SP 34
SP
2
Cuando la caja se utiliza, se deja o almacena en los lugares que
se describen a continuación, puede ocasionarse una operación
defectuosa o problemas. Se debe evitar tal cosa.
• Lugares en donde la caja puede alcanzar altas temperatura
bajo la luz directa del sol o dentro de un automóvil, lugares con
temperatura extremadamente bajas, y lugares con variaciones
extremas de temperatura
• Zonas de fuego abierto
• Lugares donde se almacenen o utilicen sustancias químicas
volátiles
• Lugares expuestos a vibraciones
3
En caso de la manipulación siguiente con una cámara colocada
dentro de la caja, pueden ocasionarse problemas o un
funcionamiento defectuoso tanto de la caja como de la cámara
colocada. Se debe evitar tal cosa.
• Golpeando otros objetos
• Caída.
• Colocando objetos pesados sobre la parte superior de la caja
4
Cuando al caja no se utilice durante un período de tiempo
prolongado, pueden presentarse problemas debido a
deformaciones en su estructura. Antes de usar, confirme la
operación de todas las partes de operación y realice la prueba
anticipada y la prueba final.
P4: ¿Qué precauciones deben observarse cuando se opera y cierra
la caja?
R4: Preste atención a los elementos siguientes.
1
No abra ni cierre la caja en lugares donde haya rocío de agua o
arena.
2
Limpie todas las gotas de agua desde la luz entre la tapa
delantera y tapa trasera, y alrededor de las partes salientes y
hendiduras tales como las hebillas. Si no procede de este modo,
las gotas de agua pueden entrar en la caja cuando la abra.
3
Cuando abre la caja, tenga cuidado de no dejar caer agua desde
su cabello o cuerpo dentro de la caja o sobre la cámara.
4
Cuando abra la caja, compruebe que no hay arena adherida,
fibras u otras materias extrañas adheridas a la junta tórica o a la
superficie de contacto de la junta tórica sobre la tapa delantera.
5
No toque la cámara ni el almacenamiento de imagen si tienes las
manos mojadas con agua de mar.
PT036_SP.book Page 34 Wednesday, January 10, 2007 1:32 PM
Summary of Contents for PT PT-036
Page 2: ...JP 2 JP z z z 40m z z z z PT 036 PT036_JP book Page 2 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 3: ...JP 3 JP 1 2 3 4 5 O PT036_JP book Page 3 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 6: ...JP 6 JP 7 8 9 0 z 40m z z z z z PT036_JP book Page 6 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 7: ...JP 7 JP z z z z PT036_JP book Page 7 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 10: ...JP 10 JP 1 PT 036 PT036_JP book Page 10 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 12: ...JP 12 JP PT036_JP book Page 12 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 13: ...JP 13 JP Note PT036_JP book Page 13 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 15: ...JP 15 JP 2 1 2 PT036_JP book Page 15 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 17: ...JP 17 JP POWER 1 2 3 1 OFF 2 SCN PT036_JP book Page 17 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 18: ...JP 18 JP SCN PT036_JP book Page 18 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 19: ...JP 19 JP 1 POWER ON OFF 2 3 2 PT036_JP book Page 19 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 20: ...JP 20 JP P 16 PT036_JP book Page 20 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 21: ...JP 21 JP PT036_JP book Page 21 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 23: ...JP 23 JP 4 W 3 8m T 2 0m PT036_JP book Page 23 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 26: ...JP 26 JP 6 Note PT036_JP book Page 26 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 27: ...JP 27 JP PT036_JP book Page 27 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 28: ...JP 28 JP PT036_JP book Page 28 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 29: ...JP 29 JP 7 1 2 3 PT036_JP book Page 29 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 30: ...JP 30 JP PT036_JP book Page 30 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 31: ...JP 31 JP 1 5 5 2 3 3 4 PT036_JP book Page 31 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 32: ...JP 32 JP 1 1 Note PT036_JP book Page 32 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 34: ...JP 34 JP 2 3 4 Q4 A4 1 2 3 4 5 6 PT036_JP book Page 34 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 35: ...JP 35 JP Q5 A5 Q6 A6 1 2 3 4 Q7 A7 PT036_JP book Page 35 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 39: ...PT036_JP book Page 40 Wednesday January 10 2007 5 33 PM...
Page 77: ...PT036_EN book Page 40 Wednesday January 10 2007 1 28 PM...
Page 115: ...PT036_FR book Page 40 Wednesday January 10 2007 1 30 PM...
Page 153: ...PT036_GE book Page 40 Wednesday January 10 2007 1 31 PM...
Page 191: ...PT036_SP book Page 40 Wednesday January 10 2007 1 32 PM...
Page 193: ...CS 3 CS 1 2 3 4 5 O PT 036_CS book Page 3 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 196: ...CS 6 CS 7 8 O 9 0 z 40 z z z O z z z PT 036_CS book Page 6 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 200: ...CS 10 CS 1 PT 036 O O PT 036_CS book Page 10 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 202: ...CS 12 CS OLYMPUS IMAGING CORP PT 036_CS book Page 12 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 203: ...CS 13 CS PT 036_CS book Page 13 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 205: ...CS 15 CS 2 1 2 O O O O O O O O PT 036_CS book Page 15 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 207: ...CS 17 CS O 1 2 O 3 O 1 OFF 2 SCN PT 036_CS book Page 17 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 208: ...CS 18 CS SCN O O O O PT 036_CS book Page 18 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 209: ...CS 19 CS O 1 POWER 2 3 PT 036_CS book Page 19 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 210: ...CS 20 CS 16 PT 036_CS book Page 20 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 211: ...CS 21 CS O PT 036_CS book Page 21 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 213: ...CS 23 CS 4 W 3 8 T 2 0 PT 036_CS book Page 23 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 216: ...CS 26 CS 6 PT 036_CS book Page 26 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 217: ...CS 27 CS O O O PT 036_CS book Page 27 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 218: ...CS 28 CS O PT 036_CS book Page 28 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 220: ...CS 30 CS O O O O O O O O O O O O PT 036_CS book Page 30 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 222: ...CS 32 CS O O O O O PT 036_CS book Page 32 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 229: ...PT 036_CS book Page 40 Wednesday January 10 2007 1 43 PM...
Page 231: ...KR 3 KR 1 2 3 4 5 O PT 036_KR book Page 3 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 238: ...KR 10 KR 1 PT 036 O O LCD LCD PT 036_KR book Page 10 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 240: ...KR 12 KR LCD LCD OLYMPUS IMAGING CORP PT 036_KR book Page 12 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 241: ...KR 13 KR LCD PT 036_KR book Page 13 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 243: ...KR 15 KR 2 1 2 O O O O O O O O O PT 036_KR book Page 15 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 246: ...KR 18 KR SCN O O O O PT 036_KR book Page 18 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 247: ...KR 19 KR O 1 POWER ON OFF 2 LCD 3 LCD PT 036_KR book Page 19 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 248: ...KR 20 KR P 16 LCD PT 036_KR book Page 20 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 249: ...KR 21 KR LCD LCD LCD LCD LCD LCD O PT 036_KR book Page 21 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 254: ...KR 26 KR 6 PT 036_KR book Page 26 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 255: ...KR 27 KR O O O O PT 036_KR book Page 27 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 256: ...KR 28 KR O PT 036_KR book Page 28 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 258: ...KR 30 KR O O O O O O O O O O O PT 036_KR book Page 30 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 260: ...KR 32 KR O O 1 O O 1 O O PT 036_KR book Page 32 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 262: ...KR 34 KR 2 3 4 4 4 1 2 3 4 O O 5 6 PT 036_KR book Page 34 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...
Page 267: ...PT 036_KR book Page 40 Wednesday January 10 2007 2 13 PM...