DE
Abschnitt 0 – BESCHREIBUNG
MVE-Rüttelmotoren werden nach folgenden Richtlinien und Normen konstruiert und hergestellt:
Richtlinie 2014/34/EU zweite Kategorie 3D und Richtlinie 2006/42 EG
Die allgemeinen Merkmale der Vibrationsmotoren der Serie MVE sind unten aufgeführt:
ū Isolationsklasse F
ū Tropikalisierung als Standard
ū Schutzart IP 66
ū Betriebstemperatur: Serie N von -20 °C bis + 40 °C
Abschnitt 1 - ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch des Rüttlers sorgfältig durch und bewahren Sie dieses Handbuch zum
späteren Nachschlagen auf.
Bei Erhalt des Produkts ist Folgendes zu kontrollieren:
ū Die Verpackung darf nicht so weit beschädigt sein, dass das Produkt Schaden genommen hat.
ū Es dürfen keine äußeren Schäden am Produkt sichtbar sein.
ū Die Lieferung muss den Spezifikationen der Bestellung entsprechen; festgestellte Nichtkonformitäten und/oder
äußere Beschädigungen müssen sowohl dem Versandunternehmen als auch dem Hersteller und/oder Händler
unverzüglich und detailliert gemeldet werden.
Abschnitt 1.1 – IDENTIFIZIERUNG
Das Modell des Vibrationsmotors (A) und andere Daten sind auf dem Typenschild eingeprägt (Abb.1)
Diese Daten müssen bei allen Anfragen nach Ersatzteilen und Servicearbeiten stets angegeben werden.
Abschnitt 1.2 – BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
ACHTUNG: Es ist verboten, die in diesem Handbuch behandelten Vibrationsmotoren in Betrieb zu nehmen, bevor die
Maschine, in die sie eingebaut werden sollen, für konform mit den Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG erklärt
wurde.
Der in diesem Handbuch beschriebene elektrische Vibrationsmotor wurde für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen mit folgender Einstufung entwickelt und getestet:
Zone 22 nach IEC 60079-10-2 gemäß ATEX-Richtlinie 2014/34/EU.
WICHTIG: Diese Reihe von Elektrovibratoren ist für den Betrieb mit Pulvern ausgelegt, die während der Verarbeitung
keine als explosiv geltenden Gase freisetzen.
FOLGEN SIE DEN ANWEISUNGEN AUF DEM TYPENSCHILD: D = Dust / Pulver (Gruppe IIIC)
Für einen sicheren Betrieb ist Folgendes zu überprüfen:
Die behandelten Pulver müssen eine Zündtemperatur haben, die um mindestens 75 K über der auf dem Typenschild des
Vibrationsmotors angegebenen Oberflächentemperatur liegt (IEC 60079-10-2).
(Die in diesem Handbuch und auf dem Typenschild auf den Vibrationsmotoren angegebenen Höchsttemperaturen
wurden ohne Berücksichtigung der möglichen Staubablagerungen auf den Oberflächen berechnet).
Seine Verwendung für andere als die vorgesehenen und nicht in Übereinstimmung mit den in dieser
Broschüre beschriebenen Zwecken ist nicht nur unsachgemäß und verboten, sondern enthebt der
Herstellerfirma von jeder Haftung.
DARÜBER HINAUS MÜSSEN DIE IM EINSATZLAND GELTENDEN REGELN EINGEHALTEN WERDEN.
KURZANLEITUNG FÜR INSTALLATION UND GEBRAUCH DER RÜTTLER
Summary of Contents for MVE
Page 41: ...RU IP 5 5 OLI OLI 6 OLI OLI S p A 7 55 C 130 F 8...
Page 45: ...TAB 1 5 c m 6 I n max 0 25mm max 0 01 in S S H H OK NO...
Page 56: ...TAB A A A G G B B B C L M N D H E F I C N A L M B D E I H F FIG A1 FIG D1...
Page 57: ...TAB E H F D N M B I G A L C D E F G I A C M L N FIG H FIG F...
Page 66: ...NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTAS...
Page 67: ...NOTE ANMERKUNGEN NOTES NOTAS...