OGK urban iki Junior Manual Download

Page: 58 / 62

UKR

Ми дбаємо про вашу безпеку та безпеку вашої дитини.
Відповідно, перед встановленням крісла настійно
рекомендується ознайомитися з наведеними нижче
інструкціями та попередженнями.
Наочні інструкції щодо способу та місць встановлення,
а також щодо експлуатації крісла та аксесуарів
знаходяться у відповідних розділах на сторінках 3 - 7.

B – Інструкція зі встановлення

1. Підніміть опору для ніг. Відкрутіть болти опори для

ніг та відокремте всі частини.

2. Опору для стоп рекомендується доповнити

щитками для ніг. Якщо ви встановлюєте щитки
Urban Iki, перейдіть до кроку 3. Якщо щитки вже
встановлені й вам потрібно зібрати тільки опори,
перейдіть до кроку 4.

3. Вставте опору в щиток у потрібному положенні (A).

Щиток краще встановити в положенні 1, так, щоб
зверху не було зазору (B). Якщо це не підходить,
встановіть щиток у положенні 2, звільнивши
додатковий простір (C).

4. Встановіть металевий фіксатор із фрикційним

буфером на трубу рами (A). Помістіть гайку у
фіксатор (B). Прикладіть опору для ноги до
фіксатора (C). Вставте болти, відрегулюйте висоту
опори для ніг, затягніть болти (D).

5. Послабте гвинти системи кріплення (A) і встановіть

крісло на багажник (B). Вісь заднього колеса
повинна знаходитися між перекладин системи
кріплення (C). Затягніть гвинти системи кріплення з
крутним моментом не більше 5 Нм (D).

6. Утримуючи додаткову систему фіксації (A),

встановіть крісло паралельно багажнику на
середині його системи кріплення (B). Натискаючи,
просувайте крісло вперед (C) до клацання, яке
вказує на з'єднання з кріпильною системою
(D). Примітка: сидіння можна встановлювати із
замкненим замком. Переконайтеся, що крісло
встановлено правильно, натиснувши на його
спинку (E).

7. Щоб скористатися спинкою сидіння, потягніть її

вгору (A) до клацання. Ключа при цьому в замку
бути не повинно (B). Переконайтеся, що сідло не
заважає підіймати спинку (C).

8. Зачепіть ремінь додаткової системи фіксації за

раму велосипеда (A). Вставте ремінь у регулятор
довжини ременя (B) і закріпіть вільний кінець
затискачем (C). Переконайтеся в тому, що регулятор
довжини ременя знаходиться не на рамі (D).

9. Зняття крісла. Зніміть додаткову систему фіксації

(A, B). Замок відмикається ключем (C). Натисніть на
запобіжний замок (D) і потягніть фіксатор назад (E),
продовжуючи натискати на запобіжний замок (D).
Зніміть сидіння з багажника (F). Замкніть сидіння
ключем і вийміть ключ (G).

●

Крісло має бути встановлено максимально близько
до сідла.

●

Крісло не можна прикріплювати до підсідельного
штиря, якщо інше не дозволено виробником
велосипеда.

●

Регулярно переконуйтеся в тому, що крісло і
його кріпильні елементи повністю затягнуті та
зафіксовані.

●

Крісло дозволяється встановлювати тільки на
сумісний велосипед, тобто його конструкція має
відповідати вимогам цього конкретного крісла.
Рекомендується ознайомитися з відповідними
інструкціями до велосипеда і (якщо застосовно)
до багажника. Якщо таких інструкцій немає, слід
звернутися за рекомендаціями до виробника або
продавця. Крісло не підходить для кріплення на
мопеди.

●

Переконайтеся в тому, що всі частини велосипеда
коректно функціонують зі встановленим кріслом.

C – Керівництво з експлуатації

1. Відкрийте сідло в задній частині сидіння (A).

Витягніть ремінь безпеки з-під сідла (B) та
встановіть сідло на місце (C). Посадивши дитину на
сидіння, замкніть ремінь безпеки (D).

2. Посадивши дитину в крісло, помістіть роз'єми обох

ременів у пряжку. Переконайтеся в тому, що ремінь
надійно зафіксований.

3. Затягніть ремінь безпеки надійно, але не надто туго;

потягніть регулювальник довжини ременя вгору (A)
і потягніть за вільний кінець ременя (B).

4. Переконайтеся, що ремінь безпеки не звисає

поблизу рухомих частин, особливо коли він не
використовується (A). Замкніть ремінь безпеки
попереду дитини, використовуючи спинку (B). Або
зберігайте його під сідлом (C).

5. Ноги дитини мають бути зігнуті під прямим кутом

(A). Якщо це не так (B), відрегулюйте висоту опори
для ніг.

●

Перевірте, чи дозволена законом експлуатація
дитячих крісел для велосипеда у вашій країні.

●

Крісло призначене для перевезення дитини
на велосипеді у повсякденних умовах. Крісло
не підходить для заняття спортом, наприклад,
маунтенбайком або велогонками.

●

При використанні сидіння забороняється їхати зі
швидкістю понад 25 км/год.

●

Якщо ви користуєтеся заднім кріслом,
встановленим на багажник, упевніться в тому, що
його вантажопідйомність не перевищена. Крісло
дозволяється встановлювати тільки на багажники,
що відповідають стандарту EN ISO 11243:2016.

●

Не перевозьте в кріслі дитину, якщо її вік занадто
малий, щоб вона могла безпечно сидіти. На сидінні
дозволено перевозити дітей віком від 5 до 10
років вагою до 35 кг або до такої, яка відповідає
максимально допустимому навантаженню
багажника.

●

Перевозьте дитину тільки якщо вона здатна всидіти
в кріслі без уваги протягом усього часу поїздки.
Ваша дитина повинна мати можливість утримувати
голову, незалежно від віку.

●

Після того, як ви вперше встановите крісло,
обов'язково виконайте пробну поїздку без дитини
та з нею в безпечних, спокійних умовах.