background image

 

 

 

 

 

EINFÜHRUNG     

Wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  einen  Verstärker  von  OMNITRONIC  entschieden  haben.  Wenn  Sie 
nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. 
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf. 

 
Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses 
Produkts zu tun haben, müssen 

•  entsprechend qualifiziert sein 

•  diese Bedienungsanleitung genau beachten 

•  die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten 

•  die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten 

•  die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben 

•  sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 

 

 ..............................................................................................................................................................................  

SICHERHEITSHINWEISE     

 
Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu 
erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits-
hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. 
 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der 
Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.  
 

 

ACHTUNG! 

Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei 
dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! 

 

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs-

 

anleitung sorgfältig

 

>>

 

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern 10451635 und 10451636. Die 
neueste Version finden Sie online: 

www.omnitronic.de

.

 

 

>>

 

ACHTUNG! 

Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! 

GESUNDHEITSRISIKO! 

Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu 
irreparablen Gehörschäden führen können. 

 

Summary of Contents for XDA Series

Page 1: ...n...

Page 2: ...nge ber XLR Einbaubuchsen mit Durchschleifausgang Lautsprecherausg nge ber verriegelbare Speaker Buchsen Rackeinbau mit 1 H heneinheit Stereo PA Amplifier with integrated SMPS Stereo PA amplifier wit...

Page 3: ...tzschaltungen 11 PROBLEMBEHEBUNG 12 REINIGUNG UND WARTUNG 12 TECHNISCHE DATEN 13 Table of Contents INTRODUCTION 14 SAFETY INSTRUCTIONS 14 OPERATING DETERMINATIONS 16 Legal Instructions 17 Information...

Page 4: ...echnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der Anwender unbedingt die Sicherheits hinweise und die Warnvermerke beachten...

Page 5: ...ng vorgenommen werden Wenn der Netzstecker oder das Ger t staubig ist dann muss es au er Betrieb genommen werden der Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Ger t mit einem trockenen Tuch...

Page 6: ...n W gen und Heizk rpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht berschreiten Dieses Ger t darf nur in einer H henlage zwischen 20 und 2000 m ber NN betrieben...

Page 7: ...115 dB A bei einem Rockkonzert Einzelne Pegelspitzen k nnen die Schmerzgrenze berschreiten die bei 130 dB A liegt Solche Werte sind typisch f r den Betrieb einer Motorkettens ge oder eines Pressluftha...

Page 8: ...nt Funktion 4 Netzanschluss Stecken Sie hier die Netzleitung ein 5 Groundlift Taster Trennt Signalmasse und Geh usemasse zur Vermeidung von Brummschleifen 6 Lautsprecheranschl sse Speaker Buchsen f r...

Page 9: ...g nge Zum parallelen Anschluss eines weiteren Verst rkers k nnen die XLR Buchsen LINK genutzt werden Verbinden Sie die Buchsen mit dem Eingang des zweiten Verst rkers 3 Lautsprecherausg nge Der Verst...

Page 10: ...tet Br ckenbetrieb Modell XDA 1002 Im Br ckenbetrieb werden beide Verst rkerkan le zu einem Monoverst rker kombiniert wodurch Sie f r einen Lautsprecher die gr tm gliche Leistung erzielen Das Eingangs...

Page 11: ...den die Lautsprecherausg nge aktiviert Schutzanzeige PROT aus Danach zeigt die Betriebsleuchte ON den eingeschalteten Zustand des Verst rkers an Pegel einstellen 1 Drehen Sie zun chst die Pegelregler...

Page 12: ...in den Laut sprechern Technischer Defekt im Verst r ker Reinigen Sie das L ftergitter Verwenden Sie andere Laut sprecher berpr fen Sie die Lautsprech er Schalten Sie den Verst rker ab und lassen Sie...

Page 13: ...edanz 20 k symmetrisch 10 k unsymmetrisch Eingangsbuchsen 2 x XLR Ausgangsbuchsen 2 x Speaker 2 x Durchschleifausgang XLR Schaltung Class D Steuerelemente Netzschalter Lautst rkeregler pro Kanal Betri...

Page 14: ...perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user ma...

Page 15: ...k If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains If the power plug or the device is dusty the device must be taken out of operation disconnected...

Page 16: ...cularly in cars and heaters The relative humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN The ambient cont...

Page 17: ...g amplification systems should know to what sound pressure levels he exposes his or the audience s hearing As an average levels between 75 and 105 dB A in the discotheque or 95 and 115 dB A at a rock...

Page 18: ...Panel No Element Function 4 Power input Used to plug in the supplied power cord 5 Ground lift selector switch Separates signal ground and housing ground to avoid humming 6 Speaker connectors Speaker j...

Page 19: ...Feed through output For parallel connection of a further PA amplifier the feed through output LINK can be used via the balanced XLR jacks Connect this output to the input of the second PA amplifier 3...

Page 20: ...h is disengaged Bridge Operation Model XDA 1002 In bridge mode both amplifier channels are combined to one mono amplifier achieving the highest output power at one speaker The input signal of channel...

Page 21: ...or PROT is off Afterwards the power indicator lights up and indicates that the amplifier is switched on Adjusting the Level 1 First set the volume controls of the preamplifiers to zero and turn the le...

Page 22: ...w Short circuit in speaker connection or in speakers Technical default of amplifier Clean the fan grille Connect other speakers Check speakers Switch amplifier off and have the device checked by a ser...

Page 23: ...ce 20 k balanced 10 k unbalanced Input connectors 2 x XLR Output connectors 2 x Speaker 2 x XLR feed through output Circuitry Class D Control elements Power switch level control per channel mode switc...

Page 24: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2016 6 6 6 nderungen und Irrtum vorbehalten Subject to change without prior notice 00102959 Version 1 1...

Reviews: