Oerlikon Sogevac SV28 BI Operating Instructions Manual Download Page 18

Page: 18 / 20

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Bonner Strasse 498

D-50968 Cologne

Phone: +49-(0)221-347 0

Fax:

+49-(0)221-347 1250

[email protected]

P.R. China

Oerlikon

Leybold Vacuum (Tianjin)

International Trade Co., Ltd.

Beichen Economic

Development Area (BEDA),

Shanghai Road

Tianjin 300400

China
Sales and Service:

Phone: +86-22-2697 0808

Fax:

+86-22-2697 4061

Fax:

+86-22-2697 2017

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum

(Tianjin) Co., Ltd.

Beichen Economic

Development Area (BEDA),

Shanghai Road

Tianjin 300400

China
Sales and Service:

Phone: +86-22-2697 0808

Fax:

+86-22-2697 4061

Fax:

+86-22-2697 2017

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum (Tianjin)

International Trade Co., Ltd.

Shanghai Branch:

Add: No. 33

76 Futedong San Rd.

Waigaoqiao FTZ

Shanghai 200131

China
Sales and Service:

Phone: +86-21-5064-4666

Fax:

+86-21-5064-4668

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum (Tianjin)

International Trade Co., Ltd.

Guangzhou Office and

Service Center

1st F, Main Building,

Science City Plaza,

No.111 Science Revenue,

Guangzhou Science City

(GZSC) 510663, Guangzhou,

China
Sales:

Phone: +86-20-22323980

Fax:

+86-20-22323990

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum (Tianjin)

International Trade Co., Ltd.

Beijing Branch:

1-908, Beijing Landmark Towers

8 North Dongsanhuan Road

Chaoyang District

Beijing 100004

China
Sales:

Phone: +86-10-6590-7622

Fax:

+86-10-6590-7607

India

Oerlikon

Leybold Vacuum India Pvt Ltd.

EL-22, J Block

MIDC Bhosari

Pune 411026

India
Sales:

Phone: +91-20-3061 60000

Fax:

+91-20-2712 1571

[email protected]

Netherlands

Oerlikon

Leybold Vacuum Nederland B.V

Computerweg 7

NL-3542 DP Utrecht
Sales and Service:

Phone: +31-346-58 39 99

Fax:

+31-346-58 39 90

[email protected]

Spain

Oerlikon

Leybold Vacuum Spain, S.A.

C/ Huelva, 7

E-08940 Cornellà de Llobregat

(Barcelona)
Sales:

Phone: +34-93-666 46 16

Fax:

+34-93-666 43 70

[email protected]
Service:

Phone: +34-93-666 49 51

Fax:

+34-93-685 40 10

Sweden

Oerlikon

Leybold Vacuum Scandinavia AB

Box 9084

SE-40092 Göteborg
Sales and Service:

Phone: +46-31-68 84 70

Fax:

+46-31-68 39 39

[email protected]

Visiting/delivery address:

Datavägen 57B

SE-43632 Askim

Switzerland

Oerlikon

Leybold Vacuum Schweiz AG

Leutschenbachstrasse 55

CH-8050 Zürich
Sales:

Phone: +41-044-308 40 50

Fax:

+41-044-302 43 73

[email protected]
Service:

Phone: +41-044-308 40 62

Fax:

+41-044-308 40 60

USA

Oerlikon

Leybold Vacuum USA Inc.

5700 Mellon Road

Export, PA 15632
Phone: +1-724-327-5700

Fax:

+1-724-325-3577

[email protected]
Sales:

Eastern & Central time zones

Phone: +1-724-327-5700

Fax:

+1-724-733-1217

Pacific, Mountain, Alaskan &

Hawaiian time zones

Phone: +1-480-752-9191

Fax:

+1-480-752-9494

Service:

Phone: +1-724-327-5700

Fax:

+1-724-733-3799

Belgium

Oerlikon

Leybold Vacuum Nederland B.V

Belgisch bijkantoor

Leuvensesteenweg 542-9A

B-1930 Zaventem
Sales:

Phone: +32-2-711 00 83

Fax:

+32-2-720 83 38

[email protected]
Service:

Phone: +32-2-711 00 82

Fax:

+32-2-720 83 38

[email protected]

France

Oerlikon

Leybold Vacuum France S.A.

7, Avenue du Québec

Z.A. Courtaboeuf 1 - B.P. 42

F-91942 Courtaboeuf Cedex
Sales and Service:

Phone: +33-1-69 82 48 00

Fax:

+33-1-69 07 57 38

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum France S.A.

Valence Factory

640, Rue A. Bergès - B.P. 107

F-26501 Bourg-lès-Valence Cedex
Phone: +33-4-75 82 33 00

Fax:

+33-4-75 82 92 69

[email protected]

Great Britain

Oerlikon

Leybold Vacuum UK LTD.

Unit 2

Silverglade Business Park

Leatherhead Road

UK-Chessington, Surrey KT9 2QL
Sales:
Phone: +44-13-7273 7300

Fax:

+44-13-7273 7301

[email protected]
Service:

Phone: +44-20-8971 7030

Fax:

+44-20-8971 7003

[email protected]

Italy

Oerlikon

Leybold Vacuum Italia S.p.A.

8, Via Trasimeno

I-20128 Milano
Sales:

Phone: +39-02-27 22 31

Fax:

+39-02-27 20 96 41

[email protected]
Service:

Phone: +39-02-27 22 31

Fax:

+39-02-27 22 32 17

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum Italia S.p.A.

Field Service Base

Z.I. Le Capanne

I-05021 Acquasparta (TR)

Phone: +39-0744-93 03 93

Fax:

+39-0744-94 42 87

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Bonner Strasse 498

D-50968 Cologne

Phone: +49-(0)221-347 1234

Fax:

+49-(0)221-347 1245

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Sales Area North/East

Branch Office Berlin

Buschkrugallee 33

1. Obergeschoss

D-12359 Berlin

Phone: +49-(0)30-435 609 0

Fax:

+49-(0)30-435 609 10

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Sales Area South/Southwest

Branch Office Munic

Sendlinger Strasse 7

D-80331 Munic

Phone: +49-(0)89-357 33 9-10

Fax:

+49-(0)89-357 33 9-33

[email protected]

service.vacuum.mn

@oerlikon.com

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Sales Area West & Benelux

Bonner Strasse 498

D-50968 Cologne

Phone: +49-(0)221-347 1270

Fax:

+49-(0)221-347 1291

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Service Competence Center

Emil-Hoffmann-Strasse 43

D-50996 Cologne-Suerth

Phone: +49-(0)221-347 1439

Fax:

+49-(0)221-347 1945

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH

Mobil Customer Service

Emil-Hoffmann-Strasse 43

D-50996 Cologne-Suerth

Phone: +49-(0)221-347 1765

Fax:

+49-(0)221-347 1944

[email protected]

Oerlikon

Leybold Vacuum GmbH,

Dresden

Zur Wetterwarte 50, Haus 304

D-01109 Dresden

Service:

Phone: +49-(0)351-88 55 00

Fax:

+49-(0)351-88 55 041

[email protected]

Japan

Oerlikon

Leybold Vacuum

Japan Co., Ltd.

Head Office

Tobu A.K. Bldg. 4th Floor

23-3, Shin-Yokohama

3-chome

Kohoku-ku, Yokohama-shi

Kanagawa-ken 222-0033
Sales:

Phone: +81-45-471-3330

Fax:

+81-45-471-3323

Oerlikon

Leybold Vacuum

Japan Co., Ltd.

Osaka Sales Office

5-13, Kawagishi-cho

Suita-chi

Osaka-fu
Phone: +81-6-4860-2212

Fax:

+81-45-471-3323

Oerlikon

Leybold Vacuum

Japan Co., Ltd.

Tsukuba Technical S.C.

Tsukuba Minami Daiichi

Kogyo Danchi

21, Kasumi-no-Sato,

Ami-machi, Inashiki-gun

Ibaraki-ken, 300-0315
Service:

Phone: +81-29-889-2841

Fax:

+81-29-889-2838

Korea

Oerlikon

Leybold Vacuum Korea Ltd.

#761-4, Yulkeum-ri

SungHwan-eup, Cheonan-City

Choongchung-Namdo

330-807 Korea
Sales:

Phone: +82-41-580-4420

Fax:

+82-41-588-3737

Service:

Phone: +82-41-580-4415

Fax:

+82-41-588-3737

Singapore

Oerlikon

Leybold Vacuum

Singapore Pte Ltd.

1 Science Park Road

Singapore Science Park 2

#02-12 Capricorn Building

Singapore 117528
Sales and Service:

Phone: +65-6303 7000

Fax:

+65-67730 039

[email protected]

Taiwan

Oerlikon

Leybold Vacuum Taiwan Ltd.

No 416-1, Sec. 3

Chung-Hsin Rd., Chu-Tung

Hsin-Chu, Taiwan, R.O.C.
Sales and Service:

Phone: +886-3-500 1688

Fax:

+886-3-583 3999

[email protected]

Germany

Europe

Asia

Sales and Service

America

w w w . o e r l i k o n . c o m

Oerlikon

Leybold Vacuum USA Inc.

5700 Mellon Road

Export, PA 15632

Phone: +1-724-327-5700

Fax:

+1-724-325-3577

[email protected]

Summary of Contents for Sogevac SV28 BI

Page 1: ...Part Numbers 960 270 960 273 960 276 960 278 Sogevac SV28 BI Single stage oil sealed Rotary Vane Pump Operating Instructions GA02331_002_01 ...

Page 2: ...y Instructions 3 1 2 Application range 4 1 3 Principle of operation 4 1 4 Technical characteristics 5 1 5 Accessories 7 1 6 Transport and Packing 7 1 7 Mounting orientation and storage 8 1 8 Lubricants 8 2 Installation 8 2 1 Setting up 8 2 2 Inlet connection 8 2 3 Connection to exhaust side 9 2 4 Oil filling 9 2 5 Electrical connection 9 2 6 Operating advices 10 2 7 Shutdown 10 3 Maintenance 11 3 ...

Page 3: ...ith over atmospheric pressure Size of the exhaust line so that no pressure higher than 1 15 bar abs 0 15 bar rel or depression of 15 mbar 0 15 bar rel can occur 1 1 4 Operating of the pump without oil or operating with incorrect sense of rotation can destroy the pump 1 1 5 Never expose part of the body to the vacuum There is a danger of injury Never operate the pump with an open and thus accessibl...

Page 4: ...of the pump It is dragged off by the compressed gases and roughly separated by gravity when entering in the oil sump A fine separation is then operated in the exhaust filter The exhaust filter retains 99 9 of the aerosols An internal transfer pushes the collected oil back into the vacuum generator the transfer is operated by a float valve to avoid atmospheric air coming from the oil casing to the ...

Page 5: ... F for single phase motors Leak rate mbar l s 1 1 103 1 103 Oil type Capacity l GS32 0 5l or 1 8l Intake connection 25 KF 25 KF Exhaust connection 25 KF 25 KF Pump with three phase motor without gas ballast small oil casing 230 V 400 V 50Hz 460 V 60Hz 960 270 Pump with three phase motor gas ballast small oil casing 230 V 400 V 50Hz 460 V 60Hz 960 271 Pump with three phase motor without gas ballast...

Page 6: ...General Instructions GA02331_002_01 09 2007 Oerlikon Leybold Vacuum ...

Page 7: ...ansport and Packing SOGEVAC vacuum pumps pass a rigorous operating test in our factory and are packed to avoid transport damages Please check packing on delivery for transport damages The outer package bears a shock indicator turning red at 50 g Should the shock indicator have reacted a transportation damage may have occurred and the freight forwarder must be advised Packing materials should be di...

Page 8: ...ires a pump maintenance Please contact Oerlikon Leybold Vacuum s customer service Storage temp 15 C to 60 C 1 8 Lubricants The SOGEVAC SV28 BI pumps should be run with mineral oils for vacuum pumps with low viscosity according to ISO category VG32 The Oerlikon Leybold Vacuum oil GS32 corresponds to these prescriptions GS32 Oil Conditioning Reference 1l 711 17 772 2l 711 17 723 5l 711 17 724 20l 71...

Page 9: ...her exceed 1 15 bar absolute 0 15 bar relative nor fall under atmosphere pressure minus 15 mbar 2 4 Oil filling see chapter 1 1 4 The necessary oil is supplied in a can beside the pump To fill in the oil unscrew the oil fill plug and fill in until the oil level reaches the MAX mark beside the oil sight glass 2 5 Electrical connection see chapters 1 1 4 and 1 1 5 The electrical installation may onl...

