background image

- 1 -

- 2 -

 This appliance is intended for domestic 

     household use only and should not be used 
     for any other purpose or in any other 
     application, such as for non-domestic use 
     or in a commercial environment.

 This appliance can be used by children aged 

     from 8 years and above and persons with 
     reduced physical, sensory or mental 
     capabilities or lack of experience and 
     knowledge if they have been given 
     supervision or instruction concerning use of 
     the appliance in a safe way and understand 
     the hazards involved. Children shall not play 
     with the appliance. Cleaning and user 
     maintenance shall not be made by children 
     without supervision.

 The battery must be removed from the 

     appliance before it is scrapped.

 The battery is to be disposed of safely.

 CAUTION: Risk of explosion if battery is 

     replaced by an incorrect type.

 Dispose of used battery according to the 

WARNINGS

Catalogue

Language of introduction     

English

French

Dutch

Spanish 

Page  

GB2 - GB5

FR6 - FR10

NL11 - NL14

ES15 - ES18

Downloaded from www.vandenborre.be

Summary of Contents for MPS6

Page 1: ...MPS6 PERSONAL SCALE P SE PERSONNE PERSONENWEEGSCHAAL B SCULA CORPORAL D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e...

Page 2: ...ruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without...

Page 3: ...ruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without...

Page 4: ...accessible Remove the battery cover to remove the battery The battery must be disposed of at your local recycling point Replacing the battery 1 Remove the battery cover 2 Remove the used battery 3 Pl...

Page 5: ...accessible Remove the battery cover to remove the battery The battery must be disposed of at your local recycling point Replacing the battery 1 Remove the battery cover 2 Remove the used battery 3 Pl...

Page 6: ...ebut La batterie doit tre limin e de fa on s re ATTENTION DISPOSAL Asaresponsibleretailerwecareabouttheenvironment Assuchweurgeyouto followthecorrectdisposalprocedurefortheappliance packagingmaterials...

Page 7: ...ebut La batterie doit tre limin e de fa on s re ATTENTION DISPOSAL Asaresponsibleretailerwecareabouttheenvironment Assuchweurgeyouto followthecorrectdisposalprocedurefortheappliance packagingmaterials...

Page 8: ...Changement de la pile 1 Ouvrez le couvercle du compartiment de la pile 2 Retirez la pile usag e 3 Mettez la pile neuve sur le porte pile le signe vers le haut Si la pile n est pas plac e correctement...

Page 9: ...Changement de la pile 1 Ouvrez le couvercle du compartiment de la pile 2 Retirez la pile usag e 3 Mettez la pile neuve sur le porte pile le signe vers le haut Si la pile n est pas plac e correctement...

Page 10: ...sedelasant etdel environnement Apportezl appareiletsapileaucentreder cup rationleplusprochedechezvous a nqu ilspuissenty trerecycl s Certainscentresacceptentlesappareils gratuitement HotlineDartyFranc...

Page 11: ...sedelasant etdel environnement Apportezl appareiletsapileaucentreder cup rationleplusprochedechezvous a nqu ilspuissenty trerecycl s Certainscentresacceptentlesappareils gratuitement HotlineDartyFranc...

Page 12: ...keerde type Verwijder oude batterijen in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing Besteed bij het verwijderen van batterijen aandacht aan het milieuaspect Werp oude batterijen niet weg bij het huisvu...

Page 13: ...keerde type Verwijder oude batterijen in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing Besteed bij het verwijderen van batterijen aandacht aan het milieuaspect Werp oude batterijen niet weg bij het huisvu...

Page 14: ...GENENONDERHOUD Reinigdeweegschaalmeteenvochtigedoek DompeldeweegschaalNIETonderinwater Gebruikgeenschurendeofchemischereinigingsmiddelenopditapparaat VERWIJDERING 14 Alseenverantwoordelijkeverkoperwil...

Page 15: ...GENENONDERHOUD Reinigdeweegschaalmeteenvochtigedoek DompeldeweegschaalNIETonderinwater Gebruikgeenschurendeofchemischereinigingsmiddelenopditapparaat VERWIJDERING 14 Alseenverantwoordelijkeverkoperwil...

Page 16: ...a NO subir a la b scula con los pies mojados la super cie de cristal puede ser resbaladiza Mantener la b scula seca Permanezca inm vil mientras se pesa Evite romper la b scula golpeando el cristal con...

Page 17: ...a NO subir a la b scula con los pies mojados la super cie de cristal puede ser resbaladiza Mantener la b scula seca Permanezca inm vil mientras se pesa Evite romper la b scula golpeando el cristal con...

Page 18: ...IMPIEZAYMANTENIMIENTO Limpielab sculaconunpa olimpio NOsumergirlab sculaenagua NOutilizarsustanciasabrasivasniproductosqu micosdelimpieza Conservarenunlugarsecoylimpio ELIMINACI N Somosundistribuidorr...

Page 19: ...IMPIEZAYMANTENIMIENTO Limpielab sculaconunpa olimpio NOsumergirlab sculaenagua NOutilizarsustanciasabrasivasniproductosqu micosdelimpieza Conservarenunlugarsecoylimpio ELIMINACI N Somosundistribuidorr...

Reviews: