Okoia PARADIS Instruction Manual Download

Page: 1 / 20

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

HANDLEIDING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PARADIS

CERAMIC OIL & MIST DIFFUSOR
DIFFUSEUR DE BRUME CÉRAMIQUE
OLIE-EN NEVELDIFFUSOR
DIFUSOR DE NEBLINA Y ESENCIAS

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for PARADIS

Page 1: ...DE D EMPLOI HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES PARADIS CERAMIC OIL MIST DIFFUSOR DIFFUSEUR DE BRUME CÉRAMIQUE OLIE EN NEVELDIFFUSOR DIFUSOR DE NEBLINA Y ESENCIAS D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 2: ...Catalogue Language of introduction Page English GB3 GB6 French FR7 FR11 Dutch NL12 NL16 Spanish ES17 ES21 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 3: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision The appliance is only to be used with the power supply unit provided with the appliance The appliance must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the appliance The external flexible cable of the transformer cannot be replaced if the cord of this transformer is damaged it is necessar...

Page 4: ... to walls or objects Moisture could cause damage particularly to wallpaper Do not lean or tilt the diffuser during operation PARTS 1 Mist outlet 2 Ceramic cover 3 Power adapter 4 Water tank and base 5 Power button 6 DC IN socket For connecting to the supplied power adapter 7 Ceramic disc 8 Max water level line 9 Air vent OPERATION The aroma diffuser is powered by connecting the supplied power adap...

Page 5: ...l oil turn off and disconnect the diffuser from the power adapter Remove the cover and empty the water tank clean the inside of the water tank with a soft clean cloth or paper towel Fill the water tank with water again and add drops of a new essential oil into the water tank Follow the instructions to operate the diffuser 5 Insert the small end of the power adapter into the DC IN socket at the bot...

Page 6: ... please pour out any remaining water out of the water tank Warning Do not empty water from the side where the air vent is located Clean the outside of the water tank and base with a damp cloth Dry thoroughly DO NOT IMMERSE THE WATER TANK AND BASE IN WATER It is recommended to regularly clean the inside of the water tank with a clean soft cloth or paper towel Regularly clean the ceramic disc using ...

Page 7: ... appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance L appareil doit être utilisé uniquement avec l alimentation fournie avec l appareil L appareil doit être alimenté uniquement sous la très basse tensio...

Page 8: ...issage et avant le ne oyage Ne posez pas le diffuseur directement sur un meuble en bois ou sur une surface pouvant être endommagée au contact de l eau Ne faites pas fo l appareil sans eau à l intérieur Veillez à ne rien poser sur l oriﬁce de de la brume lorsque l appareil fo Ne placez pas le diﬀuseur à proximité d un mur ou d autres objets L humidité pourrait causer des dégâts notamment sur du pap...

Page 9: ...seur d arômes sur une surface plane et ferme à au moins 10 cm des murs ou des autres objets 2 Retirez soigneusement le couvercle en céramique et remplissez le réservoir avec l eau du robinet jusqu à 100 ml Ne remplissez pas le réservoir au delà du trait de niveau maximum 3 Ajoutez dans l eau 2 à 3 gouttes de l huile essentielle souhaitée 4 Remettez le couvercle en céramique sur le couvercle du rés...

Page 10: ... utiliser Utilisez le diffuseur de la manière décrite ci dessus 5 Reliez le petit connecteur de l adaptateur secteur à la prise DC IN située au bas du diffuseur 6 Branchez l adaptateur sur une prise de courant 7 Appuyez plusieurs fois sur le diffuseur vers le bouton d alimentation pour sélectionner la couleur et le mode de brume souhaités Nombre de pressions sur le bouton d alimentation Brume Coul...

Page 11: ...ÉS DANS L EAU Il est conseillé de nettoyer régulièrement l intérieur du réservoir avec un mouchoir en papier ou un chiﬀon doux et propre Nettoyez régulièrement les disques en céramique à l aide d un coton tige propre Stockage Séchez toujours le diﬀuseur complètement avant de le ranger Rangez l appareil dans un endroit sec et frais SPÉCIFICATIONS Caractéristiques nominales 24V 500mA 12W Capacité du...

Page 12: ...n het gebruik ervan zijn verbonden Kinderen mogen niet met dit apparaat spelen Reinigen en gebruiksonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden gedaan Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met de stroomvoeding die met het apparaat wordt meegeleverd Dit apparaat mag uitsluitend worden gevoed met een veilige extra lage spanning overeenkomstig de markeringen op het apparaat De ext...

Page 13: ...sor niet rechtstreeks op houten meubilair of oppervlakken die niet waterbestendig zijn Gebruik dit apparaat niet zonder water Leg niets bovenop de mistuitlaat terwijl het apparaat in werking is Zet de diffusor niet naast een wand of andere voorwerpen Vocht kan schade veroorzaken in het bijzonder aan behangpapier Kantel de diffusor niet en til niet op tijdens de werking ONDERDELEN 1 Mistuitlaat 2 K...

Page 14: ...er oplosbare etherische olie Breng geen onverdunde etherische oliën aan op de huid Slik geen etherische oliën in Om een andere etherische olie te gebruiken schakel het apparaat uit en koppel de diffusor los van de stroomadapter Verwijder de klep en ledig het waterreservoir reinig de binnenkant van het waterreservoir met een zachte schone doek of keukenpapier Vul het waterreservoir opnieuw met wate...

Page 15: ...voorzichtig de keramische kap en reinig onder stromend water Als u het apparaat lange tijd niet van plan bent te gebruiken is het raadzaam alle restwater uit het waterreservoir weg te gieten Waarschuwing giet het water niet weg aan de zijde met de luchtuitlaat Reinig de buitenkant van het waterreservoir en de voet met een vochtige doek Droog zorgvuldig DOMPEL HET WATERRESERVOIR EN DE VOET NIET OND...

Page 16: ...ldiging voor eventueel ongemak als gevolg van kleine onnauwkeurigheden die in deze gebruiksaanwijzing kunnen voorkomen omdat wij onze producten voortdurend ontwikkelen en verbeteren NL 16 Darty Holdings SNC Bondy 93140 France 04 02 2015 D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Page 17: ...ento realizado por el usuario no deben ser llevados a cabo por niños sin supervisión El aparato solo se debe utilizar con el cable de alimentación eléctrica suministrado con el aparato El aparato solo debe ser alimentado mediante un voltaje de seguridad extra bajo que se corresponda con la indicación en el aparato El cable externo flexible del transformador no puede ser sustituido si el cable de e...

Page 18: ...to sin agua No coloque nada sobre la salida de vaporización mientras el aparato esté funcionando No coloque el difusor junto a paredes u objetos La humedad podría causar daños en especial en el papel pintado No incline el difusor durante su funcionamiento COMPONENTES 1 Salida de vaporización 2 Cubierta de cerámica 3 Adaptador eléctrico 4 Depósito de agua y base 5 Interruptor eléctrico 6 Toma de DC...

Page 19: ...uble en agua No aplique aceites esenciales no diluidos sobre la piel No ingiera aceites esenciales Si desea cambiar el aceite esencial apague y desconecte el difusor del adaptador eléctrico Extraiga la cubierta y vacíe el depósito de agua limpie el interior del depósito de agua con un paño suave limpio o una toalla de papel Llene el depósito de agua de nuevo con agua y vierta las gotas de un nuevo...

Page 20: ...empo extraiga todo el agua restante del depósito de agua Advertencia No vacíe el agua desde el lateral del oriﬁcio de ven lación Limpie el exterior del depósito de agua y la base con un paño húmedo Séquelos minuciosamente NO SUMERJA EL DEPÓSITO DE AGUA Y LA BASE EN AGUA Se recomienda limpiar con regularidad el interior del depósito de agua con un paño suave limpio o con una toalla de papel Limpie ...

Search results

Summary of Contents for PARADIS

Reviews:

Related manuals for PARADIS

Brands by name

Popular brands

Okoia PARADIS, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PARADIS

Reviews:

Related manuals for PARADIS

Brands by name

Popular brands