background image

2. 

Retire el filtro y reemplácelo por un nuevo 

filtro de medios HEPA.

3. 

Vuelva a colocar la tapa.

Luego de reemplazar el filtro, presione la luz 

indicadora durante 4 segundos para reiniciar. El 

icono desaparecerá.

4. 

El sensor de polvo se encuentra ubicado a la 

derecha de la unidad..

Limpie el sensor de polvo cada vez que 

cambie un filtro. Elimine la suciedad frotando 

suavemente con un trozo de algodón o usando 

la manguera de una aspiradora. De esta manera, 

se asegurará de que el purificador de aire siga 

funcionando a máximo rendimiento.
También puede encontrar las instrucciones de 

mantenimiento dentro del panel delantero del Air 

Response.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIA:

 SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE, SI SE HA CAÍDO, DAÑADO O 

DEJADO A LA INTEMPERIE, O SI SE HA SUMERGIDO EN AGUA, LLÉVELO A UN CENTRO TÉCNICO ANTES DE 

CONTINUAR USÁNDOLO. VISITE ORECK.COM PARA ENCONTRAR SU CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO.

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

QUÉ HACER

La unidad no enciende.

1.  El cable de alimentación no está 

enchufado con firmeza en el 
tomacorriente.

1.  Enchúfelo firmemente.

2.  El panel frontal no está firme.

2.  Asegúrese de que el panel 

frontal esté bien cerrado.

3.  No hay voltaje en el tomacorriente.

3.  Revise el fusible o el disyuntor 

del hogar.

4.  Fusible quemado o disyuntor activado.

4.  Reemplace el fusible/reinicie el 

disyuntor del hogar.

La barra indicadora 
siempre está en 
rojo en el Modo 
automático.

1.  Se acumuló polvo en el sensor. 

1.  Elimine la suciedad frotando 

suavemente con un trozo de 

algodón o usando la manguera 

de una aspiradora.

Para obtener información sobre resolución de problemas o acceder a la sección de Preguntas Frecuentes, 
comuníquese al 1-800-989-3535 (EE. UU.) o al 1-888-676-7325 (Canadá), o bien, ingrese en Oreck.com.

ADVERTENCIA:

 PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES: DESENCHUFE LA 

UNIDAD ANTES DE LIMPIARLA O REALIZARLE UN SERVICIO DE MANTENIMIENTO. TODO OTRO SERVICIO DE 

MANTENIMIENTO DEBERÁ SER REALIZADO POR PERSONAL TÉCNICO AUTORIZADO.

GARANTÍA

TTI Floor Care North America (ORECK) le otorga la siguiente garantía limitada sobre este producto 

únicamente si este se ha adquirido originalmente de Oreck o un Distribuidor minorista autorizado de 

Oreck, si es exclusivamente de uso doméstico, y no para su reventa. Oreck reparará o reemplazará, 

gratuitamente, a beneficio del comprador original toda pieza que resulte defectuosa en sus materiales 

o por su mano de obra en el término de dos (2) años posteriores a la fecha de compra para todos los 

modelos de uso doméstico. NOTA: La garantía quedará anulada si se utiliza la unidad en un entorno 

comercial. La presente garantía limitada no cubre la sustitución de piezas fungibles o consumibles, 

tales como filtros, cartuchos y demás piezas sujetas a un desgaste normal, salvo que resultaran 

defectuosos en sus materiales o por la mano de obra. Esta garantía limitada no se aplica a ninguna 

pieza que se haya sometido a usos desmedidos o comerciales, alteraciones, usos indebidos, uso de 

voltaje diferente al establecido en la placa de datos de este producto, o que haya sufrido accidentes o 

daños causados por actos de la naturaleza, o sobre la que se haya realizado un servicio independiente 

de Oreck o de un Centro técnico autorizado de fábrica involucrado. Oreck no autoriza a ninguna 

persona o representante a que asuma u otorgue ninguna otra obligación de garantía con la venta de 

este producto. La garantía limitada de Oreck únicamente será válida si se conserva el comprobante 

de compra de Oreck o de un Distribuidor minorista autorizado de Oreck respecto de este producto. 

Si adquiere este producto de cualquier otra fuente, su compra será considerada “EN EL ESTADO EN 

QUE SE ENCUENTRA”, es decir que Oreck no le otorgará ninguna garantía y usted, no Oreck, asumirá 

el riesgo total por la calidad y el rendimiento de este producto, con inclusión del costo total de toda 

reparación o servicio necesarios por cualquier falla. La responsabilidad de Oreck por daños y por todo 

gasto que surja de esta declaración de garantía limitada quedará restringida al monto abonado por 

este producto al momento de su compra original, y Oreck no será responsable de ningún daño directo, 

indirecto, emergente o incidental que surja del uso o de la imposibilidad de uso de este producto. En 

algunos estados, la exclusión de los daños emergentes o incidentales no está permitida, de modo que 

la exclusión o limitación precedentes pueden no serle aplicables. QUEDAN EXPRESAMENTE RECHAZADAS 

TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS E IMPLÍCITAS DIFERENTES DE LA GARANTÍA LIMITADA ESTABLECIDA 

ANTERIORMENTE RESPECTO DE ESTE PRODUCTO, CON INCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE 

APTITUD PARA LA VENTA O ADECUACIÓN A FINES ESPECÍFICOS. Esta garantía le otorga derechos legales 

específicos. También puede tener otros derechos, que varían según el estado. Sin perjuicio de lo 

anterior, ninguna garantía aquí provista o que surja de alguna ley aplicable superará los 2 años de 

duración.

PIEZAS CERTIFICADAS

Solo los accesorios, las piezas y los filtros originales de Oreck® pueden utilizarse con este producto. 

Oreck no garantiza un rendimiento óptimo en caso de que se utilicen componentes que no son 

propiedad de Oreck. Todo daño que se produzca en el producto como consecuencia de la instalación o 

del uso de componentes que no son propiedad de Oreck quedará fuera de la cobertura de garantía. 
Para asegurarse de que los accesorios, las piezas y los filtros sean originales, compre solamente a 

través de un distribuidor autorizado de fábrica o a través de Oreck.com. Los filtros Oreck® originales 

tienen la marca debajo.

Comuníquese al 1-800-989-3535 (EE. UU.) o al 1-888-676-7325 (Canadá), o bien, ingrese en Oreck.com 

para realizar preguntas.

Summary of Contents for Air Response WK16000

Page 1: ...nology Limited All Rights Reserved Distributed by Royal Appliance Mfg Co Charlotte NC 28262 961152036 R2 AIR RESPONSE AIR PURIFIERS USER MANUAL MODEL WK16000 WK16001 WK16002 IMPORTANT READ ALL INSTRUC...

Page 2: ...se per day This may happen more frequently depending on usage After replacing the filter don t forget to reset the filter indicator HEPA Media Filter Indicator Indicator light will illuminate to remin...

Page 3: ...ected to accident abuse commercial use alteration misuse damage caused by an act of God the use of voltages other than on the data plate of this product or service of this product by other than Oreck...

Page 4: ......

Page 5: ...tra ner des blessures graves ou la mort V rifiez que ces l ments ne sont pas pr sents l endroit o vous utilisez l appareil Ne faites pas passer le cordon sous une moquette Ne recouvrez pas le cordon a...

Page 6: ...tous les 6 mois environ raison d une utilisation quotidienne de 12 heures Cela peut se produire plus fr quemment en fonction de l utilisation Apr s le remplacement du filtre n oubliez pas de r initial...

Page 7: ...s d fauts de mat riaux ou de fabrication La pr sente garantie limit e ne s applique pas aux pi ces ayant fait l objet d un accident d une utilisation abusive d un usage commercial d une modification d...

Page 8: ......

Page 9: ...n y aseg rese de que estos elementos no se encuentren presentes No pase el cable por debajo del alfombrado No cubra el cable con alfombras peque as portacables o cobertores similares Acomode el cable...

Page 10: ...e 12 horas de uso por d a Esto puede ocurrir con mayor frecuencia en funci n del uso Despu s de reemplazar el filtro no olvide volver a configurar el indicador del filtro Indicador del filtro de medio...

Page 11: ...rmal salvo que resultaran defectuosos en sus materiales o por la mano de obra Esta garant a limitada no se aplica a ninguna pieza que se haya sometido a usos desmedidos o comerciales alteraciones usos...

Page 12: ......

Reviews: