2 - 3
2 DEUTSCH
Accurax Linear Axis Installation Manual
2-
1 Einleit
u
n
g
2
Bewegliche Teile der Linearmotorachse können Hände, Finger oder andere externe
Gliedmaßen quetschen oder sogar brechen.
Magnetische Komponenten müssen vorsichtig gehandhabt werden und müssen von
anderen metallischen Gegenständen ferngehalten werden Dies gilt vor allem für die
Permanentmagnetbahn.
Berühren Sie nicht die Linearmotorachse oder schrauben diese auseinander während die
elektrische Stromversorgung nicht unterbrochen ist, oder die Linearmotorachse in
Bewegung ist.
Ausfallsichere Schutzmaßnahmen sind durch den Kunden vorzusehen. Dies betrifft vor
allem fehlerhafte, fehlende oder abnormale Signale, die durch gebrochene Signalkabel,
kurzzeitige Versorgungsspannungsabfälle oder andere Gründe hervorgerufen werden
können. Die Nichtbeachtung solcher Schutzmaßnahmen kann eine ernsthafte
gesundheitliche als auch wirtschaftliche Gefahr darstellen und zu ernsthaften Unfällen
führen.
Not-Stopschaltkreise oder andere vergleichbare Maßnahmen, Anlaufsperrkreise oder
andere vergleichbare Sicherheitsvorkehrungen müssen durch den Kunden durch externe
Verdrahtungen oder Sicherheitskomponenten zur Verfügung gestellt und eingebunden
werden. Geschieht dies nicht können ernsthafte wirtschaftliche oder gesundheitlich Unfälle
die Folge sein.
Die Demontage, Reparatur oder andere eigenhändigen Modifikation der Linearmotorachse
ist untersagt. Jeglicher Versuch dies doch zu tun kann zu Fehlfunktionen des Produkts,
elektrischen Schocks und / oder reduzierter Lebensdauer führen.
Bitte achten Sie sorgfältig beim elektrischen Anschluss der Linearmotorachse auf die
Phasenzuordnung des Anschlusskabels. Falscher Anschluss der elektrischen Phasen kann
zu schwerwiegenden Fehlfunktionen der Achse führen.
Anwendungshinweise / Vorsichtsma
ß
nahmen
Stellen Sie sicher, dass die spezifizierten Leistungsdaten, wie Eingangs-netzspannung und
Eingangsnetzfrequenz mit den real an der Linearmotorachse anliegenden Spannungen
und Frequenzen überein-stimmen. Vor allem an Anschlussorten, an denen es zu
übermäßigen Netz-schwankungen kommt sind entsprechend Stabilisierungsmaßnahmen
durch den Kunden vorzunehmen. Falsche oder fehlerhafte Versorgungs-spannungsnetze
können zu schwerwiegenden Fehlfunktionen führen.
Legen Sie keine Spannungen an die Linearmotorachse, die höher ist, als in den
entsprechenden Datenblättern. Überspannung kann Brände auslösen.
Stellen Sie sicher all Montageschrauben, Abdeckungsschrauben,
Montageplattenschrauben nach dessen Lösen wieder mit in diesem Benutzerhandbuch
spezifizierten Drehmomenten fest anzuziehen. Unsachgemäßes Anziehen der Schrauben
kann zu Fehlfunktionen oder Ungenauigkeiten führen.
Ziehen oder Biegen Sie die Kabel nicht über deren vorgesehenen Radius hinaus.
Nichtbeachtung kann zu frühzeitigem Kabelbruch und damit zu schwerwiegenden
Fehlfunktionen der Linearmotorachse führen.
Summary of Contents for R88L-EA-AF
Page 1: ...Servo Systems Accurax Linear Axis Installation Manual I162E EN 01 R88L EA AF ENGLISH DEUTSCH...
Page 4: ...2 Accurax Linear Axis Installation Manual CONTENTS...
Page 82: ...2 DEUTSCH 2 40 Accurax Linear Axis Installation Manual...
Page 83: ......
Page 84: ...Cat No I162E EN 01 Authorized Distributor Printed in Europe...