![background image](http://html1.mh-extra.com/html/omega/bl600-series/bl600-series_user-manual_3943586043.webp)
41
CONSEILS DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN
PROCÉDURE DE NETTOYAGE
Les pièces anticorrosion du contenant du Mélangeur Omega sont sanitaires et
faciles à nettoyer. Ne pas mettre le contenant assemblé et la base du Mélangeur
au lave-vaisselle.
1. Avant la première et après toute utilisation, séparer les pièces de la base et du
contenant.
2. Ajouter une solution de nettoyage au contenant. Préparer la solution de nettoyage
avec de l’eau tiède (moins de 115 °F/46 °C) et un détergent non moussant. Utiliser la
quantité recommandée de détergent.
3. Frotter et vider le couvercle intérieur et le bouchon d’alimentation afin d’en retirer les
restes de nourriture.
4. Vider le contenant.
5. Remplir le quart du contenant d’une nouvelle solution de nettoyage et le poser
sur la base.
6. Replacer le couvercle sur le contenant et faire fonctionner le Mélangeur à haute
vitesse durant 2 minutes.
7. Refaire l’étape 5 au moyen d’eau de rinçage propre.
8. Essuyer le contenant, le plateau d’alimentation et le couvercle avec un linge doux
ou une éponge mouillé par une solution de nettoyage propre.
9. Essuyer l’extérieur de la base avec un linge ou une éponge humide. La base
contient des composantes électrique : ne pas la submerger, la nettoyer à haute
pression, ni la mettre au lave-vaisselle.
10. Essuyer toute particule d’aliments sur le cordon d’alimentation.
CONSEILS D’ENTRETIEN
Aux fins d’entretien de votre Mélangeur, veuillez lire les consignes suivantes :
1. Vérifier de temps en temps toutes les pièces avant de les réassemble, puisque
l’utilisation de pièces non recommandées pourraient entraîner des blessures
personnelles graves ou des dommages au Mélangeur.
2. Lames: Si les lames de broyage sont coincées ou difficiles à tourner, NE PAS UTILISER
LE Mélangeur. (Vérifier en tournant soigneusement les lames dans le sens contraire
aux aiguilles d’une montre, où l’autre côté de la lame est tranchant. Les lames
devraient tourner librement).
3. Contenant: Si le contenant Tritan d’Eastman est craqué, NE PAS UTILISER LE
Mélangeur. Toute utilisation ultérieure pourrait mener à la brisure du contenant
durant l’utilisation.
4. Base du Mélangeur: Ne jamais submerger dans l’eau la base du Mélangeur.
Débrancher l’appareil. Le boîtier de la base peut être nettoyé avec un linge humide.
5. Moteur: Le moteur est lubrifié en permanence et n’exige aucun graissage
supplémentaire.
Summary of Contents for BL600 SERIES
Page 4: ...SAFETY FIRST...
Page 6: ...KNOW YOUR OMEGA...
Page 8: ...5 OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 10: ...5 USING YOUR OMEGA BLENDER...
Page 12: ...5 EASY CLEANING CARING TIPS...
Page 14: ...5 ADDITIONAL USES...
Page 16: ...5 CONTROL PANEL...
Page 18: ...5 BLADE AGITATOR ASSEMBLY...
Page 20: ...5 MAINTENANCE...
Page 22: ...5 TROUBLESHOOTING...
Page 24: ...5 PRODUCT SPECIFICATIONS...
Page 26: ...NOTES RECIPES...
Page 27: ...NOTES For Recipes visit www OmegaJuicers com recipes 25...
Page 34: ...CONSIGNES DE S CURIT...
Page 36: ...COMPOSITION DE VOTRE OMEGA...
Page 38: ...5 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT...
Page 40: ...5 MODE D EMPLOI DU M LANGEUR OMEGA...
Page 42: ...5 CONSEILS DE NETTOYAGE ET D ENTRETIEN FACILES...
Page 44: ...5 AUTRES UTILISATIONS...
Page 46: ...5 TABLEAU DE CONTR LE...
Page 48: ...5 ASSEMBLAGE DE L AGITATEUR DE LAMES...
Page 50: ...5 ENTRETIEN...
Page 52: ...5 DIAGNOSTIC DE D FAILLANCE...
Page 54: ...5 SP CIFICATIONS DU PRODUIT...
Page 56: ...NOTES ET RECETTES...
Page 57: ...NOTES Pour des recettes consultez www OmegaJuicers com recipes 55...
Page 64: ...LA SEGURIDAD PRIMERO...
Page 66: ...CONOZCA SU OMEGA...
Page 68: ...5 INSTRUCCIONES DE OPERACI N...
Page 70: ...5 USANDO SU LICUADORA OMEGA...
Page 72: ...5 CONSEJOS DE LIMPIEZA Y CUIDADOS...
Page 74: ...5 USOS ADICIONALES...
Page 76: ...5 PANEL DE CONTROL...
Page 78: ...5 ENSAMBLADO DEL AGITADOR DE LAS ASPAS...
Page 80: ...5 MANTENIMIENTO...
Page 82: ...5 RESOLUCI N DE PROBLEMAS...
Page 84: ...5 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...
Page 86: ...NOTAS Y RECETAS...
Page 87: ...NOTAS Para recetas visite www OmegaJuicers com recipes 85...