Orient KFA (TD), Instruction Manual

Page: 66 / 135

66
IT
ALIANO
(3) Leggere il numero sul tachimetro (scala)
indicato dalla lancetta dei secondi del
cronometro.
(In questo caso, la lancetta segna 80 sulla
scala del tachimetro, che equivale a una
velocità media di 80 km/h o ad un tasso di
fabbricazione di 80 unità/h)
* La misurazione del tempo del tachimetro è limitata a 1 minuto massimo.
Se il tempo della misurazione supera il minuto, non sarà possibile
determinare la velocità media o la velocità di produzione per ora.

COME UTILIZZARE LA LUNETTA ROTANTE CON INDICATORE
Si prega di notare che alcuni modelli sono provvisti di
una lunette rotante con indicatore rotante.
Ruotare la lunette sino a far coincidere il simbolo

con la lancetta dei minuti.
È così possibile misurare il tempo trascorso
osservando la distanza angolare tra la lancetta
dei minuti e le cifre riportate sulla lunetta rotante.
Ruotando lo stesso simbolo

sul punto desiderato
si può inoltre ottenere l’indicazione del tempo residuo.
Essendo provvista di un meccanismo di protezione
che ne impedisce la rotazione a forza o per impatto,
la lunetta non può essere ruotata al contrario. Le cifre
disposte sulla lunetta facilitano infine la lettura dell’ora
attuale.
* A seconda del design dell’orologio l’anello indicatore rotante non è provvisto
del meccanismo di prevenzione della rotazione antioraria né dello “scatto”
udibile ad ogni minuto di rotazione.
A
A
Lunetta rotante con
indicatore
Tem
po
tr
as
co
rs
o
La figura precedente
mostra che dalle
10:10 sono trascorsi
20 minuti.