2
E
n
“OPEN COUNTRY
®”
is registered trademark of The Metal Ware
Corporation. 1700 Monroe St., P.O. Box 237 Two Rivers, WI 54241
Visit our Website at
http://www.opencountry.com
One Year Limited Warranty
This appliance is warranted for one year from date of original purchase against defects in
material and workmanship. This warranty does not cover transportation damage, misuse,
accident or similar incident. This warranty gives you special legal rights and you may have
other rights which vary from state to state. Defective products may be returned, postage
prepaid, with a description of the defect to:
The Metal Ware Corporation
1700 Monroe Street
Two Rivers, Wisconsin 54241, USA
Service and genuine OPEN COUNTRY
®
replacement parts may be obtained from the OPEN
COUNTRY
®
Factory Service Department.
For service in warranty, follow instructions set forth in warranty. When ordering new parts,
make sure you always mention the model number of the product, which is found on the
bottom of the Roaster Oven.
Garantie Limitee D’Un An
Cet appareil est garanti pour un an à compter de la date originale d’achat, contre
les défauts de matière et de fabrication. La garantie ne couvre pas : transport,
endommagement, utilisation inappropriée, accident ou incident similaire. La présente
garantie vous accorde des droits juridiques spéciaux; il peut en exister d’autres qui varient
d’un état à l’autre.
Les produits défectueux peuvent être retournés en port payé, accompagnés d’une
description du défaut, à :
The Metal Ware Corporation
1700 Monroe Street
Two Rivers, Wisconsin 54241, USA
Pour réparation ou remplacement gratuit, à notre choix.
SERVICE : vous pouvez obtenir service et pièces de rechange OPEN COUNTRY
®
d’origine
en vous adressant à : OPEN COUNTRY
®
Factory Service Department.
Pour le service aux termes de la garantie, suivez les instructions présentées dans la
garantie. Quand vous commandez des pièces neuves, ne manquez pas de mentionner le
numéro de modèle du produit, qui se trouve au fond du Roaster Oven.
Un Año De Garantia Limitada
Este artefacto está garantizado por un año desde la fecha original de compra contra
defectos en material y mano de obra. Esta garantía no cubre daños de transporte, mal uso,
accidente o incidente similar. Esta garantía le da a Ud. derechos especiales legales y Ud.
puede tener otros derechos que varían de un estado a otro.
Productos defectuosos pueden ser devueltos, porte prepagado, con una descripción del
defecto a:
The Metal Ware Corporation
1700 Monroe Street
Two Rivers, Wisconsin 54241
Para reparación sin recargo o reemplazo a nuestra opción.
SERVICIO. Servicio y piezas genuinas OPEN COUNTRY
®
pueden ser obtenidas del
DEPARTAMENTO DE SERVICIO DE LA FABRICA OPEN COUNTRY
®
.
Para servicio bajo la garantía, siga las instrucciones indicadas en la garantía. Cuando
ordene partes nuevas, asegúrese que Ud. siempre mencione el número del modelo del
producto el cual está en el fondo del Horno Asador.
F
r
E
sp
