OMCA SMJ, Use And Maintenance Manual, Page: 21 / 78

4 UTILIZZO USE
21
OMCA S.r.l
-
Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website : www.omcasrl.it - E-mail : info@omcasrl.it
H=31
H=61
=
=
H=91
=
=
=
1° Step
2° Step
1° Step
2° Step
3° Step
Esempio di esecuzione smusso
fino ad un
H di 31mm .
Example of performance of
chamfer until height
H of 31mm .
Esempio di esecuzione smusso
per un
H > 31mm . e < 61mm .
Example of performance of chamfer
until height
H of 31mm . and < 61mm .
Esempio di esecuzione smusso
per un
H > 61mm . e < 91mm .
Example of performance of chamfer
until height
H of 61mm . and < 91mm .
1° Step
4.6
4.5
NOTE:
ACCORDInG TO THE CHAMFER SIzE, TO IMPROVE THE InSERTS
LIFE, IS ADVISED TO SET A VALUE OF (
X ), PERFORMInG MORE
STEPS OF ( Z ).
NOTA:
In BASE ALLA DIMEnSIOnE DELLO SMUSSO, PER MIGLIORARE LA
DURATA DEGLI InSERTI SI COnSIGLIA DI IMPOSTARE Un VALORE DI
(
X ) ALTO, ESEGUEnDO PIù PASSATE DI ( Z ).
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9 9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
30
20
10
9 8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8 8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
-22
-20
-17
-14
-12
-9
-7
-4
-1
-18
-16
-14
-12
-9
-7
-5
-3
-1 -1
-3
-5
-6
-8
-10
-11
-13
-15
-11
-9
-8
-7
-6
-5
-3
-2
-1
START
Z Z
START
Z
START START
Z
100
90
80
70
60
50
40
30
20
S H
11
21
31
41
51
61
71
81
91
Z X
7° 10° 12° 15°
Z X Z X Z X
8
11
21
31 12
22
32 13
23
34
Z-
X+
Z+
X-
9
H
S
R