[
] : Lecture vocale
[
] : Niveau Rec
[
] : VCVA
[
] : Enr. V-Sync.
[
] : Filtre
[
] : Mic Zoom
[
] : Sélection Mic*
[
] : Limiteur
[
] : Détec.vocale
5
Témoin de charge de la pile
[
] : Ni-MH
[
] : Alcaline
6
Durée maximale d'enregistrement
restante
7
Espace libre disponible
* Modèle LS-P4 uniquement
Installation
Insertion de la pile (Fig.
1
)
Avant d'utiliser l'enregistreur vocal,
insérez la pile dans le compartiment
de la pile de l'enregistreur vocal.
1
Appuyez sur le bouton de
verrouillage du couvercle du
logement de la pile/carte et
maintenez-le enfoncé, puis faites
coulisser le couvercle du logement
de la pile/carte pour l'ouvrir.
2
Insérez une pile AAA en veillant
à placer correctement ses bornes
positive et négative.
a
Insérez d'abord la borne
négative de la pile.
3
Fermez le couvercle du logement
de la pile/carte en le faisant glisser
complètement.
Mise sous tension de l'enregistreur
(Fig.
2
)
1
Lorsque l'enregistreur vocal est
éteint, faites glisser le commutateur
POWER/HOLD
dans le sens de la
flèche.
Sélection des paramètres de la pile
(Fig.
3
)
1
Appuyez sur la ou – pour
sélectionner le type de pile insérée.
[
Ni-MH
] :
À sélectionner si vous avez
inséré une pile rechargeable
Nickel-métal Hybride Olympus
(modèle BR404).
[
Alkaline
] :
À sélectionner si vous avez
inséré une pile alcaline.
2
Appuyez sur la touche
`
OK
pour
sauvegarder le paramètre.
Configuration de la date et de l'heure
(Fig.
4
)
1
Appuyez sur la touche
9
ou
0
pour sélectionner l'élément
à régler.
2
Appuyez sur la touche + ou – pour
modifier le nombre.
• Pour modifier un autre élément,
appuyez sur la touche
9
ou
0
afin de déplacer le curseur,
puis appuyez sur la touche
+
ou
–
pour modifier le nombre.
3
Appuyez sur la touche
`
OK
pour
sauvegarder le paramètre.
Configuration du guide vocal
Modèle LS-P4 uniquement
1
Appuyez sur la ou – pour
sélectionner [
On
] ou [
Off
].
[
On
] :
Le guide vocal est activé.
[
Off
] :
Le guide vocal est annulé.
2
Appuyez sur la touche
`
OK
pour
sauvegarder le paramètre.
Recharge de la pile par connexion au
port USB d'un ordinateur (Fig.
5
)
REMARQUE :
•
Avant de recharger la pile, insérez
la pile rechargeable fournie et
paramétrez [
Pile
] sur [
Ni-MH
].
•
Ne tentez jamais de recharger une
pile alcaline, une pile au lithium
ou d'autres piles contenant des
éléments primaires. Si le liquide
contenu dans la pile fuit ou
surchauffe, cela peut provoquer
des défaillances au niveau de
l'enregistreur.
1
Démarrez l'ordinateur.
2
Faites coulisser la glissière du
connecteur USB dans le sens de
la flèche.
3
Vérifiez que l'enregistreur vocal est
arrêté puis branchez le connecteur
USB sur le port USB d'un ordinateur.
4
Appuyez sur la touche
`
OK
pour
recharger la pile.
• Si
[
Pile
] est paramétré sur
[
Ni-MH
], le message [
Touche
OK pour recharger
] apparaît
à l'écran. Appuyez sur la touche
`
OK
lorsque ce message
clignote.
5
La recharge est terminée lorsque
le témoin de charge de la pile
affiche [
].
Mise hors tension de l'enregistreur
1
Faites glisser le commutateur
POWER/HOLD
dans le sens de
la flèche pendant au moins une
demi-seconde.
Mode d'économie d'énergie
Lorsque l'enregistreur vocal est arrêté
au moins 10 minutes après avoir
été allumé (paramètre par défaut),
l'écran disparaît et l'enregistreur
passe automatiquement en mode
d'économie d'énergie.
•
Pour quitter le mode d'économie
d'énergie, appuyez sur une touche.
78
FR
