Español-3
Español-2
cuchillas, cualquier pieza móvil o la apertura para insertar la cuchilla, apague
y desenchufe el aparato antes de intentar destrabarlo.
35. Las cuchillas están afiladas. Maneje con cuidado. Siempre maneje las
cuchillas con las manos alejadas del borde afilado. Siempre guarde las
cuchillas con el borde afilado alejado de usted.
36. Guíe con cuidado el cable de alimentación para evitar que las cuchillas
ocasionen daños mientras cortan.
37. No utilice con un cable de extensión.
38. Para modelos con doble cuchilla: Este aparato utiliza un diseño de cuchilla
doble. Siempre utilice el aparato con ambas cuchillas instaladas. No utilice el
aparato con una sola cuchilla.
39. Apague el aparato y luego desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté
en uso, antes de instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo. Desconecte
al cambiar las cuchillas. Permita que se enfríe antes de instalarle o retirarle
piezas y antes de limpiarlo. Para desenchufar, sujete firmemente el enchufe
y hálelo fuera del tomacorriente.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
SOLAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
INSTRUCCIONES PARA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN:
Un cable de alimentación corto o cable de alimentación separable es provisto
para reducir los riesgos de enredarse o tropezar con un cable más largo. Cables
de alimentación separables más largos o cables de extensión están disponibles y
pueden ser utilizados si se toma el cuidado debido en su uso. Si se utiliza un cable
de alimentación separable largo o cable de extensión en modelos de cable corto:
a. La clasificación eléctrica marcada del cable separable o cable de extensión
debe ser, como mínimo, igual a la clasificación eléctrica del electrodoméstico;
b. Si el electrodoméstico es de conexión a tierra, el cable de extensión debe ser
un cable de tres alambres de conexión a tierra;
c. El cable más largo debe ser acomodado de manera que no cuelgue del
mostrador o de la mesa para evitar que los niños tiren del mismo o que
alguien se tropiece sin darse cuenta.
No hale, tuerza ni maltrate de manera alguna el cable de alimentación.
No enrolle el cable de alimentación alrededor del cuerpo de la licuadora durante
y después de su uso.
15. No utilice el aparato para otro fin que no sea para el que ha sido diseñado.
El uso incorrecto puede ocasionar lesiónes personales. Siempre utilice el
aparato sobre una superficie seca, estable y nivelada.
16. Después de terminar el proceso de mezclado, cada vez permita que la
batidora se enfríe por 3 minutos antes de utilizarla de nuevo.
17. No procese alimentos duros que no puedan partirse de manera segura por
las cuchillas.
18. A fin de protegerse contra incendios, no utilice el aparato en presencia de
explosivos y/o gases o vapores inflamables.
19. Este aparato no debe utilizarse cerca de áreas que contengan agua, tales
como una bañera, lavadero, piscina, etc. para evitar que se sumerja o salpique.
20. No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla caliente ni dentro de un
horno caliente.
21. No utilice sobre una estufa ni otra fuente de calor. Cuando mezcle sopas o
cualquier otro alimento o liquido caliente, retire la olla de la fuente de calor
antes de utilizar la batidora.
22. Esta batidora de inmersión no está diseñada para picar hielo. Añada hielo a
la bebida después de mezclar los ingredientes.
Para modelos con accesorio de picador de alimentos:
23. Mantenga las manos y los utensilios alejados de cuchillas mientras pica
los alimentos a fin de reducir el riesgo de lesiones severas personales u
ocasionar daño a la picadora de alimentos. Una espátula puede ser utilizada,
pero solo cuando la picadora de alimentos no esté funcionando.
24. Las cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado, especialmente al retirar
las cuchillas del recipiente, vaciar el recipiente y durante la limpieza.
25. A fin de reducir el riesgo de una lesión personal, nunca instale la cuchilla en el
motor de la batidora sin antes colocar correctamente el recipiente en su lugar.
26. Cerciórese de que la tapa esté cerrada firmemente en su lugar antes de
utilizar el aparato.
27. Siempre espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido por
completo antes de abrir el recipiente del picador.
28. No utilice este aparato cuando esté vacío.
29. Siempre revise el recipiente para la presencia de artículos ajenos antes de
utilizar el aparato.
30. No utilice el recipiente para guardar alimentos, a menos que se indique en
las instrucciones de uso.
31. Si la taza o el recipiente para mezclar está astillado, rajado o dañado de
manera alguna, deje de utilizar el aparato.
32. Si las cuchillas lucen estar dañadas, deseche los alegro alimentos y deje de
utilizar el producto.
Para aparatos con un cuchillo eléctrico:
33. Para protegerse contra descarga eléctrica, no utilice el cuchillo dentro del
agua o bajo agua corriente.
34. Evite todo contacto con las cuchilla o piezas móviles. Mantenga el cabello,
la ropa holgada, joyería y artículos similares alejados de las cuchillas, piezas
móviles y la apertura para insertar la cuchilla. Si algo se trabara en las
Modelos estadounidenses con enchufes polarizados:
ENCHUFE POLARIZADO
Este producto tiene un enchufe polarizado. Para disminuir el
riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para
insertarse en un tomacorriente polarizado en un solo sentido. Si
el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, inviértalo.
Si aun así no entra, contacte a un electricista calificado. No
intente modificar el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe encaja suelto en el
tomacorriente de CA o si el tomacorriente de CA se siente caliente, no utilice ese
tomacorriente.
FPSTHBEKFC-AL_21ESM2 (US).indd 2-3
FPSTHBEKFC-AL_21ESM2 (US).indd 2-3
4/13/21 09:49
4/13/21 09:49