background image

Profesionales de Servicio al cliente

1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282)

Llamada sin costo alguno en Estados Unidos y Canadá

El personal de servicio al cliente está disponible las 24 horas al
día, 7 días por la semana. Asegúrese de llamar de un teléfono
ubicado cerca de la máquina fax, de modo que pueda describir el
problema en forma precisa.

Nuestros profesionales de servicio al cliente tienen experiencia
con todos los productos OKI vigentes. Ellos pueden
proporcionarle información sobre:

·

Dirección del distribuidor de servicio y ventas

·

Instalación de su máquina

·

Utilización/mantenimiento normal de la máquina

·

Interpretación/solución de los mensajes de error

·

Identificación de repuestos y suministros

·

Relaciones con la clientela

El sistema de información para el cliente
de Okidata

1-800-OKI-DATA (1-800-654-3282)

Para obtener una respuesta rápida a las consultas más frecuentes,
el sistema automático Oki Data de información al consumidor
está disponible las 24 horas al día, 7 días por semana. Ellos
pueden responder sus preguntas sobre:

·

Procedimientos básicos de funcionamiento

·

Referencias de Ventas y Servicios

·

Referencias de Repuestos y productos consumibles

·

Información sobre productos

Oki Data en la Internet

Para obtener la información técnica más reciente a fin de
responder las consultas más frecuentes u obtener asistencia
técnica, visite la página Web de Oki Data:

http://www.okidata.com

Datos sobre la Seguridad de los

Materiales

Tóner para OKIFAX 5950,
P/N 40815606, MSDS #58336401

Para mayor información, comuníquese con Oki Data en:

2000 Bishops Gate Boulevard

Mount Laurel, NJ 08054-4620

Procedimientos de primeros auxilios

Tóner ingerido (tragado)

Diluir tomando dos vasos de agua e inducir el vómito con jarabe
de ipecacuana (siga las instrucciones del fabricante). Procurar
atención médica. NUNCA administre nada por vía oral ni
induzca el vómito en una persona que ha perdido el
conocimiento.

Tóner inhalado

Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atención médica.

Si el tóner cae en los ojos

Lavar los ojos con abundante agua fría durante 15 minutos,
manteniendo los párpados abiertos con los dedos. Procurar
atención médica.

!

Los pequeños derrames de tóner en la piel o la ropa
pueden limpiarse fácilmente con agua fría y jabón. El
agua caliente dificulta la eliminación del tóner.

Actualizado el 4/15/00

Ingredientes Peligrosos

Copolímero de acrilato de estireno-butilo
(91% por peso)

CAS# 25767-47-9
OSHA TWA 15 mg/m

para el volumen total de polvo

ACGIH TLV 10 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

Negro carbón (5-7% por peso)

CAS# 1333-86-4
OSHA TWA 3,5 mg/m

3

ACGIH TLV 3,5 mg/m

3

Polipropileno (menos de 3% por peso)

CAS# 9003-07-0
OSHA TWA 15 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

ACGIH TLV 10 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

Summary of Contents for OF5950DL

Page 1: ...lasts so the above limitation may not apply to you OKI DATA SHALL NOT BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS ARISING FROM THE USE OF THIS PRODUCT Some sta...

Page 2: ...0 654 3282 1 800 OKI DATA Toll Free in the U S and Canada For quick answers to commonly asked questions the Oki Data Information System Automated Attendant is available 24 hours a day 7 days a week Th...

Page 3: ...ing of Okidata Service Centers Consult our web site at www okidata com In the U S and Canada call 1 800 OKI DATA 1 800 654 3282 In Latin America contact the Latin America Service Coordinator at Oki Da...

Page 4: ...ot applicable Evaporation Rate Butyl Acetate 1 Not applicable Specific Gravity H2 O 1 1 15 Solubility in water Negligible Appearance and odor Black granules no odor Fire and Explosion Hazard Data Flas...

Page 5: ...ur fax unit in a dust free location away from direct sunlight Do not plug your fax unit into a power source shared by equipment which produces electrical noise i e air conditioners etc Leave electroni...

Page 6: ...person who is unconscious If toner is inhaled Take person to an open area for fresh air Seek medical attention If toner gets in the eyes Flush eyes with large quantities of cool water for 15 minutes k...

Page 7: ...the equipment meets certain telecommunications network protective operational and safety requirements The Department does not guarantee the equipment will operate to the user s satisfaction Before in...

Page 8: ...S DANS LES PR SENTES ET D CRITES CI DESSUS AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE Y COMPRIS MAIS SANS S Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D AD QUATION UN BESOIN PARTICULIER NE...

Page 9: ...lez appeler depuis un t l phone proche du t l copieur pour d crire le probl me avec pr cision Nos repr sentants du service la client le ont re u une formation sur tous les produits courants OKI Ils pe...

Page 10: ...ur les poussi res totales ACGIH TLV 10 mg m3 pour les poussi res totales Silice amorphe sublim e moins de 1 en masse CAS 67762 90 7 OSHA PEL 15 mg m3 pour les poussi res totales ACGIH TLV 10 mg m3 pou...

Page 11: ...i re limination des d chets Respectez les r glementations locales en vigueur Pr cautions prendre pour la manutention et l utilisation Protection respiratoire N est normalement pas requise Pour le nett...

Page 12: ...nctionne pas correctement ou qu il a t endommag d branchez le imm diatement et observez les directives de la section Service et support du Guide de l utilisteur pour le faire r parer Voici entre autre...

Page 13: ...s s il y en a sont raccord s ensemble Cette pr caution est particuli rement importante dans les r gions rurales L utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui m me il doit avoir recou...

Page 14: ...EN ESTE DOCUMENTO NINGUNA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A GARANT AS DE PROP SITO ESPECIAL TENDR VIGENCIA POR UN PER ODO MAYOR DE UN A O INDICADO ANTERIORMENTE Conformidad...

Page 15: ...de responder las consultas m s frecuentes u obtener asistencia t cnica visite la p gina Web de Oki Data http www okidata com Datos sobre la Seguridad de los Materiales T ner para OKIFAX 5950 P N 4081...

Page 16: ...lasia de la c rnea irritaci n leve de la piel y eccema e irritaci n y bronquitis La exposici n a la inhalaci n a largo plazo puede asociarse con c ncer de pulm n 3 Polipropileno Grupo 3 No clasificabl...

Page 17: ...misma l nea Operaci n y Mantenimiento Utilice un trapo seco para limpiar el panel de control y el chasis principal de la unidad Fuera de cambiar el cartucho del t ner y del tambor de imagen no intente...

Page 18: ...rtos con los dedos Procurar atenci n m dica Para mayor informaci n refi rase a los Datos de Seguridad de los Materiales al final de este manual Declaraciones del Consejo de la Uni n Europea de las Com...

Reviews: