background image

061521

EVERYDAY JUICING WITH

L’EXTRACTION DE JUS QUOTIDIENNE AVEC

EXTRAER JUGOS TODOS LOS DÍAS CON

®

Summary of Contents for COLD PRESS 365 H3000RED

Page 1: ...061521 EVERYDAY JUICING WITH L EXTRACTION DE JUS QUOTIDIENNE AVEC EXTRAER JUGOS TODOS LOS D AS CON...

Page 2: ......

Page 3: ...ing Directions for Use___________________________________________ 7 Juicing_________________________________________________ 7 Optional Accessories______________________________________ 9 Slicing Shre...

Page 4: ......

Page 5: ...enthusiasm helps us continue to reinvent and renew our line of juicers high speed blenders and beverage equipment Our team at Omega thanks you for supporting us for over 50 years Join us on INSTAGRAM...

Page 6: ...tment 8 The use of attachments not recommended or sold by manufacturer may cause fire electric shock or injury 9 Before use check for damage on the power cord plug juice screen auger containers for ju...

Page 7: ...protection of the motor This safety feature extends the life of the juicer 17 To disconnect press switch OFF then remove plug from wall outlet Make sure the motor stops completely before disassemblin...

Page 8: ...ENTS PUSH AND PRESS THE INGREDIENTS LIGHTLY WITH THE PUSHER INTO THE HOPPER TO IMPROVE JUICING EFFICIENCY 8 HOPPER PLACED ABOVE DRUM AND ON TOP OF THE FEED CHUTE 9 DRUM FEED CHUTE TO JUICE THE DRUM CO...

Page 9: ...THE FEED CHUTE AT THE TOP OF THE DRUM 15 SLICING KNIFE TO SLICE INGREDIENTS THE SLICING KNIFE ATTACHES TO THE SLICING DRUM 16 SHREDDING KNIFE TO SHRED INGREDIENTS THE SHREDDING KNIFE ATTACHES TO THE S...

Page 10: ...TLY 3 1 ALIGN THE WIDER END OF THE JUICE STRAINER WITH DRUM OPENING 2 ALIGN THE THREE BUCKLES ON THE JUICING SCREEN WITH THE THREE SLOTS ON THE DRUM 4 ALIGN THE THREE BUCKLES ON THE ENDCAP AND THE THR...

Page 11: ...PERATE FOR MORE THAN 10 MINUTES DO NOT TOUCH THE POWER SWITCH WITH WET HANDS OTHERWISE AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY OCCUR 11 USE THE PUSHER TO PUSH INGREDIENTS INTO THE FEEDING CHUTE DO NOT FORCE THE...

Page 12: ...O FEED CHUTE REMOVE ALL PITS AND SEEDS REMOVE THICK SKINS BEFORE INSERTING 6 TURN ON BY PRESSING REVERSE ON THE POWER SWITCH DO NOT OPERATE FOR MORE THAN 10 MINUTES DO NOT TOUCH THE POWER SWITCH WITH...

Page 13: ...JUICING SCREEN FROM THE AUGER REMOVE THE AUGER FROM THE DRUM AND FEED CHUTE SAFETY INDEXES 1 Before cleaning switch off appliance and disconnect the power plug from the power supply 2 Clean the produc...

Page 14: ......

Page 15: ...for the nutrients inside With the Omega Cold Press 365 all the nutrients are extracted for you so your body doesn t have to do any of the work Even if you have a compromised digestive system the nutri...

Page 16: ......

Page 17: ...g glass of pressed green juice is the most efficient way to avoid some of the scary health issues associated with being too acidic like kidney stones heart disease osteoporosis liver issues and even c...

Page 18: ...ct of your health Signs that you may have some gut issues include gas and bloating skin issues like acne and eczema weight gain fatigue moodswingsanddepression difficultyconcentrating evenjointpain Al...

Page 19: ...16...

Page 20: ...17...

Page 21: ...ices are great for your liver especially cruciferous vegetables like broccoli cabbage and bok choy When toxins build up in your body you just don t feel good There may not be the kind of symptoms that...

Page 22: ...19...

Page 23: ...in fruits and vegetables will start putting the brakes on the aging process Your produce intake increases How many people are consuming at least 5 servings of fruits and veggies on a daily basis Less...

Page 24: ...21...

Page 25: ...f you don t like vegetables a daily celery juice makes it easy to get vital nutrition down the hatch for you for your children for everyone that you love It couldn t be easier You have fresh nutritiou...

Page 26: ...hat fact that unlike centrifugal juicers no heat is generated so the juice maintains all of its beneficial nutrients and enzymatic strength Plus Cold Press juicers break down fibers more thoroughly so...

Page 27: ...he foods to less oxygen which preserves enzyme and nutrient strength and yields higher nutritional value overall Noise Cold Press 365 is significantly more quiet than centrifugal juicers Longer Storag...

Page 28: ...uld NEVER blend in a smoothie Like celery cabbage onion garlic to name a few We suggest you drink your Cold Press 365 juice first thing in the morning on an empty stomach Then don t eat or drink anyth...

Page 29: ...the fiber you can pack more fruits vegetables in BEST FRUITS VEGETABLES TO JUICE Apples Pineapples Carrots Beets Cucumber Celery NO PULP REMOVAL NO SEPARATION BENEFITS Full of fiber supporting digest...

Page 30: ...27...

Page 31: ...t of most disease From allergies and asthma to heart disease and cancer to autoimmune diseases including rheumatoid arthritis and lupus chronic inflammation is present and plays a big role Eating frui...

Page 32: ...inflammation curbing vitamin K found in spinach and you have a great way to start your day Prepare and juice 2 Cups of Blueberries 2 Apples 2 Cups of Spinach Fire Fighter Delicious refreshing and ful...

Page 33: ...buster Coupled with the vitamin and mineral rich kale and the vitamin C in lemon this juice is a powerhouse of prevention 365 Celery Juice Celery juice is a natural anti inflammatory High in phytonutr...

Page 34: ...31...

Page 35: ...unhealthy foods and a byproduct of that is dropping unwanted pounds and inches Starting your day with a fresh juice not only gives you the vitamins and minerals to reduce cravings it sets the stage fo...

Page 36: ...tastic way to start your day on the right foot Prepare and juice 2 Lemons 4 Green Apples 1 Cucumber Turn up the Beet Start your day with this rainbow of phytonutrients and you re sure to continue maki...

Page 37: ...uice couldn t be easier to create and get down the hatch Prepare and juice 1 Head of Celery Spice of Life Prepare and juice 1 Lemon 1 Cucumber 1 Chunk Ginger 1 Pinch Cayenne Wake up your metabolism wi...

Page 38: ...35...

Page 39: ...impact on our daily temperament and our ability to focus and pay attention These recipes give you what you need to clear your head and keep on keeping on with a smile on your face RECIPES Fog Lifter...

Page 40: ...37...

Page 41: ...ds on to keep moving They work for a little while but then you crash These juices give you the energy you need in a way that offers nutrition and even crash free energy Start your day with fresh juice...

Page 42: ...39...

Page 43: ...Lemons 2 Oranges Cucumber Slumber Shut Eye Cucumbers contain a lot of magnesium a mineral which has shown to help with both sleep quality and duration Enjoy this deli cious juice no less than an hour...

Page 44: ...41...

Page 45: ...and we re confident you ll see movement in the right direction RECIPES Clean and Green Prepare and juice 1 Pear 1 Lemon 2 Handfuls Spinach The Unicorn Cabbage has been shown to soften stool which can...

Page 46: ...43 NOTES...

Page 47: ...44 NOTES...

Page 48: ......

Page 49: ...tion____________________________________ 52 Tranchage d chiquetage Mode d emploi_____________________________________________ 53 Extraction de jus________________________________________ 53 Accessoire...

Page 50: ...47...

Page 51: ...renouveler notre gamme d extracteurs de jus m langeurs haute vitesse et quipement pour les boissons L quipe d Omega vous remercie de votre fid lit depuis plus de 50 ans Veuilleznousjoindresur INSTAGRA...

Page 52: ...cessoires non recommand s ou non vendus par le fabricant risque de causer un incendie un choc lectrique ou des blessures 9 Avant d utiliser v rifiez que le cordon d alimentation lectrique la fiche le...

Page 53: ...ique Ce dispositif de s curit prolonge la dur e de vie de l extracteur de jus 17 Pour d connecter appuyez sur le bouton OFF ARR T puis retirez la fiche de la prise murale Veillez ce que le moteur s ar...

Page 54: ...NFONCEZ L G REMENT LES INGR DIENTS L AIDE DU POUSSOIR DANS LA TR MIE D ALIMENTATION POUR AM LIORER L EFFICACIT DE L EXTRACTION DE JUS 8 PLATEAU PLAC AU DESSUS DU TAMBOUR ET EN HAUT DE LA GOULOTTE D AL...

Page 55: ...TE D ALIMENTATION EN HAUT DU TAMBOUR 15 COUTEAU DE TRANCHAGE POUR COUPER LES INGR DIENTS EN TRANCHES LE COUTEAU DE TRANCHAGE SE FIXE AU TAMBOUR DE TRANCHAGE 16 COUTEAU D CHIQUETER POUR D CHIQUETER LES...

Page 56: ...DE LA PASSOIRE JUS ET L OUVERTURE DU TAMBOUR 2 ALIGNEZ LES TROIS BOUCLES DE LA PASSOIRE JUS ET LES TROIS FENTES DU TAMBOUR 4 ALIGNEZ LES TROIS BOUCLES DU CAPUCHON D EXTR MIT ET LES TROIS FENTES DU TA...

Page 57: ...R PENDANT PLUS DE 10 MINUTES NE TOUCHEZ PAS L INTERRUPTEUR AVEC DES MAINS MOUILL ES SINON UN CHOC LECTRIQUE OU UN INCENDIE POURRAIT S ENSUIVRE 11 UTILISEZ LE POUSSOIR POUR ENFONCER LES INGR DIENTS DAN...

Page 58: ...LES NOYAUX ET GRAINES RETIREZ LES PEAUX PAISSES AVANT D INS RER 6 METTEZ EN MARCHE EN APPUYANT SUR REVERSE INVERSE DE L INTERRUPTEUR NE FAITES PAS FONCTIONNER PENDANT PLUS DE 10 MINUTES NE TOUCHEZ PA...

Page 59: ...PASSOIRE DE LA TARI RE RETIREZ LA TARI RE DU TAMBOUR ET DE LA GOULOTTE D ALIMENTATION INDICES DE S CURIT 1 Avant de nettoyer l appareil teignez l interrupteur et d branchez la fiche d alimentation de...

Page 60: ...57...

Page 61: ...ls contiennent Avec l appareil Cold Press 365 de Omega tous les l ments nutritifs sont extraits pour viter votre corps d avoir faire le travail M me si votre syst me digestif est compromis les l ments...

Page 62: ...59...

Page 63: ...rer le pH de votre sang Votre corps a besoin d aliments alcalins pour annuler les aliments acides et les plantes sont les meilleurs alcaliseurs Entamer votre journ e avec un verre nutritif et alcalifi...

Page 64: ...promise mais attendez vous pouvez aider gu rir vos intestins avec un jus de l gumes verts par jour Avec l extraction de jus les compos s des plantes sont livr s directement dans votre corps d une fa o...

Page 65: ...62...

Page 66: ...63...

Page 67: ...e foie en particulier les l gumes crucif res tels que le brocoli le chou potager et le chou chinois Quand les toxines s accumulent dans votre corps vous ne vous sentez pas bien Il se peut que les symp...

Page 68: ...65...

Page 69: ...cera ralentir le processus de vieillissement Votre consommation de fruits et legumes frais augmente Combien de personnes consomment elles au moins 5 portions de fruits et l gumes chaque jour Moins de...

Page 70: ...67...

Page 71: ...ous n aimez pas les l gumes un jus de c leri quotidien vous permet d ingurgiter la nutrition essentielle pour vous vos enfants et tous ceux qui vous sont chers Quoi de plus simple Vous avez un jus de...

Page 72: ...u l encontre des centrifugeuses aucune chaleur n est g n r e ce qui permet au jus de conserver tous ses l ments nutritifs et puissance enzymatique En outre les extracteurs pressage froid d composent l...

Page 73: ...ce lev e et de vitesse faible qui expose les aliments moins d oxyg ne ce qui pr serve la puissance des enzymes et l ments nutritifs et fournit une valeur nutritionnelle g n rale sup rieure Bruit Le Co...

Page 74: ...JAMAIS dans une boisson fouett e Notamment le c leri le chou potager les oignons et l ail Nous vous encourageons boire votre jus du Cold Press 365 d s le r veil et jeun Ensuite ne mangez ou buvez rie...

Page 75: ...s vous pouvez ajouter davantage de fruits et l gumes LES MEILLEURS FRUITS ET L GUMES EXTRAIRE Pommes Ananas Carottes Betteraves Concombre C leri AUCUN RETRAIT DE PULPE ET AUCUNE S PARATION BIENFAITS R...

Page 76: ...73...

Page 77: ...la cause de la plupart des maladies Des allergies et l asthme aux maladies du c ur et au cancer ainsi qu aux maladies auto immunes y compris la polyarthrite rhumato de et le lupus l inflammation chron...

Page 78: ...it l inflammation et se trouve dans les pinards et vous commencerez vraiment votre journ e du bon pied Pr parer et extraire le jus 2 tasses de bleuets 2 pommes 2 tasses d pinards Pompier D licieux raf...

Page 79: ...nu Accompagn du chou vert riche en vitamines et min raux et de la vitamine C contenue dans le citron ce jus est un champion formidable de la pr vention Jus de c leri 365 Le jus de c leri est un anti i...

Page 80: ...77...

Page 81: ...et en cons quence nous perdons les kilos et centim tres ind sirables Commencer la journ e en consommant un jus frais ne vous fournit pas seulement les vitamines et min raux qui r duisent les envies ir...

Page 82: ...bon pied Pr parer et extraire le jus 2 citrons 4 pommes vertes 1 concombre Intensifier les betteraves Commencez la journ e avec cet arc en ciel de phytonutriments et vous continuerez sans aucun doute...

Page 83: ...acile pr parer et avaler Pr parer et extraire le jus 1 t te de c leri Le piment dans la vie Pr parer et extraire le jus 1 citron 1 concombre 1 morceau de gingembre 1 pinc e de cayenne R veillez votre...

Page 84: ...81...

Page 85: ...uotidien et notre capacit nous concentrer et faire attention Ces recettes vous procurent ce dont vous avez besoin pour vider votre cerveau et poursuivre la journ e le sourire aux l vres RECETTES L cla...

Page 86: ...83...

Page 87: ...us magnifique et d licieux plein de saveur de phytonutriments de vitamines et d enzymes Pr parer et extraire le jus Tranches de past que 1 morceau de gingembre eNERGIE Pas suffisamment de sommeil Coup...

Page 88: ...85...

Page 89: ...2 citrons 2 oranges R veries de concombre Les yeux clos Les concombres ont une haute teneur en magn sium un min raux qui a fait ses preuves pour aider la qualit et dur e du sommeil D gustez ce jus d l...

Page 90: ...87...

Page 91: ...ouvement dans la bonne direction RECETTES Propre et vert Pr parer et extraire le jus 1 poire 1 citron 2 poign es d pinards La licorne Le chou potager arrive souvent ramollir les selles ce qui peut aid...

Page 92: ...89 REMARQUES...

Page 93: ...90 REMARQUES...

Page 94: ......

Page 95: ...os opcionales____________________________________ 98 Rebanar Triturar Instrucciones de uso________________________________________ 99 Extraer jugos___________________________________________ 99 Acceso...

Page 96: ...93...

Page 97: ...nventando y renovando nuestra l nea de extractores de jugo licuadoras de alta velocidad y equipos para bebidas Nuestro equipo en Omega agradece el respaldo que nos han dado por m s de 50 a os Acomp an...

Page 98: ...o vendidos por el fabricante puede causar incendios descarga el ctrica o lesiones 9 Antes de usarla revisa que no haya da os en el cable de electricidad el colador de jugo la barrena trituradora los...

Page 99: ...motor Esta funci n de seguridad prolonga la vida til del extractor de jugos 17 Para desconectar presiona cambia el interruptor a OFF apagado y saca el enchufe del tomacorriente de pared Asegurar que...

Page 100: ...PUJADOR DENTRO DE LA TOLVA PARA MEJORAR LA EFICIENCIA AL EXTRAER JUGOS 8 BANDEJA COLOCADA POR ENCIMA DEL TAMBOR Y EN LA PARTE SUPERIOR DEL CONDUCTO DE SUMINISTRO 9 TAMBOR Y CONDUCTO DE SUMINISTRO PARA...

Page 101: ...RO DEL CONDUCTO DE SUMINISTRO EN LA PARTE SUPERIOR DEL TAMBOR 15 CUCHILLA REBANADORA PARA REBANAR INGREDIENTES LA CUCHILLA REBANADORA SE AJUSTA AL TAMBOR REBANADOR 16 CUCHILLA TRITURADORA PARA TRITURA...

Page 102: ...TURADORA 3 1 ALINEAR EL EXTREMO M S ANCHO DEL COLADOR DE JUGOS CON LA ABERTURA DEL TAMBOR 2 ALINEAR LOS TRES BROCHES EN EL COLADOR CON LAS TRES RANURAS EN EL TAMBOR 4 ALINEAR LOS TRES BROCHES EN LA TA...

Page 103: ...EL ELECTRODOM STICO POR M S DE 10 MINUTOS NO TOCAR EL INTERRUPTOR CON LAS MANOS MOJADAS O H MEDAS PUES AL HACERLO PUDIERA SOBREVENIR DESCARGA EL CTRICA O INCENDIO 11 USAR EL EMPUJADOR PARA EMPUJAR LO...

Page 104: ...INISTRO QUITAR TODAS LAS SEMILLAS Y SEMILLAS GRANDES QUITAR LAS C SCARAS GRUESAS ANTES DE INSERTARLOS 6 ENCENDER PRESIONANDO REVERSA REVERSE EN EL CONMUTADOR NO OPERAR EL ELECTRODOM STICO POR M S DE 1...

Page 105: ...RAR EL COLADOR DE LA BARRENA TRITURADORA RETIRAR LA BARRENA DEL TAMBOR Y CONDUCTO DE SUMINISTRO NDICES DE SEGURIDAD 1 Antes de limpiar el equipo apaga y desconecta el enchufe del suministro de electri...

Page 106: ...103...

Page 107: ...interior Con el Omega Cold Press 365 se extraen todos los nutrientes para que tu cuerpo no tenga que hacer el trabajo Incluso si tienes un sistema digestivo comprometido los nutrientes que aporta el...

Page 108: ...105...

Page 109: ...tivo y alcalinizante es la manera m s eficiente de evitar algunos de los problemas de salud aterradores asociados con ser demasiado cido como las piedras en el ri n enfermedad cardiaca osteoporosis pr...

Page 110: ...pueden apuntar nuevamente a una salud intestinal comprometida pero adivina qu puedes ayudar a sanar tu intestino con un jugo verde al d a Al beber jugos los compuestos de la planta son entregados a tu...

Page 111: ...108...

Page 112: ...109...

Page 113: ...ntes para el h gado especialmente vegetales cruc feros como el br coli el repollo y col china Cuando las toxinas se acumulan en tu cuerpo simplemente no te sientes bien Tal vez no sea el tipo de s nto...

Page 114: ...111...

Page 115: ...un freno al proceso de envejecimiento Tu ingesta de productos aumenta Cu ntas personas est n consumiendo al menos 5 porciones de frutas y vegetales a diario Menos del 1 de hombres y 4 de mujeres de en...

