![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omron/e5ed-b/e5ed-b_instruction-manual_742642004.webp)
;
21
2))
ּʅ
;
21
2))
ּʅ
21
2))
ּʅ
;
;
21
2))
ּʅ
/ +
21
2))
ּʅ
;
21
2))
ּʅ
;
21
2))
ּʅ
;
21
2))
0
21
2))
;
0
;
21
2))
0
;
21
2))
0
21
2))
;
0
;
21
2))
0
;
21
2))
0
;
21
2))
0
;
21
2))
0
;
21
2))
0
21
2))
;
0
21
2))
;
0
21
2))
;
0
21
2))
;
0
/ +
21
2))
ּʅ
ּʅ
21
2))
;
21
2))
;
0
1
0
2
3
4
5
6
7
8
9
ּʅࢸоʅۘଞ
ּʅࢸоʅଜଞ
14
15
࣏ԛࢸоʅۘଞ
࣏ԛࢸоʅଜଞ
16
17
10
11
12
13
25
26
27
28
29
ԯࣗط
یߦ
3W
-3W
.
-
7
(
/
8
1
5
6
%
&:
3/
II
۶ࢽʅ
ּʅ
;
21
2))
21
2))
;
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
࠹ܹЯࡢPP
ୣۛࡳԻࡸࠒݤѹЯ߾Е߅הʨѦࠉʼଜएցݫݤࠝ
ࠠծʯী̗ଜए߉ࡳִࡢଵࡕ߾ࢂଥɼΒˁۘŘ
ۘଥձʠΟࡵיओࢶܘଥձࡶࡉԮɼ
ݡТЬیࡈଜݤ̛ࢷ߾ࢇী̗۶ָ۰ձٗ
ࢇଥଞ୯یࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
E5ED-B
ҡएࠟѦ࣏ࢸ̛
ࢿ૽ࢂѰٙԛࠝѰӖЕ۽МŘ̛М߾ࢂ߆ࠒଯࡶւ̛ࡢଥЬࡸیତࡶए࣯ݫݤࠝٙیତࢇҖיʯ
ࢊ߭ΟЕࢊࢇݡТЬࢿ૽ࡶیߦ߾֍ʯیࡈଜݫݤࠝ
ࠞΰࢷࡈ̛̛Еࠞΰ߾۰փیࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝЯ߅Ԏࠪʋࡵˁ߾۰Еیࡈଜएֆ߅࣯ݫݤࠝ
•
儆櫺͑匶匶嵢抆瘶͑懻斲櫺汊͑滇洗͑愡垚͑沫暒͑
•
恂決͑沎垚͑凹͑͝匶床決͑沎垚͑沫暒
•
滇斲͑列昦決͑沎垚͑沫暒͑
͑
•
欮壊͑懆筚儆͑冯崲穢͑沫暒
•
冶损͑͝冶嵢汞͑殶崪儆͑沎垚͑沫暒͑
•
滊壟͑͝犯冯汞͑欇窫決͑當͑沫暒
͑ח͑彂滆͑͝抆柣昷儆枪͙͑瞿粎͑氦筯筚沗殯͑儆枪͑͝橚微城橊儆枪͑姷͚儆͑沎垚͑沫暒
娚滆瘾͑欮壊浶洎匶垚͑洛空滊͑憚氊汞͑欮壊͑愕͑枻壊櫖昢͑斲殯穞柳柢欪͑͟穊殚柢͑儛洢͑嗏儇空͑渂柳柢欪͟
؏ࠊࡶ؏ଥଜए߉ѦԼࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂ࣯ضࡶւएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ࠟѦ࣏ࢸ̛قࢂ˱Еւएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ЯЕࠠհݦࢇղ̑۽߾֍ʯࠠծʯؑ۴ଜݫݤࠝ
(
@
'%ࢂؑ۴ࢢЕЯִࢶPP
aPP
$0*a$:*˕Ѱҟࢂ˱չࠉ۴ࢇΟЯ۴ࡶ
یࡈଜݫݤࠝࢷ۴ੌଔ̟ࢇЕࡶیࡈଟˁࡉPPࡶیࡈଜए߉ࡶˁࡉPPТЬɽ
Я߾ࢷ۴ࡶଜΟփࠉʼଜݫݤࠝ
یࡈଜए߉ЕЯ߾Е߅הʨѦࢻܖଜएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ʈଞˈ࣯ળձ؈ۢଜЕ̛̛Ο۰एձ؈ۢଜЕ̛̛Իٕਫ਼ɼМଞଞ֡չ۶ଜࠆ࣯ݫݤࠝؑ۴ࡵ
ˈࢷߏоࢷզࢂѰԯ۴˕Еٗչଥؑ۴ଜࠆ࣯ݫݤࠝӖѰԯ۴˕ૡଭؑ۴ࢇΟѰࢊؑ۴ࡶଔଥ
࣯ݫݤࠝ
ҡएࠟѦ࣏ࢸ̛Еࢽʸٕଜࢷࡕ߾۰یࡈଜݫݤࠝ
ࢷࡕࢷߏࡵটࢇΰ߾ࢽʸࢷߏ߾ࢇծѦԼݛࡢռԦࢇҟࢂࢻࢺࡶʎݤЯء߾ࢉɼଥ࣯ݫݤࠝ
۰۰ࢷߏࡶࢉɼଜִࢷࡕࡶչ܅ଜए׃ଜʠΟষԯࢂࠝѰࢇ؈ۢଜЕࢊࢇݡТЬ
ࠟѦ࣏ࢸ̛߾ࢷࡕઆ୯ࠠհࠟѦձݤଟҶ̧एٗʤվТЬݨࢿԻࢿ߭ձݤଜЕݤɾࢷ߾
ࢷࡕࡶઆଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ࢶࡻࢿ߭ɼیࡈѸЕˁࡉҡएࠟѦ࣏ࢸ̛߾ࢷࡕࡶϋ̛ࢷӖЕѰݤ߾ٕଜࢂࢷࡕࡶ࣯ݫݤࠝ
ઘЪࣸ߾Еٕଜࠖਫ਼ࢂࢷࡕࡵϋࡵۘԻѿݫݤࠝ̐ԥए߉ࡳִࢽଞઘЪʼ˕ɼΟࠝए߉߅۰
ফࢶࢂࢿ߭ձଟܹ߷ʯѼТЬઘЪࡵЬࡸ̛М߾۰یࡈଢТЬ
$7ࢶࡻࢿ߭Ѱଗਫ਼࣏ࢽܹԖݥষԯ࣏ࢽ
߶ɼईݤࢷࡕࡶ2))ଟܹѦԼݛࡢӖЕ۰ੇٱԦࢇ৲ձ۶ଜˈࢶࢸଜʯݤଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ۿউଟҶࢉઝݤοӖЕࡪیଞଝיओࡶցݫݤࣱࠝҟ̗ߊࠠࡶیࡈଜݫݤࠝ
ࢷࡕࡶઆଜˈࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂষԯࢇࢽѺҶ̧एটʤվТЬࢇݤɾࡶˈԮࢿ߭؆ҟࢂଥ۶˃ଥ
࣯ݫݤࠝ
ট̛۶ࢽݤࢇѰଜЕֻҖ߾ҬԂষԯࢇ2))Ѻ̛ܹҶח߾ࢇیତࡶˈԮଜࠆࢿ߭ଥ࣯ݫݤࠝ
ٸ؈۽ֻ֩չࢂޱ̛߶୨ܹЕࢿଞࢶТЬݦҟіࢇਫ਼ձٺءˈঙޱЕˁࡉЕ5$0ֻҖԻ
یࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ૢ̛ձࡢଥҡए৴ઝԾԜձٗଥଜЕˁࡉࢶࢸଞ˓˱ձیࡈଜݫݤࠝ
ࢷִિσ۶Ѧ˱૦ઝࠪۘЯિσ۶Ѧ˱૦ઝֻѿ߾Ѱݤ߾ৼࢇٴࡶࠉʼଜएցݫݤࠝҡए
৴ઝԾԜɼܘۘѸʠΟˈࢠࢇ؈ۢଟܹݡТЬ
یߦ߾ָݤѹݦʠչɼট˕Ѹए߉ѦԼଜˈएࢽѹݦৼࢇٴࡶیࡈଜݫݤࠝݦʠչৼࢇٴ
یߦ߾оଞΰࡈࡵ
"E5
D Digital Temperature Controllers User's Manual" (Cat.No.H224)
ձॳ࣏ଜݫݤࠝ
86%ݤչ߲ضৼࢇٴࢇࠉʼѹۘ߾۰ҡए৴ઝԾԜࢂࢷࡕࡶʠΟएցݫݤࠝҡए
৴ઝԾԜ߾ˈࢠࢇ̟ܹۢݡТЬ
ࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂࢷִݤઝɼاʷऑۘ߾۰Еیࡈଜएցݫݤࠝ
ҡएࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂؑ۴߶ݤ߾ЕЬࡸ࣯ࢂیତࡶए࣯ݫݤࠝ
•
庺庲枪͑割当櫖垚͑橊怺冉壊͑愶昦穞滆͑廎柳柢欪͟
•
沂沖͑姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖͑旃沋穦͑婒垚͑姢岂決憊庂͑匶殾決其喞͑捊矆滆͑廎柳柢欪͑͟埮沖砖決͑暖旇夦͑朞͑沎枻城埪͟
•
沂沖͑姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖͑捊枪姲穞冒͑喂毇城埪͑͟姢岂決憊庂͑嬗愚嵢͑喂殾͑凃殶͑埮沖砖決͑暖旇夦͑朞͑沎枻城埪͟
•
沂沖͑姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖͑喂殾͑婒͑姢岂決憊儆͑捦派͑喞欪滆͑橐壊嵣͑渂汞穞柳柢欪͟
•
洊昦汊͑沖櫶洇汾͑凧幦͑愞凃͑決旇求嵢͑割抆庲其喞͑刂壊穢͑粞求嵢͑沧橊埿匶滆͑廎柳柢欪͑͟埮昦夦͑殶崪儆͑沎枻城埪͟
•
沋崫͑洊毖͑击匏刂͑皻柦汊͑洢歾穞処͑剖焮͑愶昦汊͑斲殯穞滆͑廎柳柢欪͟
߇ࢷۘࢂࡁࢺ
ী̗۶ָ۰
ࠝװԽࢿ૽ࡶ˱ଥ࣯܈۰ʃیଢТЬ
ࢇী̗۶ָ۰߾۰Еࢇࢿ૽ࡶیࡈଜЕіଗࡁଞ̛М۽М
یࡈ؏ئҟࢂࢽؿձ̛ࢢଜˈݡТЬ
ࢇࢿ૽ࡶیࡈଜݨҶЕ߅Ԏࠪʋࡵیତࡶए࣯ݫݤࠝ
ࢇࢿ૽ࡵࢷ̛एݥࢇЕࢷחɼɼী̗ଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ࢇ ী̗ ۶ָ۰ձ ٗ ࢇଥଞ ୯ ࠠծʯ یࡈଜࠆ
࣯ݫݤࠝ
ࢇ ী̗ ۶ָ۰Е ߯ࢿԂѦ ॳˈଟ ܹ ѦԼ ࢚ ؿ˗ଜࠆ
࣯ݫݤࠝ
࣬ࡿ
࣬ࡿ
ʃࢷ߾ࢂଞˁଞۘଥɼࢊ߭ΤࡉԮɼݡТЬ
ࢷࣸЯ߾ܘоएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ʃࢷࢢӖЕˈࢠࢇ؈ۢଟܹݡТЬҡए৴ઝԾԜ۶Ѧ˱૦ઝӖЕ۶Ѧ˱ৼࢇٴࢂ
৲ύਫ਼ଖیࢇ߾̖ܖיࢷѦ۶߶ࣸࢂࢸЯיܹٗӖЕЬհࢇיओҟࢇҚ߭ɼए
߉ѦԼଜݫݤࠝ
૧؈߾ࢂଥˁଞۘଥࢂࡉԮɼݡТЬ
ࢉ۽૧؈۽ɼݛɼЕ˒߾۰Еیࡈଜएֆ߅࣯ݫݤࠝ
͑儖洊͑͝愢筚͑͝匶匶汞͑処沫決͑沂檺喦͑殶崪儆͑沎枻城埪͟
͑把空͑͝儢浶͑͝朞庲姷͑喺抆庂͑把空穞滆͑廖橊͑渂柳柢欪͟
࣯ࢂࢢΟʃࢷࢂࡢଵ
Dقࢿ૽ࡵࠝଏࢂԻۿݛਏઝԾԜԻ۰8//LVWHGࢂࢉऎࡶ؇ˈ̛Ҷח߾؆Җݤ࠹ٕԻ
ࢢɼ؈ۢଜए߉Е˱࣏ࢂ؆ΰ߾۰یࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
Eѿʎࢇۘࢂ८ЯݛࡢձیࡈଜݤЕˁࡉܹչࢺʦࢷ߾ֻҘݛࡢձ2))ଜˈࢿ૽ࡶהࢷۘԻଜࠆ࣯ݫݤࠝ
