
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Universal coolant appliance
Version 1.6.2 dated 2016-02-23
Page 11
Original operating instructions
335 2001 | 335 2002
GB
3.6
Emissions
The noise prevention measures correspond to the latest state of the art for noise reduction. The
sound pressure level is below 60 dB(A).
3.7
Assembly
3.8
Scope of delivery
When the universal coolant appliance is delivered, please check immediately that it has not
been damaged during transport and that all components are included. Take all parts off the box
and compare them to the following list. The accessories are in the coolant tank.
Coolant tank
Sieve for coolant tank
Coolant pump
Switch-plug combination
Tube clamps
Transparent plastic tube, dia. = 10mm for the flow
Transparent plastic tube, dia. = 12mm for the return flow
Stop cock
Flexible coolant tube
Fastener for the flexible coolant tube
2 fastening screws with nuts and washers
Operating manual
3.9
Storage
ATTENTION!
In case of wrong and improper storage components might get damaged and destroyed.
Store packed and unpacked parts only under the intended environmental conditions.
Consult Optimum Maschinen Germany GmbH if the universal coolant appliance and accesso-
ries are stored for more than three months or are stored under different environmental condi-
tions than those given here.
"Environmental conditions“ on page 10
3.10
Installation and assembly
INFORMATION
The mains plug of the universal coolant appliance must be freely accessible.
3.10.1 Installation
Position the coolant tank in a way that the return tube reaches the working table. The switch-
plug combination must be easily accessible and protected from water. The upper part of the
universal coolant appliance must not be under water influence.
Make sure that all screws are tightened up and that the universal coolant appliance is not being
damaged.
Protect the universal coolant appliance from frost and other ambiance influences.
3.11
Operation
Operate the universal coolant appliance only under the following conditions:
The universal coolant appliance is in proper working condition.
The universal coolant appliance is used as prescribed..
The operating manual is followed.