background image

6

 Use 

FGHI

 para seleccionar el idioma, y presione 

el botón 

H

.

Toma con valor de apertura y 
velocidad de obturador óptimas 
[PROGR. AUTO]

1

  Presione el botón 

n

 para encender la cámara.

  Si no se visualiza el indicador [PROGR. AUTO], presione 

el botón 

H

 para mostrar el menú de funciones y, a 

continuación ajuste el modo de toma en 

P

.

  Pulse el botón 

n

 de nuevo para apagar la cámara.

2

  Apunte la cámara y encuadre la toma.

3

  Presione el botón disparador hasta la mitad de su 

recorrido para enfocar el objeto.

Cuando la cámara enfoca el objeto, se  ja la exposición 
(se muestran la velocidad del obturador y el valor de 
apertura), y la marca de destino AF cambia de color al 
verde.
Si la marca de destino AF parpadea en rojo, signi ca 
que la cámara no se ha podido enfocar. Intente volver a 
enfocar.

4

  Para tomar la fotografía, presione el botón 

disparador suavemente hasta el  nal de su 
recorrido con cuidado de no mover la cámara.

Uso del  ash

1

  Seleccione el elemento del  ash en el menú de 

funciones de toma.

2

 Use 

HI

 para seleccionar la opción de ajuste, y 

presione el botón 

H

 para establecerlo.

Visualización de imágenes

1

  Presione el botón 

q

.

2

 Use 

HI

 para seleccionar una imagen.

Borrado de imágenes durante la 
reproducción (Borrado de una 
imagen)

1

  Visualice la imagen que desea borrar y presione 

G

 

(

).

2

 Presione 

FG

 para seleccionar [BORRAR], y 

presione el botón 

H

.

ES

Carga de la batería con el 
adaptador USB de CA suministrado

  El adaptador USB de CA F-2AC incluido (con un 

cable de CA o tipo enchufe; en adelante denominado 
adaptador de USB de CA) varía según la región en la 
que se adquirió la cámara. Si recibió un adaptador USB 
de CA tipo enchufe, enchufe el cargador directamente 
en la toma de corriente de CA de la pared.

Ejemplo: Adaptador USB de CA con cable de CA

1

2

3

1

Tomacorriente 

de CA

Cable USB (suministrado)

Multiconector

  Cuando la cámara esté conectada a cualquier otro 

dispositivo vía USB, aparecerá un mensaje para 
seleccionar un tipo de conexión. Seleccione [CARGA].

  La batería no está totalmente cargada en el momento 

de la compra. Antes de usarla, asegúrese de cargar 
totalmente la batería hasta que se apague el indicador 
de luz (hasta 3 horas).

  Si el indicador de luz no se ilumina, puede que la 

cámara no se haya conectado correctamente o que la 
batería, cámara o adaptador USB de CA no funcionen 
como se esperaba.

Fecha, hora, zona horaria e idioma

1

  Presione el botón 

n

 para encender la cámara.

Cuando la fecha y la hora no están con guradas, aparece 
la pantalla de con guración correspondiente.

2

 Use 

FG

 para seleccionar el año [A].

3

 Presione 

I

 para guardar la con guración de [A].

4

  Como en los Pasos 2 y 3, use 

FGHI

 y el 

botón 

H

 para establecer [M] (mes), [D] (día), 

[HORA] (horas y minutos) y [A/M/D] (orden de 
fecha).

5

 Use 

H

 

I

 para seleccionar la zona horaria y 

presione el botón 

H

.

Use 

FG

 para activar o desactivar el horario de verano 

([VERANO]).

D4450-48̲QSG̲EFS.indd   1

2010/06/21   19:12:42

Summary of Contents for FE-5050

Page 1: ...V LOXVWUDFLRQHV VH GD SDUD D FiPDUD TXH KD DGTXLULGR LQFOX H HO PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV HQ 520 3DUD PiV LQIRUPDFLyQ VREUH WRGDV ODV FDUDFWHUtVWLFDV ODV FRQGLFLRQHV GH OD JDUDQWtD FRQVXOWH HO 520 6H QH...

Page 2: ...u b Adaptador USB de CA F 2AC a o b EN Other accessories not shown warranty card Contents may vary depending on purchase location FR Autres accessoires non illustr s carte de garantie Le contenu est s...

Page 3: ...11 Microphone 11 Micr fono 12 Lens 12 Objectif 12 Objetivo 13 Tripod socket 13 Embase let e pour tr pied 13 Rosca de tr pode 14 Speaker 14 Haut parleur 14 Altavoz 15 Zoom buttons 15 Touches de zoom 1...

Page 4: ...on guraci n Windows Vista Windows 7 Aparecer el cuadro de di logo Autorun Haga clic en OLYMPUS Setup para mostrar el cuadro de di logo Con guraci n Si no aparece el cuadro de di logo Con guraci n sele...

Page 5: ...R y presione el bot n H ES Carga de la bater a con el adaptador USB de CA suministrado El adaptador USB de CA F 2AC incluido con un cable de CA o tipo enchufe en adelante denominado adaptador de USB d...

Page 6: ...e calor incluyendo ampli cadores est reo Manejo de la c mara ADVERTENCIA No utilice la c mara cerca de gases in amables o explosivos No utilice el ash ni el LED a corta distancia de las personas beb s...

Page 7: ...anormalidad durante la operaci n interrumpa el uso de la c mara Si el uido de la pila entrara en contacto con su ropa o con su piel qu tese la ropa y lave de inmediato la parte afectada con agua corri...

Page 8: ...Printed in Indonesia D4450 48 QSG EFS indd 1...

Reviews: