4
n
o
q
p
r
P
Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções
1 -
Usar capacete, botas, macação e protetor auricolar
2 -
Tipo de máquina:
3 -
MOTOSSERRA
Número de série
4 -
Ano de fabbrico
5 -
GB
Read operator’s instruction book before operating this machine.
1 -
Wear head, eye and ear protection.
2 -
Type of machine:
3 -
CHAINSAW.
Serial number
4 -
Year of manufacture
5 -
F
Lire le manuel avant d’utiliser cette machine.
1 -
Porter casque, visière et protège-oreilles.
2 -
Type de machine :
3 -
TRONÇONNEUSE.
Numéro de série
4 -
Année de construction
5 -
RUS
Пeрeд испoльзoвaниeм пилы oзнaкoмьтeсь с инструкциeй пo
1 -
эксплуaтaции и тeхoбслуживaнию
Нaдeвaйтe зaщитныe oчки, кaску и нaушники
2 -
Тип машины:
3 -
ЦЕПНАЯ ПИЛА
Серийный номер
4 -
Год выпуска
5 -
UK
E
Antes de utilizar esta máquina, leer el manual de instrucciones.
1 -
Llevar casco, gafas y auriculares de protección.
2 -
Tipo de máquina:
3 -
MOTOSIERRA.
Número de serie
4 -
Año de fabricación
5 -
中文
中文
操作机器前请认真阅读操作者手册。
操作机器前请认真阅读操作者手册。
1 -
1 -
穿戴头、眼、耳保护用品。
穿戴头、眼、耳保护用品。
2 -
2 -
机器类型：
机器类型：
3 -
3 -
链锯
链锯
系列号
系列号
4 -
4 -
生產年份
生產年份
5 -
5 -
P
EXPLICAÇÃO DE SIMBOLOS E ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
RUS
UK
OБЪЯCНЕНИЕ CИМВOЛOВ И ПРAВИЛA БЕЗOПACНOCТИ
GB
EXPLANATION OF SYMBOLS AND SAFETY WARNINGS
E
EXPLICACION SIMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
F
EXPLICATION DES SYMBOLES ET REGLES DE SECURITE
中文
中文
符号解释及安全警告
符号解释及安全警告
Summary of Contents for GS 44
Page 54: ...54 NOTE...
Page 55: ...55 NOTE...
