Olympus VR-330, Basic Manual, Page: 97 / 148

97 RO
● V ă mul ţ umim c ă a ţ i cump ă rat o camer ă digital ă Olympus. V ă rug ă m citi ţ i atent aceste instruc ţ iuni.
● V ă rug ă m, ca înainte s ă face ţ i fotogra fi i importante, s ă face ţ i fotogra fi i de test pentru a v ă obi ş nui cu camera.
● Olympus î ş i rezerv ă dreptul de a modi fi ca sau a completa informa ţ iile con ţ inute în acest manual.
● Ilustra ţ iile ecranului ş i ale camerei din acest manual pot fi diferite de produs. Dac ă nu este speci fi cat altfel, explica ţ iile
ce înso ţ esc aceste ilustra ţ ii sunt pentru modelele VR-330/D-730.
● VR-320/VR-325: Opera ţ iile pentru cele dou ă modele sunt identice.
Camera cump ă rat ă este înso ţ it ă de un manual de utilizare pe CD-ROM. Pentru informa ţ ii detaliate despre toate func ţ iile ş i clauzele
de garan ţ ie, v ă rug ă m consulta ţ i CD-ROM-ul. Pentru vizualizarea manualului de utilizare este necesar ă aplica ţ ia Adobe Reader.
Introducerea acumulatorului ş i
a cardului de memorie SD/SDHC
(comercializat separat)
Utiliza ţ i numai carduri de memorie SD/SDHC pentru
aceast ă camer ă . Nu introduce ţ i niciun alt tip de card
în camer ă .
1
2
11
Capac compartiment
acumulator/card
2
Comutator de protejare
la scriere
Dispozitiv
de blocare
a acumulatorului
Introduce ţ i bateria cu simbolul
B
în aceea ş i parte cu
dispozitivul de blocare a bateriei. Dac ă acumulatorul
este deteriorat la exterior (zgârieturi etc.), acesta
poate produce supraînc ă lzire sau explozie.
Introduce ţ i acumulatorul ac ţ ionând dispozitivul de
blocare în direc ţ ia indicat ă de s ă geat ă .
Ac ţ iona ţ i dispozitivul de blocare prin glisare în direc ţ ia
indicat ă de s ă geat ă pentru deblocare ş i scoate ţ i
acumulatorul.
Înainte de a deschide compartimentul acumulatorului/
cardului, opri ţ i camera.
Când utiliza ţ i camera, nu uita ţ i s ă închide ţ i capacul
compartimentului acumulatorului/cardului.
Introduce ţ i cardul pân ă se aude un clic ş i r ă mâne fi xat.
Nu atinge ţ i direct zona de contact.
3
11
2
Înc ă rcarea cumulatorului ş i instalarea
cu ajutorul discului CD furnizat
Conecta ţ i camera la computer pentru a înc ă rca
acumulatorul ş i utiliza ţ i discul CD furnizat pentru instalare.
Înregistrarea utilizatorului cu ajutorul discului CD
furnizat ş i instalarea aplica ţ iei [ib] sunt posibile numai
pe sisteme care ruleaz ă Windows.
Acumulatorul poate fi înc ă rcat prin conectarea camerei
la un computer.
Windows
Recomand ă m utilizarea unui computer cu
Windows XP (Service Pack 2 sau mai nou),
Windows Vista sau Windows 7.
1
Introduce ţ i discul CD furnizat
în compartimentul pentru CD.
20̲Basic̲d4486-84-82̲ro.indd 97 20̲Basic̲d4486-84-82̲ro.indd 97 2011/04/18 13:07:20 2011/04/18 13:07:20