background image

Español

9

Si quoi que ce soit se produit vous indiquant que votre
imprimante ne fonctionne pas correctement ou qu’elle a été
endommagée, débranchez-la immédiatement et suivez les
directives du manuel en ligne pour que votre imprimante soit
réparée.

Voici quelques-uns des éléments auxquels il faut prêter attention :

• Le cordon d’alimentation ou la prise est éraillé ou

endommagé.

• Du liquide a été renversé dans l’imprimante ou elle a été

exposée à l’eau.

• L’imprimante est tombée par terre ou le boîtier est

endommagé.

• L’imprimante ne fouctionne pas correctement malgré

l’observation de la procédure normale d’emploi.

Déclaration d’Industrie Canada

concernant le brouillage radioélectrique

pour les modèles fonctionnant en 120

volt.

Cet appareil est conforme aux critères établis pour la Classe «B»
en ce qui concerne le brouillage radioélectrique, tel que spécifié
par Industrie Canada dans le Règlement sur le brouillage

radioélectrique.

Déclaration d’Industrie Canada

concernant le brouillage radioélectrique

pour les modèles fonctionnant en 230/

240 volt.

Cet appareil est conforme aux critères établis pour la Classe «A»
en ce qui concerne le brouillage radioélectrique, tel que spécifié
par Industrie Canada dans le Règlement sur le brouillage

radioélectrique.

Déclarations du Conseil européen de

l’union des communautés européennes

sur la conformité électromagnétique pour

les modèles fonctionnant en 230/240

volts.

Ce matériel est conforme aux dispositions de la Directive du
Conseil 89/336/CEE applicables à l’approximation de la
législation des états membres en ce qui concerne la compatibilité
des équipements électromagnétiques.

Ce produit est conforme à la Directive 72/23/EEC sur
l’harmonisation des lois des états membres relativement au
matériel électrique devant être utilisé dans des limites de tension

spécifiques.

Español

Garantía limitada: Latinoamérica

Oki Data garantiza que esta impresora está libre de defectos de
materiales y mano de obra y corregirá cualquier defecto de este
tipo conforme a los términos de esta Garantía limitada. Esta
Garantía limitada no se aplica a productos consumibles,
incluyendo pero sin limitarse a las cintas, los fusibles, etc.

Oki Data reparará (o sustituirá a opción propia) sin cargo alguno,
cualquier componente defectuoso de la Impresora por el período
de un (1) año a partir de la fecha de compra excepto el cabezal de
impresión (matriz LED de formación de imagen), que está
garantizado por un periodo de cinco (5) años a partir de la fecha
de compra. Esta Garantía limitada se aplica al comprador
original solamente.

Para hacer un pedido o reclamo de servicio bajo esta Garantía
limitada
, el comprador original debe enviar el producto Oki Data
a Oki Data o a un centro de servicio autorizado de Oki Data
dentro del país donde se compró el mismo. El comprador que
devuelve el producto para su reparación deberá pagar todos los
costos de transporte hasta el centro de servicio. Toda solicitud o
reclamo para que se realicen reparaciones bajo la Garantía
limitada 
debe estar acompañado por una factura para el producto,
con la fecha de compra, el nombre del vendedor, el modelo y el
número de serie de la impresora Oki Data.

Esta Garantía limitada no tendrá vigencia si el producto se ha
dañado debido a abuso, uso indebido, aplicación indebida,
accidentes o como resultado de servicios o modificaciones
realizadas por personas no autorizadas por el centro de servicios
de Oki Data.

NO EXISTEN GARANTÍAS EXPRESAS EXCEPTO LAS
MENCIONADAS Y DESCRITAS ANTERIORMENTE EN
ESTE DOCUMENTO. NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O
IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE, A
GARANTÍAS DE PROPÓSITO ESPECIAL, TENDRÁ
VIGENCIA POR UN PERÍODO MAYOR DE UN AÑO

INDICADO ANTERIORMENTE.

Información sobre los Centros de Servicio

Tecnio Oki Data

ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

Oki Data Americas, Inc.

Oki Data Americas, Inc.

Tel: 1-800-654-3282

Tel: 1-800-654-3282

Fax: 1-856-222-5247

Fax: 1-905-238-4427

MÉXICO

BRASIL

Oki Data de Mexico, S.A. de C.V.

Oki Data do Brasil, Ltda.

Tel: (525) 263-8780

Tel: 55-11-5011-1518

Fax: (525) 263-8785

Fax: 55-11-5012-0267

Para obtener la lista más completa y reciente de los

Centros de Servicio de Oki Data:

Visite nuestro sitio Web: www.okidata.com

En Latinoamérica, comuníquese con el Coordinador de
Servicios de Latinoamérica en las oficinas principales
de Oki Data por el teléfono 609-222-5276

(sólo español).

Summary of Contents for Okipage8z

Page 1: ...nglish only or 1 856 222 5276 Span ish only or by contacting one of the service locations listed This Limited Warranty applies to this Oki printer However the procedure for obtaining service may vary...

Page 2: ...1 15 Solubility in water Negligible Appearance and odor Black granules no odor Fire and Explosion Hazard Data Flash Point Method Used Not applicable Flammable Limits Lower Explosive Limit Not applica...

Page 3: ...rent as of 5 1 00 Year 2000 Compliance All products currently sold by Oki Data are Year 2000 Compliant Each product contains information technology that accurately processes date and time data between...

Page 4: ...e walked on If the cord becomes damaged or frayed replace it immediately If you are using an extension cord or power strip with the printer make sure that the total of the amperes required by all the...

Page 5: ...D CRITE DANS CE DOCUMENT EST LA SEULE GARANTIE EXPLICITE VALIDE AUCUNE GARANTIE QU ELLE SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS NON LIMIT E TOUTE GARANTIE DE QUALIT MARCHANDE ET DE CONVENANCE POUR...

Page 6: ...lter un m decin Ne JAMAIS donner quoi que ce soit par voie orale ou provoquer des vomissements chez une personne inconsciente Faire prendre de l air frais la personne et consulter un m decin Inhalatio...

Page 7: ...lisation Protection des voies respiratoires Habituellement non requise Pour nettoyer lors de d versements importants utiliser un masque complet homologu NIOSH MSHA avec cartouche pour mati res suspend...

Page 8: ...e obstru es et cela risque de faire surchauffer l imprimante Pour pr venir une surchauffe de l imprimante assurez vous qu aucune des ouvertures de l imprimante n est obstru e Ne placez pas l imprimant...

Page 9: ...no se aplica a productos consumibles incluyendo pero sin limitarse a las cintas los fusibles etc Oki Data reparar o sustituir a opci n propia sin cargo alguno cualquier componente defectuoso de la Imp...

Page 10: ...ocede Presi n del vapor no procede Densidad del vapor Aire 1 no procede ndice de evaporaci n Acetato but lico 1 no procede Gravedad espec fica H2 O 1 1 15 Solubilidad en el agua insignificante Aspecto...

Page 11: ...proveedor rechaza toda responsabilidad por lesiones al consumidor o a terceras partes causadas por el uso anormal de este producto aun cuando los procedimientos razonables de seguridad se hayan cumpli...

Page 12: ...acceso f cil Para no da ar el cable de alimentaci n no ponga nada sobre el mismo ni lo ponga en un sitio por donde se camine Si se da a o desgasta el cord n c mbielo inmediatamente Si usa un cord n de...

Page 13: ...NCLUINDO MAS N O SE LIMITANDO A QUALQUER PROP SITO ESPEC FICO SER V LIDAAP S O PER ODO ACIMA DE UM 1 ANO Informa es do Centro de Servi os Oki Data ESTADOS UNIDOS CANAD Oki Data Americas Inc Oki Data A...

Page 14: ...a Reatividade Estabilidade Est vel Polimeriza o N o ocorre Produtos perigosos resultantes da decomposi o A decomposi o t rmica pode resultar na libera o de xidos de carbono e nitrog nio Temperatura N...

Page 15: ...anto como acontece com qualquer equipamento el trico existem algumas precau es b sicas que voc deve tomar para evitar danos impressora e ferimentos Leia atenciosamente as instru es de instala o do Gui...

Page 16: ...que foi danificada desconecte a imediatamente e siga os procedimentos do manual on line para obter assist ncia t cnica Aqui est o alguns itens a serem verificados O cabo de alimenta o ou conector est...

Reviews: