00031455.DOC, Version 1.1
2/16
Inhaltsverzeichnis/
Table of contents
1. EINFÜHRUNG............................................................................................................................................... 3
2. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................................................. 3
2.1 Batterien................................................................................................................................................... 4
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .............................................................................................. 4
3.1 Zulassung................................................................................................................................................. 4
4. GERÄTEBESCHREIBUNG .......................................................................................................................... 4
4.1 Features ................................................................................................................................................... 4
4.2 Bedienelemente ....................................................................................................................................... 5
5. INBETRIEBNAHME ...................................................................................................................................... 6
5.1 Einlegen/Wechseln der Batterien............................................................................................................. 6
5.2 Akkus laden.............................................................................................................................................. 7
6. BEDIENUNG ................................................................................................................................................. 8
6.1 Einschalten............................................................................................................................................... 8
6.2 Frequenzwahl........................................................................................................................................... 8
6.3 Empfindlichkeit......................................................................................................................................... 8
6.4 Stummschalten ........................................................................................................................................ 8
6.5 Ausschalten.............................................................................................................................................. 8
7. REINIGUNG UND WARTUNG...................................................................................................................... 9
8. TECHNISCHE DATEN.................................................................................................................................. 9
8.1 Kanalbelegung ......................................................................................................................................... 9
8.2 Zubehör.................................................................................................................................................... 9
1 INTRODUCTION .......................................................................................................................................... 10
2 SAFETY INSTRUCTIONS ........................................................................................................................... 10
2.1 Batteries ................................................................................................................................................. 11
3 OPERATING DETERMINATIONS............................................................................................................... 11
3.1 Approval ................................................................................................................................................. 11
4 DESCRIPTION OF THE DEVICE ................................................................................................................ 12
4.1 Features ................................................................................................................................................. 12
4.2 Operating elements................................................................................................................................ 12
5 SET UP......................................................................................................................................................... 13
5.1 Inserting/replacing batteries................................................................................................................... 13
5.2 Recharging batteries.............................................................................................................................. 14
6 OPERATION ................................................................................................................................................ 15
6.1 Switching on........................................................................................................................................... 15
6.2 Frequency adjustment ........................................................................................................................... 15
6.3 Sensitivity ............................................................................................................................................... 15
6.4 Muting .................................................................................................................................................... 15
6.5 Switching off........................................................................................................................................... 15
7 CLEANING AND MAINTENANCE .............................................................................................................. 16
8 TECHNICAL SPECIFICATIONS.................................................................................................................. 16
8.1 Channel configuration ............................................................................................................................ 16
8.2 Accessory............................................................................................................................................... 16
Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:
You can find the latest update of this user manual in the Internet under:
www.omnitronic.com