Oracle EE200, External Safety And Compliance Manual

Page: 89 / 96

Shielded Cables 89
Shielded Cables
■
“English” on page 89
■
“Français” à la page 89
■
„Deutsch“ [89]
■
sezione chiamata «Italiano» [90]
■
“Português (Brasil)” [90]
■
“Español” [90]
■
「日本語」 90 ページの
■
“한국어”
[90]
■
「繁體中文」第 90 頁的
■
“简体中文”
[91]
English
Hardwire connections between systems or systems and peripherals, including modular jack
serial ports and wired Ethernet ports, must use shielded cables to comply with radio frequency
emission limits.
Français
Les raccords câblés entre les systèmes ou entre les systèmes et les périphériques, notamment
les ports série de prise modulaire et les ports Ethernet, doivent être réalisés au moyen de câbles
blindés, de sorte à se conformer aux limites d’émission de fréquences radio.
Deutsch
Für die festverdrahteten Verbindungen zwischen Systemen sowie Verbindungen von
Systemen und Peripheriegeräten, einschließlich seriellen Ports mit modularen Anschlüssen
und verdrahteten Ethernet-Ports, müssen abgeschirmte Kabel verwendet werden, um den
Grenzwerten für die Emission von Funkfrequenzen zu entsprechen.