Page 10: ...nutes with the inlet connection closed and open gas ballast to clear the oil of condensate 2 7 Shutdown The inlet flange of the SOGEVAC pumps contains an anti suck back valve It closes the inlet flange when the pump is voluntarily or accidentally shut down thus maintaining the vacuum in the connected system and preventing oil from being sucked back into the system Except the indications in chapter...

Page 11: ... months 3 7 Check the electrical connection only by a specialist 6 months To simplify the maintenance work we recommend combining several jobs 3 1 Oil level The oil level shall be checked at least once a day and must be while the pump is in operation close to the MAX mark Should the oil level be below the MIN mark switch off the pump check it see chapter 4 and add the required amount of oil 3 2 Oi...

Page 12: ...at the same time as the inlet flange sifter and if dirty be cleaned with an appropriate solvent Remove the inlet flange check if there is no damage on the sealing part of the valve 3 7 Fan cover cleaning Soiling of the fan cover may lead to overheating of the motor and the pump Put off the cover and clean it with blast air Before starting the pump again be sure that the cover has been reassembled ...

Page 13: ...erlikon Leybold Vacuum service station for repairing you have to attach the form Declaration of Contamination of Vacuum Equipment and Components The Service of Oerlikon Leybold Vacuum will send it to you on simple request specimen on the end of this manual Oerlikon Leybold Vacuum will return to the sender s address any material received without this declaration For the transport the pump and its c...

Page 14: ... 14 GA02330_002_01 09 2007 Oerlikon Leybold Vacuum ...

Page 15: ...n Process B Condition of the equipment No1 Yes No Contamination No1 Yes 1 1 Has the equipment been used toxic 2 Drained Product service fluid corrosive 3 All openings sealed airtight flammable 4 Purged explosive 2 If yes which cleaning agent radioactive 2 and which method of cleaning microbiological 2 1 If answered with No go to D other harmful substances C Description of processed substances Plea...

Page 16: ...Spare parts list 16 GA02331_002_01 09 2007 Oerlikon Leybold Vacuum ...

Page 17: ...230V 971457670 12 1 WECHSELSTROM MOTOR 115 V SINGLE PHASE MOTOR 115 V MOTEUR MONO 115V 971457680 13 1 DREHSTROM MOTOR KUGELLAGER BEARING THREE PHASE MOTOR ROULEMENT MOTEUR TRI 971464740 13 1 WECHSELSTROM MOTOR KUGELLAGER BEARING SINGLE PHASE MOTOR ROULEMENT MOTEUR MONO 971440330 14 1 GENERATOR MODUL DREHSTROM GENERATOR THREE PHASE GENERATEUR ENS TRI 971462620 Incl 22a b c d e f g n o 14 1 GENERATO...

Page 18: ...26501 Bourg lès Valence Cedex Phone 33 4 75 82 33 00 Fax 33 4 75 82 92 69 info vacuum vc oerlikon com Great Britain Oerlikon Leybold Vacuum UK LTD Unit 2 Silverglade Business Park Leatherhead Road UK Chessington Surrey KT9 2QL Sales Phone 44 13 7273 7300 Fax 44 13 7273 7301 sales vacuum ln oerlikon com Service Phone 44 20 8971 7030 Fax 44 20 8971 7003 service vacuum ln oerlikon com Italy Oerlikon ...

Page 19: ...Notes 19 GA02331_002_01 09 2007 Oerlikon Leybold Vacuum ...

Page 20: ...0 Fax 49 221 347 1250 E mail info oerlikon com www oerlikon com Oerlikon Leybold Vacuum France 640 rue A Bergès B P 107 F 26501 Bourg lès Valence Phone 33 0 4 75 82 33 00 Fax 33 0 4 75 82 92 69 E mail marketing vacuum vc oerlikon com 20 GA02331_002_01 09 2007 Oerlikon Leybold Vacuum ...

Search results

Summary of Contents for Sogevac SV28 BI

Reviews:

Related manuals for Sogevac SV28 BI

Brands by name

Popular brands

Oerlikon Sogevac SV28 BI, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Sogevac SV28 BI

Reviews:

Related manuals for Sogevac SV28 BI

Brands by name

Popular brands