• Ďakujeme, že ste si zakúpili digitálny
diktafón Olympus. Prečítajte si tieto
pokyny, kde nájdete informácie
o používaní výrobku správnym a
bezpečným spôsobom.
• Toto je základná verzia príručky.
Kompletnú pokročilú príručku
nájdete buď v uložených dátach
v priečinku [
OL_MANUAL
]
v diktafóne alebo si prevezmite dáta
z internetovej stránky spoločnosti
OLYMPUS.
Úvod
SK
Názvy súčastí
Rekordér
1
Vstavaný centrálny mikrofón*
2
Vstavaný stereofónny mikrofón (L)
3
Displej
4
Prepínač
POWER/HOLD
5
Tlačidlo
F1
6
Tlačidlo
STOP
(
4
)
7
Posuvník USB konektora
8
Tlačidlo
ERASE
9
Vstavaný stereofónny mikrofón (R)
0
Tlačidlo
MENU/SCENE
!
Tlačidlo
F2
@
Tlačidlo
REC
(záznam) (
s
)
Svetelný indikátor nahrávania
#
Svetelný indikátor
PEAK
(LED)
Svetelný indikátor LED (LED)
$
Tlačidlo
LIST
%
Tlačidlo
`
OK
^
Tlačidlo
0
&
Tlačidlo
+
*
Tlačidlo
9
(
Tlačidlo
–
)
Montážny otvor nadstavca
-
Konektor pre slúchadlá (
)
=
Konektor pre mikrofón (
)
q
Tlačidlo poistky krytu priestoru na
kartu/batériu
w
Vstavaný reproduktor
e
Zásuvka na kartu microSD
r
USB konektor/kryt USB konektora
(vysúvací)
t
Otvor na remienok
y
Kryt batérie/karty
Zobrazenie (režim [
Recorder
])
A
Zobrazenie zoznamu priečinkov
B
Zobrazenie zoznamu súborov
C
Zobrazenie súborov
1
Indikátor záznamového média
[
]: Vnútorná pamäť
[
]: Karta microSD
2
Názov aktuálneho priečinka
3
Indikátor Bluetooth®*
4
Indikátor batérie
5
Názov priečinka
6
Označenie funkcie funkčného tlačidla
7
Názov súboru
[
]: Indikátor prehrávania
[
]: Indikátor detekcie hlasu
[
]: Indikátor ochrany súboru
8
Indikátor priečinka
9
Indikátor stavu hlasového rekordéra
[
]: Indikátor nahrávania
[
]: Indikátor pozastavenia
nahrávania
[
]: Indikátor zastavenia
[
]: Indikátor prehrávania
[
]: Indikátor zrýchleného
prehrávania
[
]: Indikátor spomaleného
prehrávania
[
]: Indikátor rýchleho posunu
dopredu
[
]: Indikátor rýchleho posunu
dozadu
0
Uplynutý čas nahrávania (v režime
nahrávania), čas prehrávania
(v režime prehrávania)
!
Indikátor úrovne (v režime
nahrávania), indikátor pozície
prehrávania (v režime prehrávania)
@
Indikátor stlmenia reproduktora
(
)
#
Dĺžka súboru
$
Zostávajúci čas na nahrávanie
Zobrazenie (režim [
Music
])
D
Zobrazenie zoznamu
1
E
Zobrazenie zoznamu
2
F
Zobrazenie súborov
1
Indikátor záznamového média
[
]: Vnútorná pamäť
[
]: Karta microSD
2
Názov aktuálneho priečinka
3
Indikátor Bluetooth®*
4
Indikátor batérie
5
Názov priečinka alebo názov súboru
6
Označenie funkcie funkčného tlačidla
7
Názov súboru
[
]: Indikátor prehrávania
[
]: Indikátor ochrany súboru
8
Indikátor priečinka
9
Uplynutý čas prehrávania
0
Indikátor stavu hlasového rekordéra
[
]: Indikátor zastavenia
[
]: Indikátor prehrávania
[
]: Indikátor zrýchleného
prehrávania
[
]: Indikátor spomaleného
prehrávania
[
]: Indikátor rýchleho posunu
dopredu
[
]: Indikátor rýchleho posunu
dozadu
!
Názov skladby
@
Meno autora
#
Názov albumu
$
Indikátor stlmenia reproduktora
(
)
%
Dĺžka súboru
^
Indikátor pozície prehrávania
G
Zobrazenie [
Time/Date
] a [
Remain
]
TIP:
•
Stlačením a podržaním tlačidla
STOP
(
4
), keď je hlasový rekordér
v režime zastavenia, sa zobrazia
nastavenia funkcií [
Time & Date
]
a [
Remain
] (zostávajúci čas
nahrávania).
1
Aktuálny čas a dátum
2
Indikátor záznamového média
3
Indikátor formátu nahrávania
4
Oblasť zobrazovania indikátorov
[
]: Scéna nahrávania
[
]: Redukcia šumu
[
]: Vyrovnávanie hlasu
[
]: Náhodné poradie
[
]: Rozsah prehrávania
[
]: Opakovanie
157
SK
