Olympus m-III 150, Instructions Manual

Page: 31 / 65

61
RU RU
60
ДРУГИЕ ОПЕРАЦИИ
В первую очередь выберите формат
даты/времени, который хотите
напечатать. Нажмите кнопку
MODE .
Каждый раз при нажатии кнопки
форматы чередуются в
последовательности, показанной
слева. Оставьте на экране формат,
который хотите напечатать. Дата/
время будут напечатаны в правом
нижнем углу снимка. Если дата/
время попадут на светлый фон,
например, белый, оранжевый,
желтый и т. п., их будет трудно
увидеть. При использовании черно-
белой пленки дата/время могут не
напечататься.
Нет
Год-месяц-день
Месяц-день-год
День-месяц-год
День-час-минута
ИЗМЕНЕНИЕ ДАТЫ И ВРЕМЕНИ
(Только в моделях с кварцевой датой)
Обязательно установите правильную дату и время после установки или
замены батареи.
1. Удерживайте нажатой кнопку
MODE , пока индикатор «год» не начнет
мигать.
2. Нажмите кнопку SET , чтобы изменить показания индикатора «год». При
одном нажатии кнопки номер на экране увеличится на 1. Если
удерживать кнопку нажатой, номера будут быстро и непрерывно
увеличиваться. Если Вы пропустите нужное число, продолжайте
нажимать кнопку, пока снова не вернетесь к этому числу.
3. Нажмите кнопку MODE еще раз, чтобы замигал индикатор «месяц».
Нажмите кнопку SET , чтобы изменить показания индикатора «месяц».
При дальнейших нажатиях кнопки MODE мигать последовательно будут
индикаторы «год», «месяц», «день», «час» и «минута».
4. Повторите шаги 2 и 3, чтобы установить «час» и «минута». Убедитесь,
что индикатор «минута» мигает.
5. После установки минут нажмите кнопку MODE . Ни один индикатор
теперь не будет мигать - изменение даты/времени будет завершено.
ЗАМЕНА БАТАРЕИ УСТРОЙСТВА ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
(Опцион RC-300C)
Если индикатор автоспуска/дистанционного управления не мигает
даже при нажатии кнопки, замените батарею на новую (CR2025).
1. Поверните винт на дне устройства дистанционного управления против
часовой стрелки, чтобы освободить крышку.
2. Переверните устройство и снимите крышку. Держите устройство
батареей к себе, выньте старую батарею и вставьте новую, как
показано здесь.
3. Поставьте крышку на место, переверните устройство и закрутите винт
на дне устройства по часовой стрелке до упора (см. рис. 9 на стр. 127).
ПЕЧАТЬ ДАТЫ/ВРЕМЕНИ (Только в моделях с кварцевой)
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
Нажмите кнопку автоспуска/
дистанционного управления.
Режимы чередуются в
последовательности, показанной
слева. Индикатор выбранного
режима появится на ЖК-
дисплее.
Нажмите кнопку перемотки фотопленки
иглой на пряжке ремешка
1
. Не
используйте острых предметов. Выньте
фотопленку, как описано на стр. 57.
1
УСТАНОВКА АВТОСПУСКА/ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Автоспуск
Закрепите фотокамеру неподвижно на штативе или другой опоре.
Нажмите кнопку спуска затвора наполовину (фокус и экспозиция
зафиксируются). Затем нажмите кнопку спуска затвора полностью.
Индикатор автоспуска будет гореть примерно 10 секунд, затем мигать
около 2 секунд. После этого произойдет спуск затвора.
Устройство дистанционного управления RC-300C (Oпцион)
Скомпонуйте снимок в видоискателе. Наведите метку автофокуса на
объект съемки. Чтобы сделать снимок, направьте устройство
дистанционного управления на фотокамеру и нажмите на кнопку на
устройстве. Индикатор автоспуска/дистанционного управления начнет
мигать, и примерно через 3 секунды произойдет спуск затвора (см. рис.
8
на стр. 127).
Индикатор шатания камеры
В этом режиме фотокамера выдает предупреждение перед съемкой, если
ее шатание может привести к размыванию контуров. Кроме того, при
сильном шатании фотокамеры этот режим позволяет снизить размывание
контуров. Если зеленый и оранжевый индикаторы попеременно мигают,
когда Вы держите фотокамеру, значит, фотокамера шатается и может
произойти размывание контуров. Держите фотокамеру ровно, пока
индикаторы не перестанут мигать; затем нажмите кнопку спуска затвора.
ДРУГИЕ ОПЕРАЦИИ
ПЕРЕМОТКА ФОТОПЛЕНКИ В НЕДООТСНЯТОМ СОСТОЯНИИ
Индикатор
режима
Режим
Автоспуск
Дистанционное
управление
Индикатор шатания
камеры
Без
индикатора