Fݦԯࡵ6(/9ࢿଞୣԻТЬ
G࣯ࢂࢢΟʃࢷࢂࡢ̛ձࢸʃଜ̛ࡢଥЬհ&ODVVୣԻࢂষԯࡶΰٕ߾۰ࢻܖଜएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ָܹࢇφࡵۘԻیࡈଜִࢻࢺࡈ९ࢇΟܕݨࢇࢊ߭ΤࡉԮɼݡТЬ؆Җݤݨیࡈ࣏ʢࡶ
ˈԮଜࠆࢽʸٕଜࢷ̛ࢶָܹୣܹΰ߾۰یࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝষԯռԦࢇࢂָܹࡵʎૢࡈԛ
ʎૢ࣏ʢ߾ࢂଥʯЬճТЬ
ফоЯࠟѦЕ&ТЬЯࠉʼ߾Еফܕ&ࢂΰࠊ۽ࡶɼऑࢷ۴ࡶیࡈଜݫݤࠝ
۶ࢽΰࡈ˕ࢿ߭оۘࢂΰࡈࢇЬհˁࡉ߾ЕࢂѦଜए߉ࡵѰࡳԻࢠࢂળܘࢇΟیˈࢂ
ࡕࢉࢇѼТЬࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂɽࣗ۶ࢽʅࡵࢿ߭оۘ߾֍߭ࠠծʯ۶ࢽଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂˈࢠ߾ࢂଞࢿ߭ٙМࢇΟˁؿষԯࢇΟࠝए߉Еˁࡉق̛̛߾ࢻܖѸˈЕ
۶ٸ̛̛ҟ߾יओࢶܘଥɼࢊ߭ΤࡉԮɼݡТЬق̛̛ࢂˈࢠݤ߾Ѧ߇ࢷଟܹѦԼ
طѦԻʃݤ̛̛ձ۶ଜЕҟࢂ߇ࢷоॺࡶݨݤଜࠆ࣯ݫݤࠝ
߇ࢷۘࢂ࣯ࢂ
ࠝװԽ
࣯ݥୣی
©All Rights Reserved
ˁˈݤࢂࢂ
ˁˈݤ
ؑ۴
ࢷࡕࢷߏ
100-240VAC
50/60Hz
ӖЕ
24VAC
50/60Hz/24VDC
ରࡈࢷߏضѰإࡢ
ࢽʸࢷߏࢂ
85~110%
ܕٸࢷԯ
ࠦ܊
000:
ফо
6.6VA (100 ~ 240VAC)
ফо
4.1VA (24VAC)/
ফо
2.3W (24VDC)
̛
ֻҘ
یߦ
:
ফо
8.3VA (100 ~ 240VAC)
ফо
5.5VA (24VAC)/
ফо
3.2W (24VDC)
एݤࢽѦ
ࠊࢷо
(
࣯ض
ࠟѦ
: 23°C)
एݤʅࢂ
±0.3%
ӖЕ
±1°C
ࢂ਼ु
±1
ҡएઝࢇଜ
্̖ؒࠟࢵତ
एݤʅࢂ
±0.2%
ӖЕ
±0.8°C
਼ࣸु
±1
ҡएઝࢇଜ
߅ΤԻ̐ԯ
±0.2%
FS
± 1
ҡएઝࢇଜ
ࢇجઝ
ԯ
ࡪষࢷզߟ
7 mA
1
ࢻࢺк
ࡪࢻࢺ
ON:1k
Ω
ࢇଜ
OFF:100k
Ω
ࢇۘ
הࢻࢺ
ON:
զࢷߏ
1.5 V
ࢇଜ
OFF:
ϼ۶ࢷզ
0.1 mA
ࢇଜ
ࢿ߭
ষԯ
1
ռԦࢇষԯ
250VAC
5A
ࢵତٕଜ
ռԦࢇࢷ̛ࢶָܹೳ
10
փୣ
ࢷߏষԯ
SSR
˱Ѱࡈ
12VDC±20%
40mA
ࢷߏষԯ665˱Ѱࡈ
ࢿ߭ষԯʎ߾
12VDC±20
ポ
40mA
ࢿ߭ষԯʎࢉˁࡉ
21mA
۴ࢷզষԯ
4~20mA DC
0~20mA DC
ٕଜ
500
Ω
ࢇଜ
ࢿ߭
ষԯ
2
ռԦࢇষԯ
250VAC
5A
ࢵତٕଜ
ռԦࢇࢷ̛ࢶָܹೳ
10
փୣ
ࢿ߭
؏ݥ
2
ࡪѦ
PID
ӖЕ
ON/OFF
ؿ࣏
ষԯ
ռԦࢇ
ষԯ
: 250VAC
2A
ࢵତٕଜ
,
ռԦࢇࢷ̛ࢶָܹೳ
10
փୣ
ࢸষԯ
4~20mA DC
ٕଜ
500
Ω
ࢇଜ
1~5VDC
ٕଜ
1k
Ω
ࢇۘ
یࡈ࣯ࡢࠟѦ
–10 ~ 55°C
ЯʼڀӖЕʼԻଜए߉ࡶʨ
یࡈ࣯ࡢݡѦ
25 ~ 85%
ؿ࣑ࠟѦ
–25 ~ 65°C
ЯʼڀӖЕʼԻଜए߉ࡶʨ
ˈѦ
2,000m
ࢇଜ
ঊଈइ
T2A,
250
VAC
ࢎԜ̐ࢵ८Яࡈԛ
ओԛ
ߟ
210 g
قփ
ؿ˱࣏
ࢷִ
IP66
୯ִৼࢇݛ
IP20
Яٕ
IP00
୯ִ
ৼࢇݛ
: IP20,
Яٕ
: IP00
۶
ˁ
˕ࢷߏ੨ˈչ
II
ࠝࠍѦ
2
IEC61010-1
߾ࢂଡ
ֻ֩չؿ
ٙ؈۽ֻ֩չ୨ܹ
100
փୣ
یߦ
࠹ܹѦ
۶
ʎط۶ЯࡢPP
Ьࣸ۶ЯࡢPP
િσѿ͉aPPࢂࢠ९˱֦ࡶଥ֩ࢉࡪТઝձϋࡳݫݤࠝ
ࢠ९ٱԎੇ̛قࢿ˓ࡶ୯ִৼࢇݛࢂۘЯ˕ଜЯ߾Еˈࢽ
ݞՁ߾ەଜݫݤࠝ
߭уਫ਼ࢂۘЯ˕ଜЯ߾ˈࢽΟیʎձ࣏ࠆ̎ࡶ֍শЬࡸ
ফࣗࢶࡳԻa1ŘPیࢇࢂੵԻ࣏ࢇݫݤࠝ
ଜΟࢇۘࢂࢠձ۶ଜЕˁࡉ࣯ضࠟѦɼएࢽѹଞ˃ձ
ট˕ଜए߉ѦԼ࣯ࢂଜݫݤࠝ
ػԱ۶ࢂˁࡉ؏ܹ
̛МࢇࣸࡁଢТЬ
؏̛ܹМࢇଗࡁଟ
ˁࡉࢷִિσҏִ߾
؏ܹિੈࡶࡉݫݤࠝ
ࢇۘ
45
92
+ 0.6
0
+ 0.8
0
[ࡪТઝܹ
+ 1.0
0
92
+ 0.8
0
Яоࢂࢿ࠹ЕˈࢠࢇΟࠝѰࢂࡕࢉࢇѸ̛Ҷח߾ݨݤଜएֆ߅࣯ݫݤࠝ
ҡए৴ઝԾԜࢂۘЯ˕ࢷִ߾۶Ѧ˱૦ઝɼࢿ˓ѼТЬ۶Ѧ˱ձیࡈଜЕˁࡉࢇ૦ઝձیࡈଜࠆ
ҡए৴ઝԾԜձ3&߾ࠉʼଟܹݡТЬۘЯિσ૦ઝ߾ࠉʼଜԮִ(&,)486%ݤչ߲ض
ৼࢇٴࢇଗࡁଢТЬࢷִિσ૦ઝ߾ࠉʼଜԮִ(&,)4(86%ݤչ߲ضৼࢇٴࢇଗࡁଢТЬ
86%ݤչ߲ضৼࢇٴࢇࠒ˱ࢶࡳԻࠉʼѹۘԻࢿ૽ࡶیࡈଜएցݫݤࠝ
ۘۿଞࢻܖ؏ئࡵ86%ݤչ߲ضৼࢇٴ߾ٕܖࢂী̗۶ָ۰ձॳˈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ࢷִિσ૦ઝѕʎɼٗݨӖЕળܘѹˁࡉطѦԻ࣯חଜݫݤࠝ؏ܹિੈࡵیࡈˁ߾ҬԂ۽Мࢇ
ࢵଜѸʠΟܹӖЕˁѺܹࡳװԻ̛࣯ࢶࡳԻˬଥߞଢТЬ
ࡢ߅Ԏੁ
U
ੁձ ϼձ ҶցЬ ء ҡݛଐԦࢇ߾
ݤѸЕʅࢇऎɼӖЕऑଭѼТЬ
D
ੁձ ϼձ ҶցЬ ء ҡݛଐԦࢇ߾
ݤѸЕʅࢇʃܕӖЕـ˱ѼТЬ
Ѱݤ̛
68%aؿ࣏ষԯaݤ
287aࢿ߭ষԯaݤ
۴ࢷզষԯࢂˁࡉЕ
ষԯࢇ࠹߾۰खТЬ
ࢿݤ
ୃࢢʅӖЕ۶ࢽіࢇਫ਼ࢂࣗطࡶݤଢТЬ
ࢿݤ
ּʅ۶ࢽіࢇਫ਼ࢂ۶ࢽʅضˁݤࢂ
ԯʅࡶݤଢТЬ
ֻҖੁ
ࢇੁձЀԜҡݛଐԦࢇΰࡈࡶضˁଟܹݡТЬ
ࢇ؟ટࡶটࢇۘϼծִࠇ؏ଯࡳԻݛԾѼТЬ
ট ࢇۘ
O
ੁࠪ
M
ੁձ
ଡ͉ϼծִؿԦخԻࢷѼТЬ
ؿݤ
۶ࢽضˁ؏एࡢ߅Ԏੁٸ۽ۘࢊҶ
खТЬ
0$18ܹѰষԯݤ
ѰܹѰֻҖɼܹѰֻҖԻ۶ࢽѸ߹ࡶҶ
खТЬ
ࢿݤ
࣏ԛܕΧࡵݤɾ֡ફ63ࡶݤଢТЬ
ࢷִિσɽָٕঢ়
&)ࠟѦЯࡢ
ݤʅࢇ ࠟѦࢊ ҶЕ ࠟѦ Яࡢɼ
ݤѼТЬ
ࠟѦ Яࡢࢂ ۶ࢽʅ߾ ҬԂ
C
ӖЕ
F
ɼ
ݤѼТЬ
ݤઝੁ3)ੁ
̛ق3)۶ࢽળԂ֩ਫ਼Еչܹ
ࢇѰТЬࢇੁЕ̛МੁТЬࢇ
ੁձϼծִ3)۶ࢽળԂ֩ਫ਼߾ଥкଜЕ
̛МۿઝɼѰଢТЬ
ࢷִિσ۶Ѧ˱૦ઝ
ࢇ૦ઝЕ۶Ѧ˱ձیࡈଜࠆ৴ઝԾԜձ
৷ଈਫ਼߾ࠉʼଜЕіیࡈѼТЬ
Ԧخੁ
ࢇੁձیࡈଜࠆԦخࡶضˁଢТЬ
6723ࢿ߭ࣸЯݤ
ѰѦࣸࢇجઝԯӖЕ5XQ6WRSࢇ
ࣸएѸ߹ࡶҶखТЬ
ࢿ߭ࣸЯࣸ߾Еࢿ߭ষԯࢇ࠹ࢂ̛Мփ
ѰଢТЬ
&0:ݦޱ̛۽ٸ۽ݤ
ݦޱ̛ɼ۽Ѹִएˈٸ۽Ѹִ̿खТЬ
ࢻܖ
̛ࣗ߾ҬԂЯࡈѦЕЬճТЬ
࣏֩Ѝ
ˁؿষԯ̛М
ˁؿʅ;ࢇߦܹ
ˁؿʅ;ࢇࡸܹ
ˁؿࣗط
۶ࢽʅ
ˁؿ̛М߷ࡸ
ࢸоʅۘଞ
ࢸоʅଜଞ
ՔЯ۴ˁؿˁؿࣗطփ
ۘଜଞإࡢ
ۘଞ
ۘଜଞ
ଜଞ
ষԯ2))
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
۶ࢽإࡢ
a&
a&
a&
a&
ݛ৩ր߾ࢂଥa
aa
aࢂإࡢ߾۰یࡈ
ࢷզԯ
ࢷߏԯ
aP$
aP$
a9
a9
a9
ট̛ʅࡵТЬ
্ࠟࢵତࢇ࠹ࢂ۶ࢽʅࡳԻࢻܖବࡶҶ
s.err
ձݤଢТЬ
s.err
ձ
ଥࢿଜ̛ࡢଥؑ۴ࢢࢺʦ୯ࢷࡕࡶЬݤϋ࣯߭ݫݤࠝ
ୃࢢʅضˁؿ
ԯࣗط
ˁؿࣗطؿ࣏ষԯ߾۰ˁؿɼΟࠦТЬ
&
)
/ +
21
2))
ּʅ
ۘۿଞیࡈ؏ئࡵطॺ
͓Ͷͦ
͵͑͵ΚΘΚΥΒΝ͑΅ΖΞΡΖΣΒΥΦΣΖ͑ʹΠΟΥΣΠΝΝΖΣΤ͑ΆΤΖΣ͘Τ͑
;ΒΟΦΒΝ͓͙͑ʹΒΥ͟ͿΠ͚ͣͣͥ͟
ࡶॳˈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
૦ࢠΰࡈ
ق
ী̗۶ָ۰
؏ܹિੈ<63
c
߭уਫ਼ʎ<)
d
ࢷִિσ۶Ѧ˱૦ઝѕʎ<63
e
طѦશ
86%ݤչ߲ضৼࢇٴ(&,)4
ضৼࢇٴ(&,)4(
781(
Ѱ࣏ࢽࣸ߾खТЬ
$
ࢶࡻࢿ߭ࣸ߾Е̭ࢇʠΟ
खТЬ
ݤ̛
09ӖЕਫ਼ࢷզɼЯ˃ԻݤѼТЬ
্ࠟࢵତ
ࠊࢷо
ٸࢻঠ
ࠟѦ܁۰
(6%
ۘଜଞо̛ݤݛ
ۘଞо̛ݤݛ
ଜଞо̛ݤݛ
/+ࢂ
ʅ߾ࢂଞЬ
/+ࢂ
ʅ߾ࢂଞЬ
/+ࢂ
ʅ߾ࢂଞЬ
۶ࢽʅЕˁؿࣗطۘŘଜଞձʎطࢶࡳԻ۶ࢽɼМଜֲ/+ԻݤଢТЬ
ট̛ʅࡵТЬ
ࢸоʅۘଞо̛ݤݛ
ࢸоʅଜଞо̛ݤݛ
ԯ
߅ΤԻ̐
ࠟѦ
ԯ
߇ࢷࣱࣱܹ
Άͽ͑庲枪砋͑汾溣͑旇͑͝Ͷͦͥ͞ʹ΅͢ͽ͑嬖垚͑Ͷͦͥ͞ʹ΅ͤͽ͑懆幞匶垚͑击沫͑愶昦͙喺抆͑愶昦͚求嵢͑
斲殯穞柳柢欪͟
击沫͑愶昦͙喺抆͑愶昦͚決͑橊埒͑笊沫͑愶昦͙歾抆͑愶昦͚殯求嵢͑庲枪砋͑汾溣汊͑愡汆͑Άͽ͑
獺癒処庲͑ΉͳͲ͑嬖垚͑ΉͳͲͨ͑懆幞匶庂͑斲殯穞柳柢欪͟
(1,(&ࣱࣱܹ
決͑洢禎汆͑畺岞枪͑Ͳ͑洢禎沋城埪͑͟
決͑洢禎汆͑渂其͑滆櫳櫖昢͑怺昦͑儊昳汊͑沂求疲͑朞͑沎求彶͑͝勾峺͑凃殶͑儊昳汊͑渊決崪彺͑
斲殯沖儆͑洇穯穢͑浶獞庂͑狮空檂͑穦͑朞͑沎枻城埪͟
斲͑͑殯͑͑沖͑͑橎͑͑喺͑͑怾
決͑匶匶垚͑櫋怺殯͑筞凃櫖昢͑斲殯穦͑徯洇求嵢͑洇穯昷磏儆庂͑愡汆͑
匶匶嵢昢͑儆洛殯͑筞凃櫖昢͑斲殯穞垚͑凃殶͑洊砒儊昳汞͑殶崪儆͑沎枻城埪͟
斲殯昪律昢櫖͑匶沲夢͑劒沫͑秮溎庂͑愞姢柢͑歾抆櫖͑昪獞穞処͑斲殯空͑渂柳柢欪͟
橊喦嵢勾͑沋崫櫖͑分穞櫲
͑ח͑洊橛͑嬖垚͑洊幞庂͑沋崫穞垚͑凃殶͑͝沋崫͑涋懊櫖͑廤犚檺͑沋崫͑痆沋汊͑昪洛空͑渂柳柢欪͟
•
凊猧͑獺癒処庲͑ዝ
ዞ
ዟ櫖͑空埿穞垚͑箒嵢汞͑猧洛櫖垚͑斲殯穞滆͑廎柳柢欪͟
•
ͤ͡·ΣΞΤ͑嬖垚͑ͧ͡·͵ʹ庂͑嘞垚͑洊橛決͑汾儆夢͑堆旇汞͑猧洛櫖垚͑斲殯穞滆͑廎柳柢欪͟
洢浶沖儆͑滆洛穞滆͑橐汆͑愯憛求嵢͑匶匶庂͑斲殯穞彺͑匶匶儆͑儜犞͑懺笾͑匶垫決͑暖旇夦͑朞͑沎枻城埪͟
ͼ
(0&ࣱࡶࣱܹଥߞଜЕˁࡉ܁۰ࠉʼ۴ࢇPࢇଜࠆߞଢТЬ
ৼࢇٴ̟ࢇɼPձট˕ଜִ(0&ࣱࡶࣱܹଟܹ߷ݡТЬ
(71.4)
4
1
67.4
110
c
d
44
91
ࢴࡒઃࢌ
߶ࢇࣸएѼТЬ
ࢿ߭ষԯ˕ؿ࣏ষԯ҂ЬࣸएѼТЬ
ট̛۶ࢽԦخ
ԯࣗط˕ˁؿࣗطࢂତּࡵ࠻ुࢂձॳˈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ট̛۶ࢽԦخ߾ࢇѰଜִࡋࢷࢇࢽएଢТЬࢿ߭ষԯ˕ؿ࣏ষԯ҂ЬࣸएѼТЬ
ୣۛࡳԻ
ٸ۽ѹ
۶ࢽ
ତּࡵ
ֻљ˕
۶ࢽ߾
ҬԂ
ݤѸए
߉ࡶ
ܹ
ݡТЬ
ࢊ؆
ࠖݤ
Ьࡸ
࣏ʢ߾۰Е
ળԂਫ਼ɼ
ݤѸए
߉ݡТЬ
・
$7
ݨଭ
ীܕ
3,'212))
ɼ
212))
Ի
۶ࢽѹ
ˁࡉ
ݤѸए
߉ࡸ
・
ˁؿࣗط+%+6ˁؿ̛Мࢇ߷Е̛ࣗࢂট̛۶ࢽТЬ
+%+6ˁؿ̛МࢇЕ̛ࣗ߾۰Еؿ࣏ষԯଟкળԂਫ਼ˈ̛М۶ࢽԦخ߾Еਫ਼ˁؿɼ
ଟкѸ߭ݡТЬˁؿࡶ۶ࢽଜִˁؿࡪળԂਫ਼ɼݤѼТЬ
۶ࢽ
؏ئ߾
оଥ۰Е
͓Ͷͦ
͵͑͵ΚΘΚΥΒΝ͑΅ΖΞΡΖΣΒΥΦΣΖ͑ʹΠΟΥΣΠΝΝΖΣΤ͑ΆΤΖΣ͘Τ͑;ΒΟΦΒΝ͓͙͑ʹΒΥ͟ͿΠ͚ͣͣͥ͟
ձ
ॳ࣏ଜݫݤࠝ
ࢿ૽Җࢂչ݀ɼءҡݛଐԦࢇ߾ݤѼТЬ۶ࢽࡶضˁଟܹ߷ࡳֲ۶ࢽଥߞଜЕତּѦ
߷ݡТЬ
ࡋࢷԦخ
ࢷࡕࡶ̛ࢷ߾ؑ۴ࡶࢉଜݫݤࠝ
Ի੩ઝԦخ
ˈ̛М۶ࢽԦخЍ߲ࢿ߭ԦخࢇΟ̐࠹ۿଞیତࡵ
͓Ͷͦ
͵͑͵ΚΘΚΥΒΝ͑΅ΖΞΡΖΣΒΥΦΣΖ͑ʹΠΟΥΣΠΝΝΖΣΤ͑ΆΤΖΣ͘Τ͑;ΒΟΦΒΝ͓͑
͙ʹΒΥ͟ͿΠ͚ͣͣͥ͟
ࡶॳˈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
ݦ߾оଥ۰Е
"E5
@
D Digital Temperature Controllers
Communications Manual
͓͙͑ʹΒΥ͟ͿΠ͚ͣͣͦ͟
ࡶॳˈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
̐࠹ࢂ̛М
࣏ࢽԦخ
ଞ˲ࠝװԽࢿ̛̛࣯߭ݥୣی
ȿقی
ೳ۰ࡌઞطݤ۰ট˱۰টѰ
ೳˬؿࡓٻҪ%Ѱ
ೳ7HOೳ)D[
OMRON Corporation
Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8530 JAPAN
ݤɼୃࢢʅּʅҶփ߾ԜݤଢТЬЬհۘ߾۰Е߾Ԝݤଜए߉ݡТЬ
ԯࢇࢿ߭ɼМإࡢΰ߾۰ݤɼМإࡢ
a
ձ
φ߹ࡶ
ˁࡉ
ؿЬ
ࡵʅࡵ
[[[[
ؿЬ
਼ʅࡵ
]]]]
ࢇԂˈݤଢТЬ
ࢇۘଢ଼߾۰ࢿ߭ষԯ˕ˁؿЕࢽۘࢶࡳԻѰଢТЬ
ࢿ߭ɼМإࡢ߾оଞۿଞʨࡵ
͓Ͷͦ
͵͑͵ΚΘΚΥΒΝ͑΅ΖΞΡΖΣΒΥΦΣΖ͑ʹΠΟΥΣΠΝΝΖΣΤ͑ΆΤΖΣ͘Τ͑;ΒΟΦΒΝ͓͙͑ʹΒΥ͟ͿΠ͚ͣͣͥ͟
ࡶॳˈଜ
ࠆ࣯ݫݤࠝ
ԯࢂ࢚׃ؑ۴Я۴Яԃԯࣗطࡶࢉଜࠆ
࣯ݫݤࡁ
ࢷࡕࡶЬݤϋ࣯߭ݫݤࠝ
ݤΰࡈࢇضଜए߉ЕˁࡉЕܹչɼଗࡁଢТЬ
ࢽۘࢇ Ѹ߹ࡶ ˁࡉЕ Ϡࢇइࢂ ࠒଯࡶ ۢɽଟ ܹ
ࡳװԻ Ϡࢇइɼ ؈ۢଜˈ ए ߉Еɼ ࢉଜࠆ
࣯ݫݤࠝ
ԯࢇۘࡶࢉ୯ࢷࡕࡶЬݤϋ࣯߭ݫݤࠝ
ݤΰࡈࢇضଜए߉ЕˁࡉЕܹչɼଗࡁଢТЬ
ࢽۘࢇ Ѹ߹ࡶ ˁࡉЕ Ϡࢇइࢂ ࠒଯࡶ ۢɽଟ ܹ
ࡳװԻ Ϡࢇइɼ ؈ۢଜˈ ए ߉Еɼ ࢉଜࠆ
࣯ݫݤࠝ
ࢿݤ
ࢇۘΰࡈ
$'৴؟ਫ਼ࢇۘ
ֻ֩չࢇۘ
ԯࢇۘ
s.err
(S. Err)
e111
(E111)
ঈ
2))
ˁؿষԯ
ࢇۘݤষԯۘ
2))
2))
2))
2))
e333
(E333)
ࢇۘࢇ؈ۢଜִࢿݤٕ߾߾ԜΰࡈࡶݤଢТЬ߾Ԝݤ߾ࢂଥ߾Ԝΰࡈࡶࢉ୯̐
ΰࡈ߾оଜࠆ࣏ଥ࣯ݫݤࠝ
ࢇۘҶࢂݤ߾оଥઝԜٴݕલ
O
ੁ
টࢇۘ
ݤɼࢺֵଥ
ࢿ߭ɼࢽएଢТЬ
O
ੁ
টࢇۘ
ءҡݛଐԦࢇЕ
ۢԘѸ߹ݡТЬ
O
ੁ
টփ
ࢿ߭ষԯ
ࢇۘ
ˈࠟࡳԻ۰ঈչ
O
M
ੁ
টࢇۘ
O
M
ੁ
টࢇۘ
欲愚幾͑斲殯汊͑氊穢͑渂汞斲穳
埪汒͑洎焮櫖͑娶岂͑洊昦汊͑埮沖砖櫖昢͑
洢其穞柳柢欪͟
壟沂穢͑愯柣求嵢͑櫶昦͑͝洊昦͑͝埮昦͑愕͑碞巶汊͑
洢其穯城埪͟
͢͟沂沖͑姢岂決憊庂͑捊枪姲粎͑沧処͑庺庲枪͑
割当櫖͑喂毇城埪͟
ͣ͟姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖͑喂殺͑旇痢櫖昢͑
洊昦汊͑埮沖͑旃沋͑割当櫖昢͑掓城埪͟
ͤ͟沂沖͑姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖昢͑掓城埪͟
م͑劒沫殯͑沂沖͑姢岂決憊
洊昦汊͑櫶冶͑愕͑洢其穞垚͑
塶垚͑沂沖͑姢岂決憊庂͑
斲殯穞柳柢欪͟
欪幾濃刂͑償汆͑沂沖͑
姢岂決憊庂͑斲殯穞柳柢欪͟
洊昦決͑嘎怺͑檍橊昢͑
櫶冶穞匶͑檺崪殶彺͑櫶昦汞͑
凃殶歆͑壟沂穞冒͑沂沖͑
姢岂決憊庂͑斲殯穞柳柢欪͟
م͑碞巶刂͑埮昦求嵢͑洊昦͑櫶冶穞匶
埮沖堆櫖͑櫶冶穦͑婒垚͑埮昦決喞͑碞巶汞͑啣決͑
埮沖堆櫖͑͑堅汊͑婒卒滆͑嬗愚嵢͑旃沋穞柳柢欪͟
م͑櫶昦͑櫶冶穞匶
埪汒͑洎焮櫖͑娶岂͑洊昦汊͑埮沖砖櫖͑櫶冶穞柳柢欪͟
͢͟沂沖͑姢岂決憊庂͑捊枪姲粎͑沧処͑庺庲枪͑割当櫖͑
喂毇城埪͑͟
儇壊垚͑͢͡πίͦ͢π櫲檂͑穯城埪͟
沂沖͑姢岂決憊庂͑欲愚幺冒͑喂毦埪彺͑庺庲枪͑
割当汞͑枪稊廇決͑垖叺滎͑冉沋城埪͟
ͣ͟庺庲枪͑割当櫖͑沂沖͑姢岂決憊庂͑旃沋穢͑旇痢櫖昢͑
洊昦汞͑啣決͑堅汊͑婒卒滆͑嬗愚嵢͑旃沋穞柳柢欪͑͟
ͤ͟沂沖͑姢岂決憊庂͑庺庲枪͑割当櫖昢͑掓城埪͟
م͑櫶冶͑筛汾穞匶
旃沋͑篊櫖垚͑洊昦汊͑儆懓冒͑沧橊埿冮͑洊昦決͑
捦滆滆͑橐処͑埮沖砖櫖͑埮埮粎͑処洛夞櫎垚滆͑
筛汾穞柳柢欪͑͟
ח͑壊熺͑匾決͑͢͡ΞΞ汞͑碞巶汊͑斲殯穦͑凃殶͑͝埮沖͑
挚嵣櫖͑旃沋穞彺͑壊熺͑沂抆儆͑姢峲喦͑朞͑
沎滆廒͑͝洢禎͑洎櫶͑其庲汞͑匶渆汊͑犯海穯城埪͟
م͑埮沖砖汞͑抆禎͑決床
ͤ͑͟劒沫͑击割
ͥ͟͡ΞΞ
՚ͣͦ͟ΞΞ
ͣͦ͟ΞΞ
猧彺
洊彺
庺庲枪͑割当
埮沖͙旃沋͚͑割当
碞巶刂͑埮昦
͢
ͣ
ͤ
沂沖͑姢岂決憊
͢͡πίͦ͢π
͢
ͣ
ͤ
沂沖͑姢岂決憊
͢͡πίͦ͢π
͑͢͟ΦΤΙ͞ͺΟ͑ΝΦΤ͑埮沖堆櫖͑櫶冶
ͣ͑͟ΦΤΙ͞ͺΟ͑ΝΦΤ͑埮沖砖櫖昢͑洢其
ԯࢷࡕ
ռԦࢇষԯ
9$&$ࢵତٕଜ
ࢷߏষԯ665˱Ѱࡈ
9'&P$
ࢿ߭ষԯʎࢉˁࡉP$
۴ࢷզষԯ
aP$'&
aP$'&
ٕଜȚࢇଜ
ࢷߏষԯ665˱Ѱࡈ
ռԦࢇষԯ
ռԦࢇষԯʎ
ࠦ܊
ࢇجઝ
ԯ
ʎ
&7
ʎ
˓Я߾Еطɼ٠߭ݡТЬ
ˬ८ؑ۴߾ԯࢷࡕ˓̗ݦ˓Яձ
یࡈଟܹݡТЬ
ԯࢷࡕࡶԻݛࠝ؟ؑ۴ݤ߾Еࠉʼଟҡए
ࠟѦ࣏ࢸ̛ࢂফоܹЕЬࡸࡶφएցݫݤࠝ
100~240VAC
࣏ࢸ̛ফо
16
ʎ
24VAC/VDC
࣏ࢸ̛ফо
8
ʎ
ؑ۴ࠖݤ
Ьհ
E5
@
D
ࠪࠉʼ
1
2
3
4
ࢿ߭ষԯ
ռԦࢇষԯ
9$&$
ࢵତٕଜ
100 ~ 240VAC
24VAC/DC
1
2
3
4
*
*
1
2
3
4
*
*
TC
-
+
30
31
32
Pt
30
31
32
A
B
B
-
+
I
mA
30
31
32
V
-
+
V
30
31
32
9
10
11
12
13
14
15
16
*
*
A
D
1
2
3
4
5
6
7
8
33
34
35
36
37
38
39
40
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
9
10
11
12
13
14
15
16
41
42
43
44
45
46
47
48
010
17
18
19
20
21
22
23
CT1
24
25
26
*
*
EV4
EV3
EV2
EV1
(-)
(-)
(-)
(-)
ݦ
ࢇجઝ
ԯ
ʎ
&7
ʎ
008
17
18
19
20
21
22
23
CT1
24
25
26
*
*
*
B(+)
A(-)
RS-485
(-)
(-)
EV2
EV1
022
(-)
17
18
19
20
21
22
23
24
*
*
EV2
EV1
*
(-)
(-)
EV6
EV5
45
46
47
48
41
42
43
44
37
38
39
40
-
+
+
V
I
*
*
*
RR
OUT1
R
5
6
7
8
OUT2
R
004
17
18
19
20
21
22
23
24
25
B(+)
A(-)
RS-485
(-)
(-)
EV2
EV1
26
QR
OUT1
Q
5
6
7
8
OUT2
R
+
-
RX
OUT1
R
5
6
7
8
QX
+
-
5
6
OUT1
Q
7
8
CX
+
-
5
6
OUT1
C
7
8
ࢿ߭ষԯ
25
26
B(+)
A(-)
RS-485
*
ؿ࣏ষԯ
ռԦࢇ
ষԯ
ʎ
ࢷߏ
ষԯ
ʎ
665
˱Ѱࡈ
۴ࢷզࢺ
ࢿ߭ষԯ
͙勿昷͑櫌汒͚
E5ED-
@@@@
BM-
@@@
ࠦ܊
ԯࢷࡕ
ؿ࣏ষԯ
ࢿ߭ষԯ
ؿ࣏ষԯ
ؿ࣏ষԯ
ؿ࣏ষԯ
ؿ࣏ষԯ
(('Е̛قࢶࡳԻ.ࠊࢷоԯࣗզء߾
ࢶଢଜʯ۶ࢽѸ߭ݡТЬЬհ܁۰ձیࡈଜִ
ԯࠝզ
s.err
ɼ؈ۢଢТЬԯࣗզ,QSXW
7\SHળԂ֩ਫ਼ࢂ۶ࢽࡶࢉଜݫݤࠝ
ռԦࢇষԯ
9$&$
ࢵତٕଜ
ݦࢇجઝԯʎࢸষԯ
ࢸ
ষԯ
܁۰ࠟѦ߅ΤԻ̐ԯ
ؿ࣏
ষԯ
a
ؿ࣏ষԯ
ݦࢇجઝԯʎ
Ьհࢷࡢ߾ؿ࣏
ষԯӖЕ
ؿ࣏ষԯ
߾ࢻܖଜ̛ࢷ߾
&20Яࢂ
Яࢊˈࢠۘձ
ࢉଞ୯
یࡈଜݫݤࠝ
ࢇجઝԯࡵהࢷߏԯࡶ
یࡈଜݫݤࠝęĚࡵהࢻࢺԯࢂ
̑۽ТЬ
prst
rset
M
M
lcr1
0.0
M
o
0.0
c-o
0.0
25
0
sp-m
0
ct1
0.0
m-sp
0
a-m
M
M
M
M
M
M
sktr
0
r-s
run
M
M
al1l
0
al-1
0
al1h
0
M
M
M
ˁؿʅa
Ի̐Ԓݛઝ
ܕΧࡵݤɾ
ֻТਫ਼
ୃࢢʅּʅ
ࢻܖଞ܁۰ࠪԯ
ࣗطࢇЬհˁࡉ
s.err
ѰܹѰࢷ3,'
ࢿ߭ࢷࡈ
ѰܹѰࢷ
ɼ
֡ફּʅ۶ࢽ
૦ࢉઝ۴
ԒּʅֻТਫ਼
ਫ਼ࢷզ
ʅ
ֻТਫ਼
Яࡢ$
ϼ۶ࢷզʅ
ֻТਫ਼
Яࡢ$
ˁؿۘଞʅa
Ԟݛ
ࢿ߭ʎݤ
run
ࢿ߭ࢽए
stop
ˁؿଜଞʅa
࣏ԛֻТਫ਼
ɼࠊ
࣏ԛֻТਫ਼
θɽ
ࡋࢷࣸࡵؿࡋࢷԦخԻیࡈଜࠆ࣯ݫݤࠝ
M
sp-0
0
l.adj
at
off
ct1
0.0
cmwt
off
hb1
0.0
soak
1
ol-h
100.0
wt-b
off
mv-s
0.0
mv-e
0.0
sprt
off
sprl
same
chys
1.0
lcr1
0.0
i
233
d
40
ol-l
0.0
orl
0.0
sqrp
0.0
hs1
5
0.0
c-db
0.0
of-r
50.0
hys
1.0
p
8.0
c-i
233
c-d
40
c-p
8.0
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
plcm
0
ins
0.0
inrt
1.000
M
M
M
w1on
0
w1of
0
M
M
ݦޱ̛
ּʅa
࣏ࢽԦخݤ࣏ࢽ
Ԧخ߾ऑଟҶଞ
ءփݤѼТЬ
$7ݨଭࣸए
$7ݨଭҶ
at-2
$7ݨଭҶ
at-1
ਫ਼ࢷզʅ
ֻТਫ਼
Яࡢ$
ਫ਼Я۴ʃए
Яࡢ$
ϼ۶ࢷզʅ
ֻТਫ਼
Яࡢ$
665ˈࢠʦষ
Яࡢ$
ୃࢢʅԯ
ؿࢽʅ
ୃࢢʅԯ
̛ࡌ̛˃ܹ
ٸԷо
ࢶٗݤɾ
Яࡢট
ٗݤɾ
Яࡢট
ٸԷоࠇ
θɽ
ࢶٗݤɾ
θɽЯࡢট
ٗݤɾ
θɽЯࡢট
ܕݤɾ
іҖؓҖ
֩Ѝ߲չ܅ઝʅ
3ӖЕ3'ࢿ߭Ѧࣸ
ࠝ܅ࡶएࡐТЬ
࣏ࢸʃѦɼࠊ
࣏ࢸʃѦθɽ
࣏ԛչઝ
ۘଞʅ
࡛ࢇઝ૧
ࣸЯݤ࣏ԛ
ୃࢢʅ߾Ԝݤ࣏ԛ
ּʅԒ۶ࢽʅ
ּʅԒ
۶ࢽʅּʅԒ
ଜԃʅ
࣏ԛչઝ
ଜଞʅ
࣏ԛض
չઝ
ݛਬ߭ՔઝԻ৹
ݦֻТਫ਼
ΰٕؿ࣏ռԦࢇ
a21ҥԦࢇ
ΰٕؿ࣏ռԦࢇ
a2))ҥԦࢇ
࣏ࢽԦخࡵࢿ߭ձࡢଞ۶ࢽʅࢇΟؿࢽʅࡶԯଜЕ
ԦخТЬ
ins
ࠟѦ
ԯ
ؿࢽʅࢂ
۶ࢽʅփਾ
܁۰
ԯ
إࡢࢂ
ֻҘ
ঌЯ߾
оଥ
ԯ
ࠟѦձ
ؿࢽଢТЬ
ؿࢽ
ࢷࢂ
ୃࢢʅࢇ
°
&
Ҷ
ؿࢽʅࡶ
°
&
Ի
ଜִ
ؿࢽ
୯Е
°
&
ؿࢽʅࡶ
°
&
Ի
ଜִ
ؿࢽ
୯Е
°
&
ࡳԻ۰
ী̗ଢТЬ
oapt
0
pmov
0
pmsk
on
icpt
1
wtpt
off
prlp
0
M
M
M
M
M
M
pfpt
off
M
ؿԦخԻࢇѰ
ߎɼ۶ࢽѹˁࡉ߾փ
ݤѼТЬؿԦخԻ
ࢇѰଜЕʨࡶࢿଞଢТЬ
ࡋࢷ࣏ࢽԻ੩ઝ
߶࣏ࢽܹѰࢿ߭
Ԧخ߾۰֩Ѝତּࢂ
ݤܹࠪࢽࡶ
ࢿଞଢТЬ
ট̛ݦԻ੩ઝ
ট̛۶ࢽݦ۶ࢽˈ̗
̛М۶ࢽԦخԻ
ࢇѰଜЕʨࡶࢿଞଢТЬ
۶ࢽضˁԻ੩ઝ
ࢷִિσੁձیࡈଜࠆ۶ࢽࡶ
ضˁଜЕʨࡶࢿଞଢТЬ
3)ੁؿ
3)ੁ࣏ࡶ
ࢿଞଢТЬ
ળԂ֩ਫ਼ցݛ
یࡈ
Ի੩ઝԦخ
ࢇѰિݛࡓҖ
િݛࡓҖ۶ࢽ
ੁ࣏߾ࢂଞ۶ࢽضˁࢇΟԦخࢂࢇଭࡶࢿଞଢТЬ
ܹθݥ
ষԯ࣏ࢽ
inf
0.0
3,'ʖݦ
ࢶࡻࢿ߭
a-ud
off
Ѱଗਫ਼ؿࢽ
fa
off
M
M
M
ܹθࡈٸԷо
ऎɼࠇ
w-il
1.4
ԯҡएଗਫ਼
w-ht
off
M
M
M
ܹθࡈٸԷо
ʃܕࠇ
w-dl
0.6
63ࡻзࡈٸԷо
63ࡻзࡈࢶٗ
ݤɾ
Яࡢট
sp-i
233
63ࡻзࡈٗ
ݤɾ
Яࡢট
sp-d
40
sp-p
8.0
M
M
M
63ࡻзࡈ˃ܹ
ء
sp-n
0
M
࠹Ԅࡈٗݤɾ
Яࡢট
d-i
233
࠹ԄࡈٸԷо
Яࡢট
d-d
40
࠹Ԅࡈࢶٗݤɾ
d-p
8.0
M
M
M
M
͑疪庂͑匾冒͑圊幺彺͑砒岂惾瘶儆͑愞堆͑斲決畺嵢͑
決窏夯城埪͟
ট̛۶ࢽԦخ߾۰Еԯࣗطˁؿࣗطࢿ߭؏ݥҟˈʏࢂ
یࡈ࣏ʢࡶ۶ࢽଢТЬ
in-t
5
in-h
100
in-l
0
dp
0
d-u
c
sl-h
1300
sl-l
-200
cntl
pid
s-hc
stnd
ptrn
off
cp
20
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
orev
or-r
M
alt1
2
alh1
0.2
M
M
c-cp
20
M
ev-1
msp0
ev-2
stop
M
M
ev-3
none
sqr
off
M
M
amov
0
M
bar
mv
M
barh
100.0
M
barl
0.0
M
p-on
cont
M
m-of
0
m-pv
0.00
M
m-mv
0.0
M
M
m-on
0
adpt
off
tr-l
0.0
M
M
M
M
M
tr-h
100.0
tr-t
off
trst
4-20
o1st
4-20
M
M
ԯࣗط
ࠟѦЯࡢ
ּʅչઝۘଞʅ
ּʅչઝଜଞʅ
&ࢂҶ
c
)ࢂҶ
f
Ի̐Ԓિ
ݛ৩րۘଞʅ
߅ΤԻ̐ԯ
۶ࢽݤփ
ݛ৩րଜଞʅ
߅ΤԻ̐ԯ
۶ࢽݤփ
ܕܹࢺࡢ
߅ΤԻ̐ԯ
۶ࢽݤփ
ࣱɼࠊθɽ
ࣱࢿ߭
stnd
ɼࠊθɽࢿ߭
h-c
3,'Ř212))
212))ࢿ߭
onof
ࡪѦ3,'ࢿ߭
pid
ֻљ۽ࡈ
2))ࢎ
ֻљ۽ࡈ
39ऑ૧
ֻљ۽ࡈ
09ऑ૧
ֻљ۽ࡈ
21ࢎ
off
fix
info
auto
ࢶࡻࢿ߭
ٸ۽
ˈࢽ
ए
Ѱʖݦ
ࢿ̛࣯߭ɼࠊ
Яࡢট
ࢷߏষԯ
665˱Ѱࡈ
ࢿ̛࣯߭θɽ
Яࡢট
ࢷߏষԯ
665˱Ѱࡈ
ˁؿaݛ੨չݤݛ
ˁؿaࣗط
ࢇجઝԯ
ଟк
ࢇجઝԯ
ଟк
ࢇجઝԯ
ଟкa
ݛਬ߭Քઝ
ࠉۏࡪ୪
߅ΤԻ̐ԯ
۶ࢽݤփ
ˈ̛̗М
۶ࢽԦخԻ
ࢇѰ
ݤ̛іࢇਫ਼
ݤ̛ݛ৩ր
ۘଞ
ݤ̛ݛ৩ր
ଜଞ
ࢷࡕઆ୯Ѱ
ࢽࠇࡋࢷ
ࠇࡋࢷɼࠊࢿ߭
or-r
ࢽࡋࢷθɽࢿ߭
or-d
ࢷܞষԯ
ଜଞʅ
ࢷܞষԯ
ۘଞʅ
ࢿ߭ষԯݦ
ࢸষԯݦ
ࢷܞষԯࣗط
斲殯͑筛汾͑斲穳
欪惆嵦斲垚͑ 割廪沖儆͑ 懾͑ 洢禎汊͑ 斲殯穦͑ 凃殶͑ 嬖垚͑ 懾͑ 洢禎刂͑ 埪幾͑ 檺稒庲理決晞汊͑ 筂殯穦͑
凃殶櫖͑洇殯夞垚͑祢渆͑͝憛勢͑嬖垚͑勢洢庂͑渆朞穦͑煋沊決͑櫌枻城埪͟
割廪沖儆͑ 殚熳穦͑ 凃殶͑͝ 欪惆嵦斲垚͑ 懾͑ 洢禎櫖͑ 洇殯夢͑ 姷匏͑ 愕͑ 洢穢汊͑ 溣律穞垚͑ 洢͑ ͤ沖儆͑
愢窏穢͑ 汾溣昢庂͑ 洢击空檂͑ 穯城埪͑͟ 空埿͑ 汾溣昢͑ 沖熺垚͑ 歊洢禎͑͝ 匶凊͑͝ 柢枪癢͑ 嬖垚͑ 痆͑
檺稒庲理決晞刂͑懾͑洢禎͑筂殯汞͑洇穯昷汊͑砖埮穞匶͑氊穢͑犯把穢͑沖巒嵢͑斲殯穦͑朞垚͑櫌枻城埪͟
割廪沖垚͑割廪沖汞͑檺稒庲理決晞͑͝洢禎͑嬖垚͑柢枪癢櫖͑堆穢͑瞿洛͑洢禎汞͑洇洎昷汊͑冶洛穦͑婒͑
埮壋求嵢͑煋沊決͑沎枻城埪͑͟檺稒庲理決晞櫖͑堆穢͑煋沊汆͑洊洇求嵢͑割廪沖櫖冒͑沎枻城埪͟
柢枪癢͑洊熺儆͑氊竞櫖͑堆捊穞櫲͑昪凊夞櫎求彶͑欪惆嵦͑洢禎決͑洊熺͑沫捊͑嬖垚͑柢枪癢櫖昢͑汞壊穢͑
斲殯͑ 徯洇櫖͑ 洇洎穢͑ 姷匏決処͑ 嬖穢͑ 洇洎穞冒͑ 昪獞夞櫎汒汊͑ 筛柦穦͑ 朞͑ 櫌汊͑ 凃殶͑͝ 旣律͑ 嬖垚͑
沖斶櫖͑柲儇穢͑氊竞汊͑爎岞穦͑朞͑沎垚͑檺稒庲理決晞櫖垚͑懾͑洢禎汊͑洎堆嵢͑
斲殯穞滆͑廎柳柢欪͟
e
48
96