Page 116: ...113...

Page 117: ...os vegetales un jugo de apio a diario te ayuda a recibir f cilmente nutrientes esenciales en un trago para t para tus hijos para todos los que amas No podr a ser m s f cil Obtienes jugo de apio fresco...

Page 118: ...l hecho que a diferencia de los extractores de jugo centr fugos no se genera calor por lo que el jugo conserva todos los nutrientes beneficiosos y la resistencia enzim tica Adem s los extractores de j...

Page 119: ...ntenido de ox geno lo que preserva la resistencia de enzimas y nutrientes y aporta un mayor valor nutricional general Ruido El Cold Press 365 es significativamente m s silencioso que otros extractores...

Page 120: ...incluir as en un batido Como apio col cebolla y ajo entre otros Te recomendamos beber tu jugo extra do con el Cold Press 365 al comenzar la ma ana con el est mago vac o Luego no comas o bebas nada du...

Page 121: ...y vegetales LAS MEJORES FRUTAS Y VEGETALES PARA EXTRAER JUGO Manzanas Pi as Zanahorias Remolachas Pepino Apio NO QUITA NI SEPARA LA PULPA BENEFICIOS Lleno de fibra apoya la salud digestiva y ayuda a l...

Page 122: ...119...

Page 123: ...principales causas de la mayor a de las enfermedades Desde alergias y asma hasta enfermedades card acas y c ncer y enfermedades autoinmunes incluida la artritis reumatoidea y el lupus la inflamaci n c...

Page 124: ...que detiene la inflamaci n y se encuentra en la espinaca y tendr s una excelente manera de comenzar el d a Prepara y extrae el jugo 2 tazas de ar ndanos azules 2 manzanas 2 tazas de espinaca Bombero...

Page 125: ...flamaci n Combinado con la col rizada rica en minerales y vitaminas y la vitamina C del lim n este jugo es una fuente de prevenci n Jugo de apio 365 El jugo de apio es un antiinflamatorio natural Con...

Page 126: ...123...

Page 127: ...s alimentos no saludables y un subproducto de eso es perder las libras y pulgadas no deseadas Comenzar tu d a con un jugo fresco no s lo te aporta las vitaminas y los minerales necesarios para reducir...

Page 128: ...u d a con el pie derecho Prepara y extrae el jugo 2 limones 4 manzanas verdes 1 pepino Intensifica la remolacha Comienza tu d a con este arco iris de fitonutrientes y con seguridad seguir s tomando de...

Page 129: ...te no podr a ser m s f cil de hacer y beber Prepara y extrae el jugo 1 cabeza de apio La sal de la vida Prepara y extrae el jugo 1 lim n 1 pepino 1 jengibre en trozos 1 toque de cayena Despierta tu me...

Page 130: ...127...

Page 131: ...o diario y nuestra capacidad para concentrarnos y prestar atenci n Estas recetas te proporcionan lo que necesitas para despejar tu cabeza y seguir adelante con una sonrisa en tu rostro RECETAS Quita n...

Page 132: ...129...

Page 133: ...nuestras manos para continuar en movimiento Funcionan un rato pero luego caes Estos jugos te dan la energ a que necesitas de un modo que ofrece nutrici n y energ a uniforme sin ca das Comienza tu d a...

Page 134: ...131...

Page 135: ...2 limones 2 naranjas Sue o de pepino Ojo cerrado Los pepinos contienen un mont n de magnesio mineral que se ha demostrado que mejora la calidad y la duraci n del sue o Disfruta de este delicioso jugo...

Page 136: ...133...

Page 137: ...ue ver s movimientos en la direcci n correcta RECETAS Limpio y verde Prepara y extrae el jugo 1 pera 1 lim n 2 pu ados de espinaca El unicornio Se ha demostrado que la col ablanda las heces lo que pue...

Page 138: ...135 NOTAS...

Page 139: ...136 NOTAS...

Page 140: ...137 OMEGA PRODUCTS INC The Legacy companies Weston FL 33331 U S A 2021 Omega...

Reviews: