63
F
S
Avant d’utiliser le logiciel de service
* Formater la carte SmartMedia sur votre appareil photo
numérique.
Les cartes SmartMedia sont formatées quand vous les
achetez pour ne pas avoir besoin de formater une nouvelle
carte SmarMedia.
* Si “Échange PC” est sur ON lorsque vous introduisez
l’adaptateur de disquette, votre Macintosh le confondra avec
une disquette endommagée au format IBM et affichera une
fenêtre d’avertissement d’erreur. Dans ce cas, appuyer sur
le bouton Eject et retirer l’adaptateur de disquette.
* Ne jamais sélectionner “Initialize”. (Ce qui non seulement
détruira les données sur la carte SmartMedia, mais le
matériel pourrait également être endommagé.)
* Le programme de service ReadFlashPath ne peut pas être
utilisé alors que “Échange PC” est sur ON.
* “Échange PC” doit être mis sur OFF avant que vous
puissiez utiliser le programme de service ReadFlashPath.
* Les noms de fichier qui peuvent être manipulés par le
système SmartMedia doivent être constitués de huit
caractères alphanumériques et de symboles avec trois
caractères d’extension. Le système n’est pas sensible à la
casse et ne fait pas de distinction entre les caractères
majuscules et minuscules. Les noms de fichiers ne peuvent
pas contenir d’espaces (comprenant des tabulateurs), des
codes de commande ni les onze symboles suivants: \ / ; : , “
* < > ? |
Le système peut également reconnaître des noms de fichier
longs comme ceux acceptés par Windows 95 ou 98.
Toutefois, ces noms de fichier seront modifiés en 8+3
caractères.
Antes de usar el software de utilidad
* Formatee la tarjeta SmartMedia en su cámara digital.
Las tarjetas SmartMedia están formateadas cuando las
compra de modo que no tiene que formatear una tarjeta
SmarMedia nueva.
* Si “PC Exchange” se encuentra activado al insertar el
adaptador de disco flexible (FD), su Macintosh lo tomará
erróneamente como un disco flexible con formato IBM
dañado y visualizará una ventana de alerta de error. En
este caso, presione el botón de expulsión y retire el
adaptador de disco flexible.
* No seleccione “Initialize”. (Esto no solamente destruirá los
datos en la tarjeta SmartMedia, sino que también puede
dañar el hardware.)
* La utilidad ReadFlashPath no puede usarse mientras “PC
Exchange” se encuentra activado.
* “PC Exchange” debe estar desactivado antes de usar la
utilidad ReadFlashPath.
* Los nombres que pueden ser manipulados por el sistema
de SmartMedia deben consistir de 8 caracteres
alfanuméricos y símbolos y una extensión de 3 caracteres.
El sistema no diferencia las letras mayúsculas y minúsculas
y por lo tanto no los distinguirá. Los nombres de archivo no
pueden contener espacios (incluyendo tabulaciones),
códigos de control y los siguientes 11 símbolos: \ / ; : , “ * <
> ? |
El sistema también puede reconocer nombres de archivo
largos similar a los aceptados en Windows 95 o 98. Sin
embargo, estos nombres de archivo serán modificados al
formato de nombre de 8 + 3 caracteres.
Pour Macintosh
Para Macintosh
