2 DEUTSCH
2 - 38
Accurax Linear Axis Installation Manual
2-8
Reparatur und Modifikationen
Sollte Ihr Unternehmen eine eigene Wartungs- und Reparaturabteilung besitzen, können Arbeiten wie die Wartung
und die Instandhaltung der Linearmotorachse durch Ihr eigenes Personal durchgeführt werden. Bedingung für die
selbstständige Wartung der Achsen ist, dass Ihre Mitarbeiter zuvor durch OMRON EUROPE B.V. offiziell geschult
wurden.
Während der Gewährleistungszeit ist es vorgeschrieben, jede notwendige Reparatur, die nicht OMRON eigene
Servicetechniker durchgeführt an der Linearmotorachse wird, an OMRON EUROPE B.V. oder einen der autorisier-
ten Distributoren zu melden.
In einem solchen Fall oder im generellen Fall von Rückfragen, die das Produkte betreffen und nicht mit dem
Umfang dieses Benutzerhandbuches erklärt worden sind bitten wir Sie Ihren lokalen OMRON EUROPE B.V. Ver-
treter anzusprechen und folgende Informationen bereits zu halten:
Type:
R88L-EA-
@@
-
@@@@
Serial No.:
YYYYWWNNNN
Stroke:
@@@@
mm
Sie werden diese Angaben auf dem Typenschild ablesen können.
Die OMRON EUROPE B.V. Linearachsen können optional mit verschiedenen Kabelketten ausgestattet werden.
Die Standardkabelkette hat einen Biegeradius von R38 mm. Damit können mindestens 1 Mio Doppelhübe absol-
viert werden.
Optional:
kann die Linearachse auch mit einer High Performance Kabelkette ausgestattet werden. Diese Kabel-
kette hat einen Biegeradius von R100 mm. Damit können mindestens 10 Mio. Doppelhüben erreicht werden.
Nach jeweils diesen beiden Lebensdauern sollte man die Kabel in der Kabelkette vorsorglich ersetzen. Je nach
Encodertyp kann es sein, dass in Ihrer OMRON Linearachse zu dem Spannungsversorgungskabel und dem Line-
arencoderkabel auch ein Hall- und Temperatur-sensorkabel verbaut ist.
Die nachstehende Tabelle erleichtert Ihnen die Zuordnung:
2-8-1
Verhalten im Falle eines Fehlers
2-8-2
Ersatzkabel
Modell
R88A-EP-CB-
0010
(Spannungsv
ersorgung)
R88A-EP-CB-
0020
(Encoder)
R88A-EP-CB-
0021
(Encoder)
R88A-EP-CB-
0023
(Encoder)
R88A-EP-CB-
0024
(Encoder)
R88A-EP-CB-
0030
(Hall/
temperatur)
none
@
@
@
@
-0001
@
@
@
-0002
@
@
@
-0003
@
@
@
@
-0004
@
@
@
-0005
@
@
Summary of Contents for R88L-EA-AF
Page 1: ...Servo Systems Accurax Linear Axis Installation Manual I162E EN 01 R88L EA AF ENGLISH DEUTSCH...
Page 4: ...2 Accurax Linear Axis Installation Manual CONTENTS...
Page 82: ...2 DEUTSCH 2 40 Accurax Linear Axis Installation Manual...
Page 83: ......
Page 84: ...Cat No I162E EN 01 Authorized Distributor Printed in Europe...