33
General information for reprocessing
7 General information for reprocessing
This chapter gives a general overview of the reprocessing cycle
and the compatible reprocessing methods for the product.
The product is delivered in unsterile condition. Reprocess the
product before first and each subsequent use.
WARNING
Risk of injury to the patient and the medical personnel
Improper or incomplete reprocessing can cause infection of the
patient and medical personnel as well as damage to the product.
● Reprocess the product before first and each subsequent
use.
●
Reprocess the product according to the instructions in this
chapter.
●
Only use reprocessing methods which have been validated
for the product.
●
Only use detergents which have been validated for the
product.
● Avoid any protein fixation prior to or during cleaning caused
by the reprocessing process.
WARNING
Risk of injury to the user
Patient debris and reprocessing chemicals are hazardous. There
is a risk of infection or skin irritation when they come into contact
with exposed skin.
●
Wear personal protective equipment to guard against
dangerous chemicals and potentially infectious material in
accordance with the applicable local guidelines.
7.1 Overview of the reprocessing cycle
This overview describes a complete reprocessing cycle. Users
can select a validated reprocessing method for every phase of
the reprocessing cycle.
Summary of Contents for A00010A
Page 2: ......
Page 75: ......
Page 76: ...W7089000_09 2021 01 19 en Copyright 2021 Olympus Winter Ibe GmbH...