9
nie dają całkowitej pewności wykrycia czadu, a jedynie znacznie podnoszą prawdopodobieństwo
wcześniejszego wykrycia jego niebezpiecznego stężenia. Stąd należy pamiętać, iż urządzenia te należy
testować zgodnie z załączoną instrukcja obsługi oraz dokonywać okresowych przeglądów stanu instalacji
wentylacyjnych i kominowych oraz urządzeń mogących emitować tlenek węgla.
C
zas życia wewnętrznego czujnika wynosi ok. 6 lat od pierwszego zasilenia lub 7 lat od daty produkcji
umieszczonej na produkcie
(decydują uwarunkowania techniczne montażu, ilość wzbudzeń alarmu,
temperatura, wilgotność, zapylenie). Wymiany urządzenia bezwzględnie należy dokonać po pojawieniu się
na wyświetlaczu komunikatu „END” sygnalizującej koniec żywotności sensora lub przed upływem daty
przydatności podanej na urządzeniu, w zależności co nastąpi pierwsze.
EN
CARBON MONOXIDE DETECTOR
(EN) Operating manual
Carbon monoxide (CO) is a colourless, odourless and highly poisonous gas. If present in bloodstream, it
impedes oxygen transportation in blood, which results in heart and brain damage through oxygen deficiency in
tissues.
Carbon monoxide is a product of incomplete combustion of fuels and fossils such as: natural gas, propane,
petrol, coal or heating oil. Carbon monoxide emission may occur in all installations generating energy through
combustion. Exact value of dangerous concentration of carbon monoxide has not been specified. It depends
on exposure time in the poisonous environment.
The following devices and equipment may be the source of carbon monoxide: liquid fuel or gas boiler (heating
oil, mazout, natural gas, etc.), solid fuel boiler (wood, coal, coke, peat, etc.), gas water boiler (e.g. bathroom
heater), fireplace, portable gas heater, masonry heater, gas stove, etc.
Possible causes of high carbon monoxide concentration in a residential building:
Improperly or poorly installed fuel combustion devices.
Blocked or cracked chimneys.
Blocked ventilation ducts or excessive tightness of rooms.
Car or gas lawn mower engine is turned on and left in a closed space.
Portable paraffin or gas heaters in poorly aired rooms.
Symptoms of carbon monoxide poisoning
Concentration of
CO in air ppm*
Approximate inhalation time and symptoms developed
50
Maximum allowable concentration for continuous exposure for healthy adults in any 8-hour
period.
150
Slight headache after 1.5h.
200
Slight headache, fatigue, dizziness, nausea after 2-3 hours.
400
Frontal headache within 1-2 hours, life threat after 3 hours.
800
Dizziness, nausea and convulsion within 45 minutes. Unconsciousness within 2 hours. Death
within 2-3 hours.
1600
Headache, dizziness and nausea within 20 minutes. Death within 1 hour.
3200
Headache, dizziness and nausea within 5-10 minutes. Death within 25-30 minutes.
6400
Headache, dizziness and nausea within 1-2 minutes. Death within 10-15 minutes.
12800
Death within 1-3 min.
ppm – parts per milion.
DESCRIPTION
FEATURES
OR-DC-619 detector is a modern alarming device
developed to constantly monitor carbon monoxide
(CO) concentration. It uses high-quality component
made in line with the state-of-the-art technology.
The detector does not detect concentration of other
poisonous or flammable gases.
OR-DC-619 detector features:
ECO-Cell high-quality electrochemical sensor,
visual and sound alarming,
LCD display with backlight,
TEST buton to check proper operation of the
device,
Summary of Contents for OR-DC-619
Page 20: ...20...
