background image

53

52

53

NOMBRE DE LAS PARTES

Visualización de visor/Panel LCD

Visualización de visor

1

Marcas del enfoque automático

2

Marcas de punto

3

Marcas de corrección de
primeros planos

4

Lámpara verde

5

Lámpara anaranjada

* La toma fotográfica no es posible cuando la lámpara está destellando.

Nota: No todos los indicadores se visualizan como se muestra en uso real.

Se

ilumina

Destella

Destella

rápida
mente

Puede tomar la
foto.

No puede
tomar la foto.

Puede tomar la
foto tomando
precaución.

El sujeto se encuentra en foco. Presione el
botón disparador en toda su extensión para
tomar la foto.

El sujeto  no se encuentra en foco. El obturador
no se liberará aun si presiona el botón
disparador en toda su extensión.
El sujeto está difícil para que el enfoque
automático se bloquee. Aunque el oburador se
libera, el sujeto puede estar fuera de foco.

Se apaga

Se ilumina

Destella

Puede tomar la
foto*

Puede tomar la
foto*

No puede
disparar

El flash no dispara, y el oburador se libera.

El flash dispara, y el obturador se libera.

El flash está siendo cargado. El obturador no se
libera.

NOMBRES DE LAS PARTES

Cuerpo de la cámara

Palanca de zoom

Botón disparador

Indicador de Disparador

Automático/Indicador

de Control Remoto

Sensor de luz

Visor

Ventanilla de

enfoque

automático

Flash

Objetivo

Sensor de control
remoto

Cubierta de objetivo

Ojal de correa

 Siempre trate de mantener esto limpio. La suciedad y manchas

pueden resultar en fotografías que no son claras y fueras de foco.
Limpie quitando toda suciedad o mancha con un paño suave.

Liberación de
cubierta trasera

Visor

Cubierta de
compartimiento
de pila

Lámpara

anaranjada

Ventana de

película

Cubo de trípode

Botones de ajuste y modo
de fecha (Solamente los
modelos Quartzdate)

Botón de rebobinado

en el medio del rollo

Cubierta

trasera

Lámpara verde

^

6

8

9

!

@

#

$

%

0

7

&

Panel LCD

6

Indicador de fecha/hora
(Solamente los modelos Quartzdate)

7

Control  remoto

8

Disparador automático

9

Contador de exposiciones

0

Indicador de movimiento de la cámara

!

Flash con reducción de ojos rojos

@

Infinito

#

Flash de relleno

$

Flash desactivado

%

Medición puntual

^

Verificación de pila

&

Flash para escena nocturna

4

5

1

2

3

Botón de disparador

automático/control remoto

Panel LCD

Botón de modo de flash

 2758(CS1484)_ES

04.4.28, 2:07 PM

52-53

Summary of Contents for 80 - Stylus 80 Quartz Date 35mm Camera

Page 1: ...ES INSTRUCCIONES 2758 CS1484 _ES 04 4 28 2 07 PM 49...

Page 2: ...hasta la mitad Preste atenci n particular a los temes en este manual encerrados en cuadros Los productos mostrados en las fotograf as e ilustraciones pueden ser ligeramente diferentes de la unidad rea...

Page 3: ...iendo cargado El obturador no se libera NOMBRES DE LAS PARTES Cuerpo de la c mara Palanca de zoom Bot n disparador Indicador de Disparador Autom tico Indicador de Control Remoto Sensor de luz Visor Ve...

Page 4: ...uste Verifique que la energ a de pila restante en el panel LCD se ilumina se apaga autom ticamente destella y los otros indicadores se visualizan normalmente destella y los indicadores est n apagados...

Page 5: ...No toque el interior de la c mara especialmente el objetivo 2 Inserte el cartucho de pel cula hasta que se escuche un sonido de fijaci n en posici n Se recomienda el uso de una pel cula ISO 400 Si va...

Page 6: ...f as con una escena nocturna en el fondo Utilice un tr pode para evitar el movimiento de la c mara Utilice esto para tomar fotograf as de personas con un fondo de escena nocturna mientras reduce los o...

Page 7: ...reducci n de ojos rojos 1 Presione el bot n disparador para asegurarse de que la l mpara anaranjada se ilumina 2 Presione el bot n disparador en toda su extensi n para tomar la fotograf a Una serie de...

Page 8: ...e modo no puede usarse en combinaci n con el modo de medici n puntual Utilice este modo para tomar fotograr as con un fondo de escena nocturna mientras reduce el efecto de ojos rojos Con la excepci n...

Page 9: ...su sujeto y presione el bot n disparador en toda su extensi n Marcas de puntos Cerrando la cubierta del objetivo restaura el modo de exposici n autom tica Disparador autom tico Asegure la c mara sobr...

Page 10: ...CO NT RO L RC 300 C 1 Abra la tapa del objetivo Mantenga presionado el bot n MODE hasta que el indicador a o comience a destellar 2 Presione el bot n SET para ajustar el indicador a o Si presiona una...

Page 11: ...la c mara antes de usarla Algunos m quinas de rayos X de los aeropuertos pueden da ar la pel cula que hay en la c mara Trate de evitar pasar su c mara a trav s de estas m quinas Presente la c mara al...

Page 12: ...om tico de 35 mm completamente autom tica con un objetivo zoom de 38 a 80 mm incorporado Formato de pel cula Pel cula est ndar de 35 mm 24 x 36 mm con c digo DX Objetivo Objetivo Olympus 38 a 80 mm F5...

Page 13: ...2758 CS1484 _ES 04 4 28 2 08 PM 72...

Reviews: