Optika Italy SZ-STL1 Page 3 Instruction Manual Download

Page: 3 / 312

Page 3

9.9 Black/white stage plate (SZ-ST1 / 2 / 3 / 7 / 8)

9.10 Use of illumination (SZ-ST2 / 3 / 7 / 8)

9.11 Use of illumination (SZ-OBL)

9.12 Use of eye shields (SZO-B / T)

9.13 Use of overhanging stand

9.13.1 SZ-STL1

9.13.2 SZ-STL2

9.13.3 SZ-STLX

9.13.4 SZ-STL5 / SZ-STL5LED

10. Microphotography

10.1 Installing the C-mount adapter

10.2 Use of reflex cameras

11. Maintenance

12. Troubleshooting

Equipment disposal

Summary of Contents for SZ-STL1

Page 1: ...Ver 2 3 2022 INSTRUCTION MANUAL SZ Series Model SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 2: ...SZ ST2 SZ ST3 19 7 10 SZ ST7 SZ ST8 20 7 11 SZ OBL 20 7 12 SZ STL1 21 7 13 SZ STL2 21 7 15 SZ STL5 22 7 14 SZ STLX 22 7 16 SZ STL5LED 23 8 Assembling 24 8 1 SZ A1 SZ A6 24 8 2 SZ ST1 ST 150 24 8 3 ST...

Page 3: ...n SZ OBL 40 9 12 Use of eye shields SZO B T 40 9 13 Use of overhanging stand 42 9 13 1 SZ STL1 42 9 13 2 SZ STL2 43 9 13 3 SZ STLX 44 9 13 4 SZ STL5 SZ STL5LED 46 10 Microphotography 48 10 1 Installin...

Page 4: ...ty deriving from incorrect instrument use uses that does not comply with this manual 2 Safety Information Avoiding Electrical Shock Before plugging in the power supply make sure that the supplying vol...

Page 5: ...age 5 3 Package content 3 1 SZX B SZX T SZX BA SZX TA Microscope body SZX B BA Binocular SZX T TA Trinocular Eyepieces Allen wrenches only for SZX T TA Dust cover Ring for photo port only for SZX T TA...

Page 6: ...Page 6 Microscope body SZO B Binocular SZO T Trinocular Eyepieces Allen wrenches only for SZO T Dust cover Coarse focus system 3 2 SZO B SZO T 3 3 SZ A1...

Page 7: ...Page 7 Coarse fine focus system Base Head holder focus system Pillar Dust cover 3 4 SZ A6 3 5 ST 150...

Page 8: ...Page 8 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1 Base Head holder focus system Pillar Dust cover Base Stage clips one pair Black white plate...

Page 9: ...isc Stage clips one pair Incident light illuminator Black white plate Power supply 3 8 SZ ST2 SZ ST3 3 9 SZ ST7 SZ ST8 Base Transparent disc Stage clips one pair Black white plate Self supporting led...

Page 10: ...Page 10 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Pillar Drop prevention ring Horizontal arm Focus holder arm Base Pillar Glass plate Power supply Dust cover...

Page 11: ...Page 11 Base Pillar Horizontal arm Drop prevention ring Focus system Allen wrenches 3 12 SZ STL2 Base Pillar Drop prevention ring Horizontal arm Focus holder arm Allen wrenches 3 13 SZ STLX...

Page 12: ...prevention ring Horizontal arm Head holder focus system Cable clamps Round gasket Short screws M4x12 mm 4 pcs Long screws M4x25 mm 4 pcs Allen Wrenches Rubber feet 4 pcs Rectangular gasket Table clamp...

Page 13: ...izontal arm Head holder focus system LED self supporting arms Illumination control box with power supply Cable clamps Round gasket Short screws M4x12 mm 4 pcs Long screws M4x25 mm 4 pcs Allen Wrenches...

Page 14: ...glasses Traces of grease or other residuals may deteriorate the final image quality and corrode the optics surface in a short time 5 Intended use Standard models For research and teaching use only Not...

Page 15: ...Page 15 7 Instrument description 7 1 System Diagram...

Page 16: ...T ONLY SZX T TA EYEPIECE DIOPTER COMPENSATION RING MICROSCOPE BODY SZX B BA BINOCULAR SZX T TA TRINOCULAR 7 3 SZO B SZO T PHOTO TV PORT ONLY SZO T EYEPIECE DIOPTER COMPENSATION RING MICROSCOPE BODY SZ...

Page 17: ...ge 17 7 4 SZ A1 HEAD HOLDER HEAD FIXING SCREW COARSE FOCUS KNOB FIXING KNOB 7 5 SZ A6 TENSION ADJUSTMENT RING FOCUS LOCK LEVER FIXING KNOB HEAD HOLDER COARSE FOCUS KNOB FINE FOCUS KNOB HEAD FIXING SCR...

Page 18: ...Page 18 7 6 ST 150 7 7 ST 152 FOCUS KNOB BASE PILLAR HEAD HOLDER HEAD FIXING SCREW FOCUS KNOB BASE COLUMN HEAD HOLDER HEAD FIXING SCREW...

Page 19: ...CENT TRANSMITTED LIGHT OR BLACK WHITE INCIDENT LIGHT STAGE PLATES BASE INCIDENT LIGHT LED ILLUMINATOR INCIDENT LIGHT ON OFF INTENSITY CONTROL KNOB BASE BLACK WHITE STAGE PLATE 7 9 SZ ST2 SZ ST3 7 8 SZ...

Page 20: ...ITTED LIGHT ON OFF INTENSITY CONTROL KNOB INCIDENT LIGHT ON OFF INTENSITY CONTROL KNOB TRANSLUCENT TRANSMITTED LIGHT OR BLACK WHITE INCIDENT LIGHT STAGE PLATES 7 11 SZ OBL PILLAR STAGE CLIPS BASE TRAN...

Page 21: ...OB PILLAR FOCUS SYSTEM HOLDING ARM DROP PREVENTION RING PILLAR FIXING KNOB ARM HOLDER FIXING KNOB HORIZONTAL ARM BASE PILLAR FIXING KNOB PILLAR FOCUS SYSTEM HOLDING ARM DROP PREVENTION RING FIXING KNO...

Page 22: ...LLAR DROP PREVENTION RING HEAD HOLDER HOLDING ARM HEAD FIXING SCREW HORIZONTAL ARM BASE PILLAR COARSE FOCUS KNOB PILLAR FIXING KNOB HORIZONTAL SLIDING LOCK HORIZONTAL ARM FIXING KNOB DROP PREVENTION R...

Page 23: ...Page 23 7 16 SZ STL5LED LED SELF SUPPORTING ARMS PILLAR FOCUS KNOB HOLDING ARM DROP PREVENTION RING TABLE CLAMP LED ARMS INTENSITY CONTROL HEAD HOLDER...

Page 24: ...ove the base from its packaging and place it on a flat surface The base is already assembled from the factory and does not require any further assembly procedure other than that of mounting the focusi...

Page 25: ...from its packaging and place it on a flat surface The base is already assembled from the factory and does not require any further assembly procedure other than that of mounting the focusing system 2 C...

Page 26: ...ixing knob Fig 7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Insert the horizontal arm and secure it with the fixing screw Fig 8 9 5 Install the head holder Unscrew the locking knob and in...

Page 27: ...ce fully inserted tighten the fixing screw Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Insert from below the focusing system tighten the fixing screw and re tighten the locking knob from bel...

Page 28: ...g 14 F Fig 15 ig 15 F Fig 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Tighten the screw to lock the pillar Fig 15 3 Insert the drop preventing ring and fix it at the desired height by screwing the fixing knob Fig 16 4...

Page 29: ...ty lock the fixing screw with the provided Allen wrench Fig 18 F Fig 20 ig 20 6 Install the head holder Unscrew the prevention knob and insert the head holder from below in the pillar Lock the fixing...

Page 30: ...g 21 F Fig 22 ig 22 F Fig 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Tighten the screw to lock the pillar Fig 22 3 Insert the drop preventing ring and fix it at the desired height by screwing the fixing knob Fig 23 4...

Page 31: ...of the horizontal arm and screw in the prevention knob from the bottom This mode allows the installation of heavy heads or with heavy cameras installed on top of the head F Fig 26 ig 26 F Fig 28 ig 28...

Page 32: ...g 29 F Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Installation mode n 3 Fig 30 Insert the back part of the head holder black round part Fig 25 in the hole at the end of the horizontal arm and tighten...

Page 33: ...lamp on to the edge of the desk in the desired position and with the clamp opening facing towards the edge of desktop Fig 33 Tighten by hand the knob to ensure that the Desk Clamp fully clamps to the...

Page 34: ...d all models Install the head and screw the fixing knob Fig 37 8 11 Installing the eyepieces all models 1 Remove the dust caps from the eyepiece sleeves and insert the eyepieces Fig 38 2 Lock the eyep...

Page 35: ...Page 35 2 Insert the ring of the photo port making sure to leave the fixing screw of the photo adapter facing right Fig 40 3 Lock the fixing screws Fig 39 F Fig 40 ig 40...

Page 36: ...just the height of the microscope head along the vertical stand Remember to lock the fixing knob after setting the height of the microscope Fig 42 9 3 Adjusting the tension of the focus knob This adju...

Page 37: ...the one used for the lock F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 LOCK UNLOCK 9 5 Diopter compensation This compensation makes possible for people wearing glasses to adjust the microscope to thei...

Page 38: ...5 13X 168 75X 8 96 1 33 2X 13 4X 90X 16 42 2 44 20 1X 135X 11 94 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 SZX A Series 0 65x 5 5x F N 23 mm Eyepiece 10x 15x 20x 25x Field Number mm 23 16 12 9 Ob...

Page 39: ...4 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 F Fig 52 ig 52 F Fig 50 ig 50 F Fig 51 ig 51 9 8 Use of additional lenses 0 3X 0 5X The additional lenses 0 3X and 0 5X have a long working dis tance a...

Page 40: ...sample Fig 54 The arms can be placed individually in the desired position 9 11 Use of illumination SZ OBL 1 Turn the transmitted light knob in order to turn ON OFF or to change the intensity of the tr...

Page 41: ...Page 41 F Fig 57 ig 57 Use without eyeglasses Raise eye shields and observe at the microscope placing eyes to the shields avoiding external light to disturb the observation Fig 56...

Page 42: ...nded or shortened according to specific needs Fig 59 Swivel the head 1 Unlock the fixing knob and rotate the head to the desired swivel angle left or right then tighten the knob again Fig 60 Rotating...

Page 43: ...can be extended or shortened according to specific needs Fig 63 Tilting the head holder 1 Loosen the knob Fig 64 on the right side of the head holder The tilting pillar can be moved Once the desired...

Page 44: ...0 rotation of the microscope with respect to the base could cause a rollover of the entire system F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 13 3 SZ STLX Moving the horizontal arm 1...

Page 45: ...F Fig 71 ig 71 F Fig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Tilting the head holder 1 Loosen the Allen screw Fig 71 on the top of the head holder 2 The tilting black part can be moved Once the desired...

Page 46: ...racket tends to automatically fall it may be required to adjust the Tilting Mount Bracket joint to suit your microscope tilt position of forward and backward of 90 degree This can be done by using Hex...

Page 47: ...the Articulating Arm to suit your microscope arm swing to side position This can be done by using Hex Allen Wrench 2 5 mm supplied Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79 ig 79 Adjusting the li...

Page 48: ...vided to the reflex adapter 3 Connect the Reflex camera to the T2 ring just installed Fig 82 4 Mount the other end of the relay tube into the empty hole of the trinocular port then tighten the clampin...

Page 49: ...nd that the lamp switch is in off position Users should observe all safety regulations of the region The equipment has acquired the CE safety label However users do have full responsibility to use thi...

Page 50: ...The tension adjustment collar is too tight Loosen the tension adjustment collar The focus is unstable The tension adjustment collar is too loose Tighten the tension adjustment collar III Electric Sect...

Page 51: ...te The separate collection of this equipment at the end of its lifetime is organized and managed by the producer The user will have to contact the manufacturer and follow the rules that he adopted for...

Page 52: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Page 53: ...Ver 2 3 2022 Serie SZ MANUALE DI ISTRUZIONI Modello SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 54: ...71 7 10 SZ ST7 SZ ST8 72 7 11 SZ OBL 72 7 12 SZ STL1 73 7 13 SZ STL2 73 7 14 SZ STLX 74 7 15 SZ STL5 74 7 16 SZ STL5LED 75 8 Assemblaggio 76 8 1 SZ A1 SZ A6 76 8 2 SZ ST1 ST 150 76 8 3 ST 152 76 8 4...

Page 55: ...92 9 12 Uso del paraocchi in gomma SZO B T 92 9 13 Uso delle basi a sbalzo 94 9 13 1 SZ STL1 94 9 13 2 SZ STL2 95 9 13 3 SZ STLX 96 9 13 4 SZ STL5 SZ STL5LED 98 10 Microfotografia 100 10 1 Uso di tele...

Page 56: ...t derivante da un utilizzo dello strumento non indicato nel presente manuale 2 Informazioni sulla sicurezza Per evitare shock elettrici Prima di collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica...

Page 57: ...Contenuto della confezione 3 1 SZX B SZX T SZX BA SZX TA Corpo del microscopio SZX B BA Binoculare SZX T TA Trinoculare Oculari Brugole solo per SZX T TA Copertina antipolvere Anello uscita foto solo...

Page 58: ...Pagina 58 Corpo del microscopio SZO B Binoculare SZO T Trinoculare Oculari Brugola solo per SZO T Copertina antipolvere Messa a fuoco macro 3 2 SZO B SZO T 3 3 SZ A1...

Page 59: ...Pagina 59 Messa a fuoco macro micro Base Supporto testa messa a fuoco Colonna Copertina antipolvere 3 4 SZ A6 3 5 ST 150...

Page 60: ...Pagina 60 Base Mollettine una coppia Disco bianco nero Base Supporto testa messa a fuoco Colonna Copertina antipolvere 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1...

Page 61: ...1 Base Disco opalino Mollettine una coppia lluminatore luce incidente Disco bianco nero Alimentatore Base Disco opalino Mollettine una coppia Disco bianco nero Alimentatore 3 8 SZ ST2 SZ ST3 3 9 SZ ST...

Page 62: ...Pagina 62 Base Colona Anello prevenzione discesa Braccio orizzontale Braccio di supporto messa a fuoco 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Colonna Piattello in vetro Alimentatore Copertina antipolvere...

Page 63: ...Base Colonna Braccio orizzontale Anello prevenzione discesa Messa a fuoco Brugole Base Colonna Anello prevenzione discesa Braccio orizzontale Braccio di supporto messa a fuoco Brugole 3 12 SZ STL2 3 1...

Page 64: ...revenzione discesa Braccio orizzontale Supporto testa messa a fuoco Fascette fermacavo Guarnizione rotonda Viti corte M4x12 mm 4 pz Viti lunghe M4x25 mm 4 pz Chiavi a brugola Piedini in gomma 4 pz Gua...

Page 65: ...ntale Supporto testa messa a fuoco Bracci LED autoportanti Scatola controllo luminosit con alimentatore Fascette fermacavo Guarnizione rotonda Viti corte M4x12 mm 4 pz Viti lunghe M4x25 mm 4 pz Chiavi...

Page 66: ...tiche come lenti filtri o vetri Tracce di grasso o altri residui possono ridurre la qualit visiva dell immagine finale e corrodere la superficie delle ottiche in breve tempo 5 Uso previsto Modelli sta...

Page 67: ...Pagina 67 7 Descrizione dello strumento 7 1 Diagramma di Sistema...

Page 68: ...SZX T TA OCULARE CORPO MICROSCOPIO SZX B BA BINOCULARE SZX T TA TRINOCULARE 7 3 SZO B SZO T SELETTORE ZOOM USCITA FOTO SOLO SZO T OCULARE ANELLO COMPENSAZIONE DIOTTRICA CORPO MICROSCOPIO SZO B BINOCUL...

Page 69: ...A FUOCO MACRO MANOPOLA DI FISSAGGIO 7 5 SZ A6 MANOPOLA DI FISSAGGIO SUPPORTO TESTA VITE DI FISSAGGIO TESTA GHIERA REGOLAZIONE TENSIONE MANOPOLA DI MESSA A FUOCO MICRO MANOPOLA DI MESSA A FUOCO MACRO...

Page 70: ...Pagina 70 7 6 ST 150 7 7 ST 152 BASE COLONNA VITE DI FISSAGGIO TESTA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO SUPPORTO TESTA BASE COLONNA SUPPORTO TESTA VITE DI FISSAGGIO TESTA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO...

Page 71: ...PIATTELLO BIANCO NERO COLONNA MOLLETTINE MANOPOLA ON OFF E REGOLAZIONE INTENSIT LUCE INCIDENTE ILLUMINATORE LED LUCE INCIDENTE MANOPOLA ON OFF E REGOLAZIONE INTENSIT LUCE TRASMESSA BASE PIATTELLO TRA...

Page 72: ...PORTANTI MANOPOLA ON OFF E REGOLAZIONE INTENSIT LUCE TRASMESSA BASE 7 10 SZ ST7 SZ ST8 7 11 SZ OBL PIATTELLO TRASLUCIDO LUCE TRASMESSA O PIATTELLO BIANCO NERO LUCE INCIDENTE COLONNA MOLLETTINE BASE MA...

Page 73: ...NZIONE DISCESA MANOPOLA DI FISSAGGIO INCLINAZIONE BRACCIO DI SUPPORTO MANOPOLA DI FISSAGGIO BRACCIO ORIZZONTALE BRACCIO ORIZZONTALE BASE MANOPOLE DI FISSAGGIO BRACCIO ORIZZONTALE COLONNA BRACCIO DI SU...

Page 74: ...ACCIO ORIZZONTALE SUPPORTO TESTA VITE DI FISSAGGIO TESTA BRACCIO ORIZZONTALE BASE COLONNA ANELLO DI PREVENZIONE DISCESA MANOPOLA DI FISSAGGIO BRACCIO ORIZZONTALE SUPPORTO TESTA VITE DI FISSAGGIO TESTA...

Page 75: ...Pagina 75 7 16 SZ STL5LED BRACCI LED AUTOPORTANTI ANELLO DI PREVENZIONE DISCESA CONTROLLO INTENSIT BRACCI LED STAFFA DA TAVOLO COLONNA BRACCIO ORIZZONTALE SUPPORTO TESTA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO...

Page 76: ...ie piana La base arriva gi montata dalla fabbrica e non necessita di ulteriore procedura di montaggio se non quella del montaggio del sistema di messa a fuoco 8 3 ST 152 1 Rimuovere la base dal suo im...

Page 77: ...uo imballo e posizionarla su una su perficie piana La base arriva gi montata dalla fabbrica e non necessita di ulteriore procedura di montaggio se non quella del montaggio del sistema di messa a fuoco...

Page 78: ...7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Inserire il braccio orizzontale e bloccarlo con la vite di fissag gio Fig 8 9 5 Installare il supporto per la testa Svitare la manopola di bl...

Page 79: ...fondo bloccare la vite di fissaggio Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Inserire dal basso il sistema di messa a fuoco serrare la vite di fissaggio ed avvitare nuovamente la manopol...

Page 80: ...ig 15 F Fig 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Avvitare le viti per bloccare la colonna Fig 15 3 Inserire l anello di prevenzione discesa e fissarlo all altezza desiderata avvitando la manopola di fissaggio F...

Page 81: ...ssaggio con la brugola in dotazione Fig 18 F Fig 18 ig 18 F Fig 19 ig 19 F Fig 20 ig 20 6 Installare il sistema di messa a fuoco Svitare la manopola di blocco ed inserire il supporto dal basso nella c...

Page 82: ...ig 22 F Fig 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Avvitare le viti per bloccare la colonna Fig 22 3 Inserire l anello di prevenzione discesa e fissarlo all altezza desiderata avvitando la manopola di fissaggio F...

Page 83: ...o del braccio orizzontale e avvitare la manopola di prevenzione dal basso Questa modalit consente l installazione di teste pesanti o con telecamere pesanti installate sopra la testa F Fig 26 ig 26 F F...

Page 84: ...g 29 F Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Modo di installazione n 3 Fig 30 Inserire la parte posteriore del supporto testa parte rotonda nera nel foro all estremit del braccio orizzontale e se...

Page 85: ...one desiderata e con l apertura del morsetto rivolta verso il bordo del tavolo Fig 33 Serrare a mano la manopola per assicurarsi che la pinza da tavolo si agganci completa mente alla superficie del ta...

Page 86: ...sta tutti i modelli Inserire la testa e fissare la vite di bloccaggio Fig 37 8 11 Installare gli oculari tutti i modelli 1 Rimuovere i tappi antipolvere dai portaoculari ed inserire gli oculari Fig 38...

Page 87: ...a 87 2 Inserire l anello dell uscita foto facendo attenzione a la sciare la vite di fissaggio dell adattatore fotografico rivolta verso destra Fig 40 3 Stringere le viti di fissaggio Fig 39 F Fig 40 i...

Page 88: ...colonna verticale Bloccare la vite di blocco dopo avere effettuato la regola zione in altezza Fig 42 9 3 Regolazione della tensione delle manopole di messa a fuoco Questa regolazione consente di aume...

Page 89: ...rimuovere il blocco spostare la leva in senso opposto a quello utilizzato per il blocco F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 BLOCCA SBLOCCA 9 5 Compensazione diottrica Questa compensazione con...

Page 90: ...20 1X 135X 11 94 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 Serie SZX A 0 65x 5 5x F N 23 mm Oculare 10x 15x 20x 25x Indice di campo mm 23 16 12 9 Obiettivo Ingr Totale Campo visivo mm Ingr Total...

Page 91: ...Fig 51 ig 51 9 8 Uso delle lenti addizionali 0 3X 0 5X Le lente addizionali 0 3X e 0 5X hanno una elevata distanza di lavoro e quindi la corsa totale della colonna di messa a fuoco non pu compensare P...

Page 92: ...singolarmente nella posizione desiderata 9 11 Uso dell illuminazione SZ OBL 1 Ruotare la manopola della luce trasmessa per accendere spegnere o regolare l intensit luminosa del LED per luce trasmessa...

Page 93: ...93 F Fig 57 ig 57 Uso senza occhiali da vista Rialzare i paraocchi ed osservare al microscopio appoggiando gli occhi ai paraocchi in modo da evitare che la luce esterna arrivi a disturbare l occhio F...

Page 94: ...iato in base alle specifiche esigenze Fig 59 Angolare la testa 1 Allentare le manopole e ruotare la testa fino all angolo desiderato destra o sinistra quindi serrare la vite di fissaggio Fig 60 Ruotar...

Page 95: ...ungato o accorciato in base alle specifiche esigenze Fig 63 Inclinare il supporto della testa 1 Allentare la manopola Fig 64 sulla parte destra del supporto La colonna inclinabile pu essere spostata U...

Page 96: ...otazione del microscopio di 180 rispetto alla base potrebbe causare un rovesciamento di tutto il sistema F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 13 3 SZ STLX Spostare il braccio...

Page 97: ...ig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Inclinare il supporto testa 1 Allentare la vite a brugola Fig 71 sulla parte superiore del supporto della testa 2 La parte nera basculante pu essere spostata...

Page 98: ...maticamente a scendere possibile sia necessario regolarne la tensione per riportare il vostro microscopio nella posizione desiderata sfruttando l oscillazione verso l alto o verso il basso Que sto si...

Page 99: ...del braccio per permettere al vostro microscopio di ruotare late ralmente Questo possibile utilizzando la chiave a brugola 2 5 mm fornita Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79 ig 79 Regolazio...

Page 100: ...reflex 3 Collegare la fotocamera Reflex all anello T2 appena montato Fig 82 4 Montare la parte terminale del tubo di collegamento nel foro vuoto del tubo trinoculare quindi riavvitare la vite di serr...

Page 101: ...apparecchio e che l interruttore della lampada sia posizionato su OFF Attenersi a tutte le precauzioni di sicurezza della zona in cui ci si trova ad operare Pulizia delle ottiche Qualora le ottiche ne...

Page 102: ...a tensione troppo stretto Allentare l anello di regolazione della tensione La messa a fuoco instabile L anello di regolazione della tensione troppo allentato Stringere l anello di regolazione della te...

Page 103: ...giun ta a fine vita organizzata e gestita dal produttore L utente che vorr disfarsi della presente apparecchiatura dovr quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo ha adottato per...

Page 104: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Page 105: ...er 2 3 2022 MANUAL DE INSTRUCCIONES Serie SZ Modelo SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 106: ...5 126 7 16 SZ STL5LED 127 8 Montaje 128 8 1 SZ A1 SZ A6 128 8 2 SZ ST1 ST 150 128 8 3 ST 152 128 8 4 SZ ST2 SZ ST3 128 8 5 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL 129 8 6 SZ STL1 129 8 7 SZ STL2 132 8 8 SZ STLX 134 8 9...

Page 107: ...9 13 3 SZ STLX 148 9 13 4 SZ STL5 SZ STL5LED 150 10 Microfotograf a 152 10 1 Uso de c maras de paso C 152 10 2 Uso de c mara Reflex 152 11 Mantenimiento 153 12 Gu a de soluci n de problemas 154 Medid...

Page 108: ...uellos que utilizan dicho instrumento 2 Informaci n de seguridad Evitar una descarga el ctrica Antes de conectar el microscopio a la toma de corriente asegurarse que la tensi n de entrada del lugar do...

Page 109: ...tenido del embalaje 3 1 SZX B SZX T SZX BA SZX TA Cuerpo del microscopio SZX B BA Binocular SZX T TA Trinocular Oculares Llave Allen s lo para SZX T TA Cubierta antipolvo Anillo de salida de fotos s l...

Page 110: ...P gina 110 Cuerpo del microscopio SZO B Binocular SZO T Trinocular Oculares Llave Allen s lo para SZO T Cubierta antipolvo Enfoque Macro 3 2 SZO B SZO T 3 3 SZ A1...

Page 111: ...P gina 111 Enfoque Macro Micro Base Soporte de cabezal enfoque Pilar Cubierta antipolvo 3 4 SZ A6 3 5 ST 150...

Page 112: ...P gina 112 Base Pinzas de muestras una pareja Placa blanca negra Base Soporte de cabezal enfoque Pilar Cubierta antipolvo 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1...

Page 113: ...na Pinzas de muestras una pareja Iluminador luz incidente Placa blanca negra Fuente de alimentaci n Base Placa opalina Pinzas de muestras una pareja Placa blanca negra Fuente de alimentaci n 3 8 SZ ST...

Page 114: ...P gina 114 Base Brazo vertical Anillo de prevenci n de descenso Brazo horizontal Brazo de soporte de enfoque 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Pilar Placa de vidrio Alimentaci n Cubierta de polvo...

Page 115: ...azo vertical Brazo horizontal Anillo de prevenci n de descenso Enfoque Llave Allen Base Brazo vertical Anillo de prevenci n de descenso Brazo horizontal Brazo de soporte de enfoque Llave Allen 3 12 SZ...

Page 116: ...evenci n de ca das Brazo horizontal Soporte de cabezal enfoque Bridas para cables Junta circular Tornillos cortos M4x12 mm 4 piezas Tornillos largos M4x25 mm 4 piezas Llaves Allen Pies de goma 4 pieza...

Page 117: ...te de cabezal enfoque Brazos autoportantes LED Caja de control de luminosidad con fuente de ali mentaci n Bridas para cables Junta circular Tornillos cortos M4x12 mm 4 piezas Tornillos largos M4x25 mm...

Page 118: ...os o gafas Rastros de grasa u otros residuos pueden reducir la calidad visual de la imagen final y corroer la superficie de la ptica en poco tiempo 5 Utilizaci n Modelos est ndar Para uso exclusivo de...

Page 119: ...P gina 119 7 Descripci n del instrumento 7 1 Diagrama del Sistema...

Page 120: ...ZX T TA OCULAR ANILLO DE COMPENSACI N DI PTRICA CUERPO MICROSCOPIO SZX B BA BINOCULAR SZX T TA TRINOCULAR 7 3 SZO B SZO T MANDO ZOOM PUERTO DE FOTO TV S LO SZO T OCULAR CUERPO MICROSCOPIO SZO B BINOCU...

Page 121: ...DE FIJACI N CABEZAL MANDO DE ENFOQUE MACRO PERILLA DE FIJACI N 7 5 SZ A6 PERILLA DE FIJACI N SOPORTE CABEZAL TUERCA DE REGULACI N DE TENSI N MANDO DE ENFOQUE MICRO MANDO DE ENFOQUE MACRO PALANCA DEL B...

Page 122: ...P gina 122 7 6 ST 150 7 7 ST 152 MANDO DE ENFOQUE BASE PILAR SOPORTE CABEZAL TORNILLO DE FIJACI N CABEZAL BASE PILAR MANDO DE ENFOQUE TORNILLO DE FIJACI N CABEZAL SOPORTE CABEZAL...

Page 123: ...Z INCIDENTE BASE PLACA BLANCA NEGRA PINZAS DE MUESTRA BOT N ON OFF CONTROL DE INTENSIDAD DE LA LUZ INCIDENTE BOT N ON OFF CONTROL DE INTENSIDAD DE LA LUZ TRANSMITIDA 7 9 SZ ST2 SZ ST3 7 8 SZ ST1 PLACA...

Page 124: ...OT N ON OFF CONTROL DE INTENSIDAD DE LA LUZ INCIDENTE BOT N ON OFF CONTROL DE INTENSIDAD DE LA LUZ TRANSMITIDA PLACA TRANSL CIDA LUZ TRANSMITIDA O PLACA BLANCA NEGRA LUZ INCIDENTE PILAR BASE BOT N ON...

Page 125: ...DAS POMO DE FIJACI N PARA LA INCLINACI N DEL BRAZO DE SOPORTE POMO DE FIJACI N BRAZO HORIZONTAL 7 12 SZ STL1 7 13 SZ STL2 BRAZO HORIZONTAL BASE POMOS DE FIJACI N CORREDIZO DE BRAZO HORIZONTAL PILAR BR...

Page 126: ...N DE CA DAS MANDO DE ENFOQUE SOPORTE CABEZAL TORNILLO DE FIJACI N CABEZAL BRAZO HORIZONTAL BASE PILAR ANILLO DE PREVENCI N DE CA DAS POMO DE FIJACI N BRAZO HORIZONTAL SOPORTE CABEZAL MANDO DE ENFOQUE...

Page 127: ...P gina 127 BRAZOS AUTOPORTANTES LED PILAR PINZA DE MESA CONTROL DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ LED ANILLO DE PREVENCI N DE CA DAS MANDO DE ENFOQUE SOPORTE CABEZAL BRAZO DE SUJECI N 7 16 SZ STL5LED...

Page 128: ...ie plana La base ya viene montada de f brica y no requiere ning n otro procedimiento de montaje que no sea el de mon tar el sistema de enfoque 8 3 ST 152 1 Retire la base de su embalaje y col quela so...

Page 129: ...de su embalaje y col quela sobre una superfi cie plana La base ya viene montada de f brica y no requiere ning n otro procedimiento de montaje que no sea el de mon tar el sistema de enfoque 2 Conecte...

Page 130: ...jaci n Fig 7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Insertar el brazo horizontal y fijarlo con el tornillo de fijaci n Fig 8 9 5 Instale el soporte de enfoque Desenrosque el bot n de...

Page 131: ...letamente apriete el tornillo de fija ci n Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Inserte el sistema de enfoque desde abajo apriete el tornillo de fijaci n y vuelva a apretar la perilla...

Page 132: ...5 ig 15 F Fig 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Apriete los tornillos para bloquear el pilar Fig 15 3 Inserte el anillo de prevenci n de ca das y f jelo a la altura deseada atornillando el pomo de fijaci n Fi...

Page 133: ...nistrada Fig 18 F Fig 18 ig 18 F Fig 19 ig 19 F Fig 20 ig 20 6 Instale el soporte del cabezal Desenrosque el bot n de pre venci n e inserte el reposacabezas desde abajo en el bra zo vertical Bloquee l...

Page 134: ...22 ig 22 F Fig 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Apriete los tornillos para bloquear el pilar Fig 22 3 Inserte el anillo de prevenci n de ca das y f jelo a la altura deseada atornillando el pomo de fijaci n F...

Page 135: ...el orificio del brazo horizontal y atornillar el pomo de prevenci n desde abajo Este modo permite la instalaci n de cabezales pesados o con c maras pesadas instaladas por encima del cabezal F Fig 26...

Page 136: ...Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Modo de instalaci n n 3 Fig 30 Insertar la parte trasera del soporte de la cabeza parte redonda negra Fig 25 en el orificio del extremo del brazo horizontal...

Page 137: ...la posi ci n deseada y con la abertura de la mordaza hacia el borde de la mesa Fig 33 Apriete el pomo a mano para asegu rarse de que la abrazadera de la mesa est completamente sujeta a la superficie d...

Page 138: ...Inserte la cabeza y asegure el tornillo de bloqueo Fig 37 8 11 Instalar los oculares todos los modelos 1 Retire las tapas de polvo del ocular e inserte los oculares en los portaoculares vac os Fig 38...

Page 139: ...a 139 2 Inserte el anillo de la salida de foto asegur ndose de dejar el tornillo de fijaci n del adaptador de foto mirando hacia la derecha Fig 40 3 Apretar los tornillos de fijaci n Fig 39 F Fig 40 i...

Page 140: ...largo de la columna vertical Bloque el tornillo de bloqueo despu s de ajustar la altura Fig 42 9 3 Ajuste de la tensi n de los botones de enfoque Este ajuste le permite aumentar o disminuir la tensi n...

Page 141: ...n opuesta a la utilizada para el bloqueo F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 BLOQUE DESBLOQUE 9 5 Compensaci n dioptrica Esta compensaci n permite a las personas que llevan gafas ajustar el m...

Page 142: ...8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 Serie SZX A 0 65x 5 5x F N 23 mm Ocular 10x 15x 20x 25x N mero de campo mm 23 16 12 9 Objetivo Aum Total Campo visual mm Aum Total Campo visual mm Aum Total Camp...

Page 143: ...ig 51 9 8 Uso de lentes adicionales 0 3X 0 5X Los objetivos adicionales 0 3X y 0 5X tienen una gran distancia de trabajo y por lo tanto la carrera total de la columna de enfo que no puede compensarse...

Page 144: ...car individualmente en la posici n deseada 9 11 Uso de la iluminaci n SZ OBL 1 Girar la perilla de luz transmitida para encender apagar o para cambiar la intensidad del LED de luz transmitida Fig 55 2...

Page 145: ...P gina 145 Uso sin gafas Levante los protectores oculares y observe en el microscopio colocando los ojos lo m s cerca posible sobre los oculares evitando que penetre luz externa Fig 57 F Fig 57 ig 57...

Page 146: ...o acortado de acuerdo a las necesidades espec ficas Fig 59 Cambiar el ngulo del cabezal 1 Afloje los tornillos y gire la cabeza al ngulo deseado derecha o izquierda luego apriete el tornillo de fijac...

Page 147: ...o acortado de acuerdo a las necesidades espec fica Fig 63 Inclinar el soporte de la cabeza 1 Aflojar el bot n Fig 64 en el lado derecho del soporte El brazo basculante vertical se puede mover Una vez...

Page 148: ...67 NOTA Girar el microscopio 180 desde la base puede causar que todo el sistema se vuelque F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 13 3 SZ STLX Mover el brazo horizontal 1 Afloj...

Page 149: ...g 71 F Fig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Inclinar el soporte de la cabeza 1 Aflojar el tornillo de cabeza cil ndrica Fig 71 en la parte superior del soporte de cabeza 2 La parte negra se pued...

Page 150: ...te es posible que tenga que ajustar su tensi n para que el microscopio vuelva a la posici n deseada aprovechando la oscilaci n hacia arriba o hacia abajo Esto se puede hacer usando la llave Allen de 6...

Page 151: ...ticulaci n del brazo para permitir que el microscopio gire lateralmente Esto es posible utilizando la llave Allen de 2 5 mm suministrada Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79 ig 79 Ajuste del...

Page 152: ...a c mara Reflex 3 Conectar la c mara al aro T2 Fig 82 4 Montar el extremo del tubo de conexi n en el orificio vac o del tubo triocular y apretar el tornillo de apriete Fig 80 El aro T2 no se suministr...

Page 153: ...n del microscopio y que el interruptor del iluminador est en la posici n off El usuario debe consultar las normas de seguridad de su pa s El instrumento est dotado de una etiqueta de seguridad CE No o...

Page 154: ...ulaci n de la ten si n El enfoque es inestable El anillo de regulaci n de la tensi n est demasiado flojo Apretar el anillo de regulaci n de la tensi n III Secci n El ctrica El LED no se enciende El in...

Page 155: ...fabricante Por lo tanto el usuario que desee deshacerse de este equipo debe ponerse en contacto con el fabricante y seguir el sistema que ha adoptado para permitir la recogida selectiva del equipo al...

Page 156: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Page 157: ...Ver 2 3 2022 MANUEL D UTILISATION S rie SZ Mod le SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 158: ...11 SZ OBL 176 7 12 SZ STL1 177 7 13 SZ STL2 177 7 14 SZ STLX 178 7 15 SZ STL5 178 7 16 SZ STL5LED 179 8 Assemblage 180 8 1 SZ A1 SZ A6 180 8 2 SZ ST1 ST 150 180 8 3 ST 152 180 8 4 SZ ST2 SZ ST3 180 8...

Page 159: ...des ill res en caoutchouc SZO B T 196 9 12 Utilisation d une base en surplomb 198 9 12 1 SZ STL1 198 9 12 2 SZ STL2 199 9 12 3 SZ STLX 200 9 12 4 SZ STL5 SZ STL5LED 202 10 Microphotographie 204 10 1 U...

Page 160: ...et instrument Nous d clinons toute responsabilit quant des utilisations de l instrument non conformes au pr sent manuel 2 Pr cautions viter choc lectrique Avant de connecter le c ble d alimentation au...

Page 161: ...du microscope SZX B BA Binoculaire SZX T TA Trinoculaire Oculaires Cl s Allen seulement SZX T TA Housse de protection Bague de sortie photo seulement SZX T TA 3 Contenu de l emballage 3 1 SZX B SZX T...

Page 162: ...Page 162 Corps du microscope SZO B Binoculaire SZO T Trinoculaire Oculaires Cl s Allen seulement SZX T TA Housse de protection Mise au point macro 3 2 SZO B SZO T 3 3 SZ A1...

Page 163: ...Page 163 Mise au point macro micro Base Support de t te syst me de mise au point Pilier Housse de protection 3 4 SZ A6 3 5 ST 150...

Page 164: ...Page 164 Base Clips de chantillon un couple Disque blanc noir Base Support de t te syst me de mise au point Pilier Housse de protection 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1...

Page 165: ...lips de chantillon un couple Disque blanc noir Alimentation lectrique Base Disque opaline Clips de chantillon un couple Illuminateur de lumi re incidente Disque blanc noir Alimentation lectrique 3 8 S...

Page 166: ...Page 166 Base Pilier Anneau de pr vention de descente Bras horizontal Bras de support du mise au point 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Pilier Plaque en verre Alimentation Housse de protection...

Page 167: ...Pilier Bras horizontal Anneau de pr vention de descente Mise au point Cl s Allen Base Pilier Anneau de pr vention de descente Bras horizontal Bras de support du mise au point Cl s Allen 3 12 SZ STL2...

Page 168: ...as horizontal Support de t te syst me de mise au point Serre c bles Joint rond Vis courtes M4x12 mm 4 pi ces Vis longues M4x25 mm 4 pi ces Cl s Allen Pieds en caoutchouc 4 pi ces Joint rectangulaire P...

Page 169: ...e au point Bras autoportants LEDs Bo tier de commande de l clairage avec alimentation lectrique Serre c bles Joint rond Vis courtes M4x12 mm 4 pi ces Vis longues M4x25 mm 4 pi ces Cl s Allen Pieds en...

Page 170: ...ts de l huile de graisse ou d autres r sidus sur les objectifs les filtres les verres diminuent g n ralement la clarit d image 5 Emploi pr vu Mod les standard R serv la recherche et l enseignement Ne...

Page 171: ...Page 171 7 Description de l instrument 7 1 Diagramme de Syst me...

Page 172: ...CULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE CORPS DU MICROSCOPE SZX B BA BINOCULAIRE SZX T TA TRINOCULAIRE 7 3 SZO B SZO T BOUTON DE ZOOM SORTIE PHOTO TV SEULEMENT SZO T OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION...

Page 173: ...E DE T TE BOUTON DE MISE AU POINT MACRO MOLETTE DE FIXATION 7 5 SZ A6 MOLETTE DE FIXATION SUPPORT DE T TE CROU DE R GLAGE DE TENSION BOUTON DE MISE AU POINT MICRO BOUTON DE MISE AU POINT MACRO LEVIER...

Page 174: ...Page 174 7 6 ST 150 7 7 ST 152 BASE PILIER BASE PILIER BOUTON DE MISE AU POINT MACRO VIS DE BLOCAGE DE T TE VIS DE BLOCAGE DE T TE BOUTON DE MISE AU POINT MACRO SUPPORT DE T TE SUPPORT DE T TE...

Page 175: ...BLANC PILIER BASE CLIPS DE CHANTILLON DISQUE OPALIN LUMI RE TRANSMISE OU PLAQUE NOIR BLANC LUMI RE INCIDENTE ILLUMINATEUR DE LUMI RE INCIDENTE BOUTON MARCHE ARR T ET R GLAGE DE L INTENSIT DE LA LUMI...

Page 176: ...INCIDENTE BOUTON MARCHE ARR T ET R GLAGE DE L INTENSIT DE LA LUMI RE INCIDENTE BOUTON MARCHE ARR T ET R GLAGE DE L INTENSIT DE LA LUMI RE TRANSMISE 7 10 SZ ST7 SZ ST8 7 11 SZ OBL PILIER BASE BOUTON M...

Page 177: ...DESCENTE BOUTON DE FIXATION DU BRAS VERTICAL BOUTON DE FIXATION DU BRAS DE SUPPORT 7 12 SZ STL1 7 13 SZ STL2 BRAS HORIZONTAL BASE BOUTON DE FIXATION DU BRAS VERTICAL PILIER BRAS DE SUPPORT SYST ME DE...

Page 178: ...TE VIS DE BLOCAGE DE T TE BOUTON DE MISE AU POINT MACRO PINCE DE TABLE BRAS HORIZONTAL BASE PILIER ANNEAU DE PR VENTION DE DESCENTE BOUTON DE FIXATION DU BRAS HORIZONTAL BOUTON DE MISE AU POINT MACRO...

Page 179: ...e 179 BRAS AUTOPORTANTS LEDS R GLAGE DE L INTENSIT DE LA LUMI RE LEDS ANNEAU DE PR VENTION DE DESCENTE PINCE DE TABLE PILIER BRAS DE SUPPORT BOUTON DE MISE AU POINT MACRO SUPPORT DE T TE 7 16 SZ STL5L...

Page 180: ...la sur une sur face plane Le socle est d j mont en usine et ne n cessite pas d autre proc dure de montage que celle du montage du syst me de mise au point 8 3 ST 152 1 Retirez la base de son emballag...

Page 181: ...la base de son emballage et placez la sur une sur face plane Le socle est d j mont en usine et ne n cessite pas d autre proc dure de montage que celle du montage du syst me de mise au point 2 Branche...

Page 182: ...tion Fig 7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Ins rer le bras horizontal et le fixer l aide de la vis de fixa tion Fig 8 9 5 Installez le support de t te D vissez le bouton de ver...

Page 183: ...tement ins r serrer la vis de fixation Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Ins rer le syst me de mise au point par le bas serrer la vis de fixation et resserrer le bouton de verrouil...

Page 184: ...ig 15 F Fig 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Serrer les vis pour bloquer le pilier Fig 15 3 Ins rez la bague de pr vention de descente et fixez la la hauteur d sir e en vissant le bouton de fixation Fig 16...

Page 185: ...on avec la cl Allen fournie Fig 18 F Fig 18 ig 18 F Fig 19 ig 19 F Fig 20 ig 20 6 Installez le syst me de mise au point D visser le bouton de verrouillage et ins rer le support par le bas dans le pili...

Page 186: ...2 ig 22 F Fig 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Serrer les vis pour bloquer le pilier Fig 22 3 Ins rez la bague de pr vention de descente et fixez la la hauteur d sir e en vissant le bouton de fixation Fig 23...

Page 187: ...ans le trou du bras horizontal et vissez le bouton de pr vention par le bas Ce mode permet l installation de t tes lourdes ou avec des cam ras lourdes install es au dessus de la t te F Fig 26 ig 26 F...

Page 188: ...29 F Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Mode d installation n 3 Fig 30 Ins rer la partie arri re de l appui t te partie ronde noire Fig 25 dans le trou l extr mit du bras horizontal et serrer...

Page 189: ...e sur le bord du table dans la posi tion souhait e et avec l ouverture de la pince tourn e vers le bord du table Fig 33 Serrez la main le bouton pour vous assurer que la pince de table se fixe compl t...

Page 190: ...mod les Ins rer la t te et fixer la vis de blocage Fig 37 8 11 Installer les oculaires tous les mod les 1 Retirez les capuchons anti poussi re des porte oculaires et ins rez les oculaires Fig 38 2 Ve...

Page 191: ...Page 191 2 Ins rez la bague de la sortie photo en veillant laisser la vis de fixation de l adaptateur photo face droite Fig 40 3 Serrer les vis de fixation Fig 39 F Fig 40 ig 40...

Page 192: ...du corps du microscope le long de la colonne verticale Verrouillez la vis de blocage apr s avoir r gl la hauteur Fig 42 9 3 R glage de la tension des boutons de mise au point Ce r glage permet d augm...

Page 193: ...utilis e pour la serrure F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 BLOQUAGE DEBLOQUAGE 9 5 Compensation dioptrique Cette compensation permet aux personnes portant des lunettes d ajuster le microsc...

Page 194: ...1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 S rie SZX A 0 65x 5 5x F N 23 mm Oculaire 10x 15x 20x 25x Indice de champ mm 23 16 12 9 Objectif Gross Totale Champ visuel mm Gross Totale Champ visuel mm Gross Totale Champ...

Page 195: ...3X 0 5X Les objectifs suppl mentaires 0 3X et 0 5X ont une longue dis tance de travail et la course totale de la colonne de mise au point ne peut donc pas compenser Pour que les objectifs suppl menta...

Page 196: ...Fig 54 Les bras peuvent tre plac s individuellement dans la position souhait e 9 12 Utilisation des ill res en caoutchouc SZO B T Pour un utilisateur portant des lunettes Utiliser les ill res dans leu...

Page 197: ...7 F Fig 57 ig 57 Pour un utilisateur ne portant pas de lunette D ployer les ill res repliables qui constituent un cran qui emp chera toute lumi re ext rieure de passer entre les oculaires et les yeux...

Page 198: ...allong ou raccourci selon les besoins sp cifiques Fig 59 Changer l angle de la t te 1 Desserrer les boutons et tourner la t te l angle d sir droite ou gauche puis serrer la vis de fixation Fig 60 Tour...

Page 199: ...ut tre allong ou raccourci selon les besoins sp cifiques Fig 63 Incliner le support de t te 1 Desserrez le bouton Fig 64 sur le c t droit du support Le bras basculant vertical peut tre d plac Une fois...

Page 200: ...MARQUE Une rotation du microscope de 180 par rapport la base peut faire basculer l ensemble du syst me F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 12 3 SZ STLX D placer le bras horiz...

Page 201: ...vement F Fig 71 ig 71 F Fig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Incliner le support de t te 1 Desserrez la vis six pans creux Fig 71 sur la partie sup rieure de l appui t te 2 La partie noire peut...

Page 202: ...tiquement vous devrez peut tre r gler sa tension pour remettre votre microscope dans la position souhait e en utilisant l orientation vers le haut ou vers le bas Pour ce faire utiliser la cl hexagonal...

Page 203: ...ension de l articulation du bras pour permettre votre microscope de tourner sur le c t Ceci est possible en utilisant la cl Allen de 2 5 mm fournie Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79 ig 79...

Page 204: ...Unir l appareil photo Reflex l anneau T2 juste assembl Fig 82 4 Monter l extr mit du tube de connexion dans le trou vide du tube trinoculaire puis serrer la vis de serrage Fig 80 L anneau T2 n est pas...

Page 205: ...on arr t L utilisateur devra consulter les normes de s curit s de son pays L appareil incl t une tiquette de s curit C E Dans tous les cas l utilisateur assume toute respon sabilit relative l utilisat...

Page 206: ...ition id ale II Section M canique Commande macrom trique dur tourner Le col de r glage de la tension est trop serr Desserrer le col de r glage de la tension Mise au point instable Le col de r glage de...

Page 207: ...du pr sent instrument sera effectu e par le fabricant Par cons quent l utilisateur qui souhaite liminer l appareil devra se mettre en contact avec le fabricant et suivre le syst me que celui ci a adop...

Page 208: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Page 209: ...Ver 2 3 2022 BEDIENUNGSANLEITUNG SZ Serie Modell SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 210: ...7 7 9 SZ ST2 SZ ST3 227 7 10 SZ ST7 SZ ST8 228 7 11 SZ OBL 228 7 12 SZ STL1 229 7 13 SZ STL2 229 7 14 SZ STLX 230 7 15 SZ STL5 230 7 16 SZ STL5LED 231 8 Montage 232 8 1 SZ A1 SZ A6 232 8 2 SZ ST1 ST 1...

Page 211: ...9 12 Verwendung von Augenschirmen SZO B T 248 9 13 Verwendung von Kragarmst tzen 250 9 13 1 SZ STL1 250 9 13 2 SZ STL2 251 9 13 3 SZ STLX 252 9 13 4 SZ STL5 SZ STL5LED 254 10 Mikrofotografie 256 10 1...

Page 212: ...n Benutzern zur Verf gung stehen Wir lehnen jede Verantwortung f r eine fehlerhafte in dieser Bedienungsanleitung nicht gezeigten Verwendung Ihrer Produkte ab 2 Sicherheitsinformationen Elektrische En...

Page 213: ...te 213 3 Verpackungsinhalt 3 1 SZX B SZX T SZX BA SZX TA K rpermikroskop SZX B BA Binokular SZX T TA Trinokular Okulare Inbusschrauben nur f r SZX T TA Staubschutzhaube Foto Ausgabering nur f r SZX T...

Page 214: ...Seite 214 3 2 SZO B SZO T K rpermikroskop SZO B Binokular SZO T Trinokular Okulare Inbusschrauben nur f r SZO T Staubschutzhaube Foto Tubus nur f r SZO T Makro Fokus 3 3 SZ A1...

Page 215: ...Seite 215 Macro micro Fokus 3 4 SZ A6 3 5 ST 150 Base Kopfhalterung Fokussystem St tze Staubschutzhaube...

Page 216: ...Seite 216 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1 Base Kopfhalterung Fokussystem St tze Staubschutzhaube Base Muster Clips ein Paar Wei schwarze Scheibe...

Page 217: ...e 217 Base Opale Scheibe B hnenclips ein Paar Wei schwarze Scheibe Netzteile Base Opale Scheibe Muster Clips ein Paar Auflichtbeleuchtung Wei schwarze Scheibe Netzteile 3 8 SZ ST2 SZ ST3 3 9 SZ ST7 SZ...

Page 218: ...Seite 218 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Vertikaler Arm Absturzsicherungsring Horizontaler Arm St tzarm Fokussiersystem Base St tze Glasplatte Netzteile Staubschutzh lle...

Page 219: ...se Vertikaler Arm Horizontaler Arm Absturzsicherungsring Fokussiersystem Inbusschrauben 3 12 SZ STL2 3 13 SZ STLX Base Vertikaler Arm Absturzsicherungsring Horizontaler Arm St tzarm Fokussiersystem In...

Page 220: ...Absturzsicherungsring Horizontaler Arm Kopfhalterung Fokussystem Kabelklemmen Runde Dichtung Kurze Schrauben M4x12 mm 4 St ck Lange Schrauben M4x25 mm 4 St ck Inbusschrauben Gummif e 4 St ck Rechteck...

Page 221: ...er Arm Kopfhalterung Fokussystem LED Selbsttragende Arme Beleuchtungssteuerger t mit Stromversorgung Kabelklemmen Runde Dichtung Kurze Schrauben M4x12 mm 4 St ck Lange Schrauben M4x25 mm 4 St ck Inbus...

Page 222: ...anderen R ckst nden k nnen die endg ltige Bildqualit t beeintr chtigen und die Optikoberfl che in kurzer Zeit angreifen 5 Verwendung Standardmodelle Nur f r Forschung und Lehre verwenden Nicht f r th...

Page 223: ...Seite 223 7 Beschreibung des Instruments 7 1 Systemdiagramm...

Page 224: ...OSKOP SZX B BA BINOKULAR SZX T TA TRINOKULAR ZOOMSCHALTER FOTO TV AUSGANG NUR SZO T OKULARE DIOPTRISCHER KOMPENSA TIONSRING K RPERMIKROSKOP SZO B BINOKULAR SZO T TRINOKULAR STOPP KLICK AUSWAHL DIOPTRI...

Page 225: ...TZE KOPFBEFESTI GUNGSSCHRAUBE MAKRO FOKUS SIERKNOPF FIXIERKNOPF FIXIERKNOPF KOPFST TZE SPANNUNGSEIN STELLRING MIKRO FOKUS SIERKNOPF MAKRO FOKUS SIERKNOPF FOKUSSPERRE HEBEL KOPFBEFESTI GUNGSSCHRAUBE 7...

Page 226: ...Seite 226 MAKRO FOKUS SIERKNOPF BASE KOPFST TZE BASE KOPFST TZE KOPFBEFESTI GUNGSSCHRAUBE KOPFBEFESTI GUNGSSCHRAUBE MAKRO FOKUS SIERKNOPF ST TZE ST TZE 7 6 ST 150 7 7 ST 152...

Page 227: ...TER CLIPS EIN AUS KNOPF UND EINFALL LICHTREGELUNG STAND LED BELEUCHTUNG AUFLICHT EIN AUS KNOPF UND DURCHLICHTREGELUNG SCHWARZ WEISS PLATTE DURCHSICHTIGE PLATTE DURCHLICHT ODER SCHWARZ WEISS PLATTE AUF...

Page 228: ...EGELUNG SELBSTTRAGENDE LED ARME EIN AUS KNOPF UND DURCHLICHTREGELUNG DURCHSICHTIGE PLATTE DURCHLICHT ODER SCHWARZ WEISS PLATTE AUFLICHT BASE 7 10 SZ ST7 SZ ST8 7 11 SZ OBL BASE GLASPLATTE SPIEGELDREHK...

Page 229: ...STURZSICHERUNGSRING VERTIKALER ARM FIXIERKNOPF ST TZARM FIXIERKNOPF HORIZONTALER ARM BASE VERTIKALER ARMBEFESTIGUNGSKNOPF ST TZE ST TZARM FOKUSSIER SYSTEM ABSTURZSICHERUNGSRING BEFESTI GUNGSKNOPF F R...

Page 230: ...KLEMME ST TZE ABSTURZSICHE RUNGSRING KOPFST TZE HALTEARM FIXIER SCHRAUBE HORIZONTALER ARM BASE ST TZE ABSTURZSICHERUNGSRING VERTIKALER ARMBEFESTIGUNGSKNOPF MAKRO FOKUS SIERKNOPF HORIZONTALER ARMBEFEST...

Page 231: ...Seite 231 LED SELBST TRAGENDE ARME INTENSIT TSREGELUNG DER LED ARME TISCHKLEMME ST TZE MAKRO FOKUS SIERKNOPF KOPFST TZE ABSTURZSICHE RUNGSRING HALTEARM 7 16 SZ STL5LED...

Page 232: ...ng und legen ihn auf eine ebene Fl che Die Basis ist bereits ab Werk montiert und erfordert keine weiteren Montagearbeiten au er der Montage des Fokussiersystems 8 3 ST 152 1 Nehmen die Basis aus der...

Page 233: ...en aus der Verpackung und legen ihn auf eine ebene Fl che Die Basis ist bereits ab Werk montiert und erfordert keine weiteren Montagearbeiten au er der Montage des Fokussiersystems 2 Schlie en den Net...

Page 234: ...Befesti gungsknopfes Fig 7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Setzen den Horizontalarm ein und sichern ihn mit der Befes tigungsschraube Fig 8 9 5 Montieren den Kopfhalter L sen d...

Page 235: ...nsetzen die Befestigungsschrau be sichern Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Setzen das Fokussiersystem von unten ein ziehen die Be festigungsschraube an und ziehen den Verriegelung...

Page 236: ...g 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Ziehen die Schrauben an um die S ule zu sichern Fig 15 3 Setzen den Absturzsicherungsring ein und befestigen ihn in der gew nschten H he durch Aufschrauben des Befesti gung...

Page 237: ...m mitgelieferten Inbusschl ssel an Fig 18 F Fig 18 ig 18 F Fig 19 ig 19 F Fig 20 ig 20 6 Installieren das Fokussiersystem L sen den Verriegelungs knopf und setzen die Halterung von unten in den Ver ti...

Page 238: ...g 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Ziehen die Schrauben an um die S ule zu sichern Fig 22 3 Setzen den Absturzsicherungsring ein und befestigen ihn in der gew nschten H he durch Aufschrauben des Befesti gung...

Page 239: ...des Horizontalarms einsetzen und den Sicherungsknopf von unten einschrauben Dieser Modus erm glicht die Installation von schweren K pfen oder mit schweren Kameras die ber dem Kopf installiert sind F...

Page 240: ...Fig 29 F Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Installationsmodus Nr 3 Fig 30 Den hinteren Teil der Kopfst tze schwarzer Rundteil Fig 25 in die Bohrung am Ende des Horizontalarms einsetzen und de...

Page 241: ...ion und mit der Klemmen ffnung zur Tischplattenkante zeigend an der Tischkante befestigen Fig 33 Ziehen den Drehknopf von Hand an um sicherzustellen dass die Tischklemme voll st ndig an der Tischoberf...

Page 242: ...Kopf ein und sichern die Verriegelungsschraube Fig 37 8 11 Okulare montieren alle Modelle 1 Entfernen die Staubschutzkappen von den Okularhaltern und setzen die Okulare ein Fig 38 2 Verriegeln die Ok...

Page 243: ...Seite 243 2 Setzen den Ring des Fotoausgangs ein und achten da rauf dass die Befestigungsschraube des Fotoadapters nach rechts zeigt Fig 40 3 Ziehen die Befestigungsschrauben an Fig 39 F Fig 40 ig 40...

Page 244: ...ellen die H he des Mikroskopstativs ent lang der vertikalen S ule ein Nach der H henverstellung die Verriegelungsschraube sichern Fig 42 9 3 Einstellen der Fokusspannung Mit dieser Einstellung k nnen...

Page 245: ...esetzte Richtung zu demjenigen der f r das Schloss verwendet wird F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 SPERREN ENTSPERREN 9 5 Dioptrienkompensation Diese Kompensation erm glicht es Brillentr g...

Page 246: ...13 4X 90X 16 42 2 44 20 1X 135X 11 94 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 Serie SZX A 0 65x 5 5x F N 23mm Okular 10x 15x 20x 25x Feld Nummer mm 23 16 12 9 Objektiv Totale Vergr erung F O V...

Page 247: ...8 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 9 8 Verwendung zus tzlicher Objektive 0 3X 0 5X Die Zusatzlinsen 0 3X und 0 5X haben einen gro en Arbeits abstand und k nnen daher den Gesamthub der Fokussi...

Page 248: ...die gew nschte Position gebracht werden 9 11 Verwendung der Beleuchtung SZ OBL 1 Schalten den Knopf f r das Durchlicht ein aus oder stellen die Intensit t des LED Lichts f r das Durchlicht ein Fig 55...

Page 249: ...eite 249 F Fig 57 ig 57 Verwendung ohne Brille Augenschirme anheben und am Mikroskop beobachten um die Augen auf die Schirme zu richten wobei Fremdlicht vermieden wird das die Beobachtung st rt Fig 57...

Page 250: ...Bedarf verl ngert oder verk rzt werden Fig 59 ndern des Winkels des Kopfes 1 L sen die Kn pfe und drehen den Kopf in den gew nschten Winkel rechts oder links dann ziehen die Befestigungsschraube an Fi...

Page 251: ...edarf verl ngert oder verk rzt werden Fig 63 Neigen die Kopfst tze 1 L sen den Knopf Fig 64 auf der rechten Seite des St nders Der vertikale Kipparm kann bewegt werden Sobald der gew nschte Winkel err...

Page 252: ...an Fig 67 HINWEIS Wenn das Mikroskop um 180 von der Basis aus drehen kann das gesamte System umkippen F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 13 3 SZ STLX Bewegen den horizontal...

Page 253: ...len F Fig 71 ig 71 F Fig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Neigen die Kopfst tze 1 L sen die Inbusschraube Fig 71 am oberen Teil der Kopfst tze 2 Der schwarze Teil kann verschoben werden Sobald d...

Page 254: ...uss das Gelenk der Kipphalterung m glicherweise so eingestellt werden dass es der Neigungsposition Ihres Mikroskops von 90 Grad vorw rts und r ckw rts entspricht Dies kann mithilfe eines 6 mm Inbussch...

Page 255: ...se angepasst werden um die Position des Mikroskoparms zu erreichen der zur Seite schwingt Dies kann mit dem mitge lieferten Inbusschl ssel 2 5 mm erfolgen Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79...

Page 256: ...erbinden die Spiegelreflexkamera mit dem gerade montierten Ring T2 Fig 82 4 Montieren das Ende des Verbindungsrohres in die leere Bohrung des Fernglasrohres und ziehen die Klemmschraube an Fig 80 Der...

Page 257: ...ung f r das Mikroskop geeignet ist und dass der Beleuchtungsschalter sich in position OFF befindet Beachten alle Sicherheitsvorschriften des Arbeitsplatzes an dem mit dem Mikroskop arbeiten Optikreini...

Page 258: ...L sen Sie den Einstellring f r die Spannung Die Fokussierung ist instabil Einstellring zu locker gespannt Ziehen Sie den Einstellring f r die Spannung an III Elektrischer System Die LED leuchtet nich...

Page 259: ...ennte Sammlung von Ger ten die am Ende Ihrer Lebensdauer sind wird vom Hersteller organisiert Der Benutzer der dieses Ger t entsorgen m chtet muss dann Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen und der Vor...

Page 260: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Page 261: ...Ver 2 3 2022 MANUAL DE INSTRU ES S rie SZ Modelo SZ A1 SZ A6 SZX B SZX T SZX BA SZX TA SZO B SZO T SZ ST1 SZ ST2 SZ ST3 SZ ST7 SZ ST8 SZ OBL ST 150 ST 152 SZ STL1 SZ STL2 SZ STLX SZ STL5 SZ STL5LED...

Page 262: ...8 SZ ST1 279 7 9 SZ ST2 SZ ST3 279 7 10 SZ ST7 SZ ST8 280 7 11 SZ OBL 280 7 12 SZ STL1 281 7 13 SZ STL2 281 7 14 SZ STLX 282 7 15 SZ STL5 282 7 16 SZ STL5LED 283 8 Montagem 284 8 1 SZ A1 SZ A6 284 8 2...

Page 263: ...OBL 300 9 12 Uso de ilh s de borracha SZO B T 300 9 13 Uso de bases em balan o 302 9 13 1 SZ STL1 302 9 13 2 SZ STL2 303 9 13 3 SZ STLX 304 9 13 4 SZ STL5 SZ STL5LED 306 10 Microfotografia 308 10 1 Us...

Page 264: ...e qualquer responsabilidade em caso de Uso do instrumento n o indicada neste manual 2 Informa es sobre a seguran a Para evitar choques el ctricos Antes de ligar o cabo de alimenta o com a tomada el ct...

Page 265: ...5 Corpo do microsc pio SZX B BA Binocular SZX T TA Trinocular Oculares Chave Allen apenas para SZX T TA Tampa do p Anel de sa da foto apenas para SZX T TA 3 Conte do da embalagem 3 1 SZX B SZX T SZX B...

Page 266: ...P gina 266 Corpo do microsc pio SZO B Binocular SZO T Trinocular Oculares Chave Allen apenas para SZO T Tampa do p Anel de sa da foto apenas para SZO T Foco Macro 3 2 SZO B SZO T 3 3 SZ A1...

Page 267: ...P gina 267 Foco Macro Micro Base Suporte de cabe a sistema de focagem Pilar Tampa do p 3 4 SZ A6 3 5 ST 150...

Page 268: ...P gina 268 Base Suporte de cabe a sistema de focagem Pilar Tampa do p Base Clipes de amostra um par Disco branco preto 3 6 ST 152 3 7 SZ ST1...

Page 269: ...isco opal Clipes de amostra um par Disco branco preto Fonte de alimenta o Base Disco opal Clipes de amostra um par Iluminador de luz incidente Disco branco preto Fonte de alimenta o 3 8 SZ ST2 SZ ST3...

Page 270: ...P gina 270 Base Bra o vertical Anel de preven o de descenso Bra o horizontal Soporte do bra o de focaliza o 3 10 SZ OBL 3 11 SZ STL1 Base Pilar Placa de vidro Fonte de alimenta o Capa de p...

Page 271: ...ra o vertical Bra o horizontal Anel de preven o de descenso Foco macro Chave Allen Base Bra o vertical Anel de preven o de descenso Bra o horizontal Soporte do bra o de focaliza o Chave Allen 3 12 SZ...

Page 272: ...nso Bra o horizontal Suporte de cabe a sistema de focagem Fixador de cabo Junta redonda Parafusos curtos M4x12 mm 4 pcs Parafusos longos M4x25 mm 4 pcs Chaves Allen P s de borracha 4 pcs Junta rectang...

Page 273: ...a de focagem Bra os auto sustent veis com led Caixa de controlo de ilumina o com fonte de alimenta o Fixador de cabo Junta redonda Parafusos curtos M4x12 mm 4 pcs Parafusos longos M4x25 mm 4 pcs Chave...

Page 274: ...gios de graxa ou outros res duos podem deteriorar a qualidade final da imagem e corroer a superf cie ptica em pouco tempo 5 Uso previsto Modelos padr o Apenas para uso em pesquisa e ensino N o se des...

Page 275: ...P gina 275 7 Descri o do instrumento 7 1 Diagrama de Sistema...

Page 276: ...DE COMPENSA O DI PTRICA CORPO DO MICROSC PIO SZX B BA BINOCULAR SZX T TA TRINOCULAR 7 3 SZO B SZO T VARIADOR DE AMPLIA O SA DA DE FOTO APENAS SZO T OCULAR CORPO DO MICROSC PIO SZO B BINOCULAR SZO T T...

Page 277: ...CABE A PARAFUSO DE FIXA O BOT O DE FOCAGEM MACRO BOT O DE FIXA O 7 5 SZ A6 BOT O DE FIXA O SUPORTE DE CABE A PARAFUSO DE FIXA O ANEL DE REGULA O DE TENS O BOT O DE FOCAGEM MICRO BOT O DE FOCAGEM MACRO...

Page 278: ...P gina 278 7 6 ST 150 7 7 ST 152 BASE PILAR BOT O DE FOCAGEM MACRO BASE PILAR SUPORTE DE CABE A PARAFUSO DE FIXA O BOT O DE FOCAGEM MACRO PARAFUSO DE FIXA O SUPORTE DE CABE A...

Page 279: ...S DE AMOSTRA PILAR BASE CLIPES DE AMOSTRA ILUMINADOR DE LUZ INCIDENTE BOT O DE LIGAR DESLIGAR E CONTROLO DA INTENSIDADE DA LUZ INCIDENTE BOT O DE LIGAR DESLIGAR E CONTROLO DA INTENSIDADE DA LUZ TRANSM...

Page 280: ...AR E CONTROLO DA INTENSIDADE DA LUZ INCIDENTE BOT O DE LIGAR DESLIGAR E CONTROLO DA INTENSIDADE DA LUZ TRANSMITIDA DISCO TRANSL CIDO LUZ TRANSMITIDA OU DISCO PRETO BRANCO LUZ INCIDENTE PILAR BASE PLAC...

Page 281: ...E PREVEN O DE DESCENSO BOT O DE FIXA O BRA O VERTICAL BOT O DE FIXA O BRA O DE SUPORTE 7 12 SZ STL1 7 13 SZ STL2 BRA O HORIZONTAL BASE BOT O DE FIXA O BRA O VERTICAL PILAR BRA O DE SUPORTE DO SISTEMA...

Page 282: ...SO DE FIXA O ANEL DE PREVEN O DE DESCENSO BOT O DE FOCAGEM MACRO 7 14 SZ STLX BRA O HORIZONTAL BASE PILAR ANEL DE PREVEN O DE DESCENSO BOT O DE FIXA O BRA O HORIZONTAL SUPORTE DE CABE A PARAFUSO DE FI...

Page 283: ...ina 283 7 16 SZ STL5LED PILAR CONTROLO DA INTENSIDADE DO BRA OS LED GRAMPO DE MESA BOT O DE FOCAGEM MACRO SUPORTE DE CABE A BRA O DE SUPORTE ANEL DE PREVEN O DE DESCENSO BRA OS AUTO SUSTENT VEIS COM L...

Page 284: ...uma super f cie plana A base j est montada de f brica e n o requer qualquer outro procedimento de montagem al m da monta gem do sistema de focagem 8 3 ST 152 1 Retire a base da embalagem e coloque a...

Page 285: ...re a base da embalagem e coloque a sobre uma super f cie plana A base j est montada de f brica e n o requer qualquer outro procedimento de montagem al m da monta gem do sistema de focagem 2 Conecte o...

Page 286: ...de fixa o Fig 7 F Fig 7 ig 7 F Fig 8 ig 8 F Fig 9 ig 9 F Fig 10 ig 10 4 Inserir o bra o horizontal e fix lo com o parafuso de fixa o Fig 8 9 5 Instale o suporte da cabe a Desaperte o bot o de bloqueio...

Page 287: ...letamente inserido aperte o parafuso de fixa o Fig 11 F Fig 11 ig 11 F Fig 12 ig 12 F Fig 13 ig 13 7 Insira o sistema de focagem por baixo aperte o parafuso de fixa o e volte a apertar o bot o de bloq...

Page 288: ...F Fig 15 ig 15 F Fig 17 ig 17 F Fig 16 ig 16 2 Aperte os parafusos para bloquear o pilar Fig 15 3 Insira o anel de preven o de descenso e fixe o na altura desejada aparafusando o bot o de fixa o Fig 1...

Page 289: ...e fixa o com a chave Allen fornecida Fig 18 F Fig 18 ig 18 F Fig 19 ig 19 F Fig 20 ig 20 6 Instale o sistema de foco Desaperte o bot o de bloqueio e insira o suporte por baixo no bra o vertical Em seg...

Page 290: ...F Fig 22 ig 22 F Fig 24 ig 24 F Fig 23 ig 23 2 Aperte os parafusos para bloquear o pilar Fig 22 3 Insira o anel de preven o de descenso e fixe o na altura desejada aparafusando o bot o de fixa o Fig 2...

Page 291: ...no orif cio do bra o horizontal e aparafuse o bot o de preven o a partir do fundo Este modo permite a instala o de cabe as pesadas ou com c maras pesadas instaladas acima da cabe a F Fig 26 ig 26 F Fi...

Page 292: ...Fig 29 F Fig 29 ig 29 F Fig 31 ig 31 F Fig 30 ig 30 Modo de instala o n 3 Fig 30 Insira a parte traseira do apoio de cabe a parte preta redonda Fig 25 no orif cio na extremidade do bra o horizontal e...

Page 293: ...mpo de mesa borda da mesa na posi o de sejada e com a abertura do grampo virada para a borda da mesa Fig 33 Apertar manualmente o bot o para asse gurar que o grampo de secret ria se prende completamen...

Page 294: ...modelos Inserir a cabe a e fixar o parafuso de bloqueio Fig 37 8 11 Instalar as oculares todos os modelos 1 Remova as tampas de poeira dos porta oculares e insira as ocular Fig 38 2 Bloqueie as ocula...

Page 295: ...P gina 295 2 Insira o anel da sa da da foto certificando se de deixar o parafuso de fixa o do adaptador da foto virado para a direita Fig 40 3 Aperte os parafusos de fixa o Fig 39 F Fig 40 ig 40...

Page 296: ...s de foco Se necess rio ajuste a altura do corpo do microsc pio ao longo do pilar vertical Bloqueie o parafuso de bloqueio depois de ajustar a altu ra Fig 42 9 3 Ajuste da tens o de focagem Este ajust...

Page 297: ...queio desloque a alavanca na direc o oposta utilizada para o bloqueio F Fig 45 ig 45 F Fig 46 ig 46 F Fig 47 ig 47 BLOQUEO DESBLOQUEO 9 5 Compensa o di ptrica Esta compensa o permite aos utilizadores...

Page 298: ...8 25 13X 168 75X 8 96 1 33 2X 13 4X 90X 16 42 2 44 20 1X 135X 11 94 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 S rie SZX A 0 65x 5 5x F N 23mm Ocular 10x 15x 20x 25x ndice de campo mm 23 16 12 9 O...

Page 299: ...1 94 1 78 26 8X 180X 8 96 1 33 33 5X 225X 6 72 1 00 F Fig 52 ig 52 F Fig 50 ig 50 F Fig 51 ig 51 9 8 Uso de lentes adicionais 0 3X 0 5X As lentes adicionais 0 3X e 0 5X t m uma longa dist ncia de tra...

Page 300: ...os podem ser colocados individualmente na posi o desejada 9 11 Uso de ilumina o SZ OBL 1 Rode o bot o da luz transmitida para ligar desligar ou al terar a intensidade do LED para luz transmitida Fig 5...

Page 301: ...P gina 301 F Fig 57 ig 57 Usar sem culos de receitu rio Levante os piscas e observe sob o microsc pio colocando os olhos sobre os piscas de modo a evitar que a luz externa perturbe os olhos Fig 57...

Page 302: ...ido ou encurtado de acordo com necessidades espec ficas Fig 59 Modificar o ngulo da cabe a 1 Desaperte os bot es e rode a cabe a para o ngulo desejado direito ou esquerdo depois aperte o parafuso de f...

Page 303: ...ou encurtado de acordo com necessidades espec ficas Fig 63 Inclinar o suporte de cabe a 1 Desaperte o bot o Fig 64 no lado direito do suporte O bra o basculante vertical pode ser movimentado Uma vez...

Page 304: ...67 NOTA Girar o microsc pio 180 a partir da base pode fazer com que todo o sistema tombe F Fig 66 ig 66 F Fig 67 ig 67 F Fig 68 ig 68 F Fig 69 ig 69 9 13 3 SZ STLX Deslocar o bra o horizontal 1 Desape...

Page 305: ...1 ig 71 F Fig 70 ig 70 F Fig 72 ig 72 F Fig 73 ig 73 Inclinar o suporte de cabe a 1 Desaperte o parafuso Allen Fig 71 na parte superior do apoio de cabe a 2 A parte preta pode ser movida Uma vez ating...

Page 306: ...o do suporte de montagem basculante para se adequar sua po si o de inclina o de 90 graus para a frente e para tr s do microsc pio Isto pode ser feito usando uma chave Allen Hex 6mm para aumentar a re...

Page 307: ...o bra o articulador para se adequar posi o lateral do seu bra o de micros c pio Isto pode ser feito utilizando a chave Hex Allen de 2 5 mm fornecida Fig 78 F Fig 78 ig 78 F Fig 77 ig 77 F Fig 79 ig 79...

Page 308: ...tador de reflex 3 Conecte a c mara Reflex ao anel T2 rec m instalado Fig 82 4 Monte a extremidade do tubo de liga o no orif cio vazio do tubo trinocular e em seguida aperte o parafuso de aperto Fig 80...

Page 309: ...steja posicionado no off Seguir todas as precau es de seguran a da zona na qual se trabalha O aparelho aprovado segundo as normas de seguran a CE Os utilizadores t m de qualquer modo plena responsabil...

Page 310: ...stra plana sobre a pla tina II Sec o Mec nica O bot o do foco macro est dif cil de rodar O anel de ajuste da tens o est muito apertado Solte o anel de ajuste da tens o O foco inst vel O anel do ajuste...

Page 311: ...s res duos A recolha separada deste equipamento no final da sua vida til organizada e gerida pelo produtor O utilizador ter de contactar o fabricante e seguir as regras que adoptou para a recolha de e...

Page 312: ...92 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optika...

Search results

Summary of Contents for SZ-STL1

Reviews:

Related manuals for SZ-STL1

Brands by name

Popular brands

Optika Italy SZ-STL1, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for SZ-STL1

Reviews:

Related manuals for SZ-STL1

Brands by name

Popular brands