-3-
oneQ B.V. 2022
one-q.com
INTRODUZIONE
Congratulazioni per l'acquisto della vostra oneQ WOK BURNER!
Il oneQ è fatta per fornire burnerfun per anni. I più elevati sono fatte sulla convenienza e la sicurezza.
l bruciatore a gas oneQ ha una combustione estremamente pulita e un flusso d'aria ottimale. Il burnercomponents sono
fatti da Heath stainess resistente rubare e sono ottimali resistente alla corrosione.
Nel caso in cui il burner viene utilizzato correttamente e mantiene il corretto funzionamento della sicurezza e relaible per
anni. Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare o installare il burner, per cui siete a conoscenza di tutte le
questioni importanti.
Se sei interessato a prodotti nuovi o l'ampliamento del vostro oneQ, per favore visita il sito
www.one-q.com
.
INTRODUCTION
Félicitations à l'achat de votre oneQ WOK BURNER!
Le oneQ est concu pour fournir des années de plaisir de burner. Les plus hautes exigences sont faites sur la facilité et la
sécurité.
Le brûleur à gaz oneQ a une combustion très propre et une circulation d'air optimale. Le burner composants sont
fabriqués en acier inoxydables refractaires ou sont protégés contre la corrosion optimale.
Lorsque le burner est utilisé et maintient correctement, il travaillera de sécurité et relaible beaucoup des années. Lire
attentivement le manuel avant d'utiliser ou d'installer le burner, si vous êtes au courant de toutes les questions importantes.
Si vous êtes intéressé par de nouveaux produits ou l'élargissement de votre oneQ cuisine d'ete, s'il vous plaît visiter le site
Internet
www.one-q.com
.
INTRODUCTION
Onnittelumme oneQ WOK BURNER -grillin hankinnan johdosta!
oneQ on valmistettu tuottamaan sinulle grillausiloa vuosiksi eteenpäin. Olemme täyttäneet korkeimmat vaatimukset laadun
ja turvallisuuden kannalta.
oneQ polttimessa on erittäin puhdas palaminen ja optimaalinen ilmavirta. Polttimen komponentit on valmistettu korkeaa
kuumuutta kestävästä ruostumattomasta korroosiota kestävästä teräksestä.
Kun grilliä käytetään ja huolletaan asianmukaisesti toimii se turvallisesti ja luotettavasti vuosia. Lue kaikki ohjeet huolellisesti
ennen grillin asennusta ja käyttöä, jotta olet tietoinen kaikista grilliä koskevista tärkeistä seikoista.
Lisätietoa löytyy
www.one-q.com
.
INLEDNING
Grattis till att köpa din OneQ WOK BURNER!
OneQ är gjord för att ge dig grillfunktioner i flera år.
Högsta krav ställs på komfort och säkerhet.
OneQ gasbrännaren har extremt ren förbränning och optimal luftflöde. Brännarkomponenterna är gjorda av
värmebeständigt rostfritt stål och är optimalt resistenta mot korrosion.
Om grillen används och underhålls korrekt fungerar den på ett säkert och tillförlitligt sätt i flera år. Läs igenom
bruksanvisningen noga innan du använder eller installerar grillen så att du är medveten om alla viktiga funktioner.
Om du är intresserad av att utöka nya produkter eller utöka din OneQ-uppsättning, besök
www.one-q.com
eller sök oss
på Facebook.
