4 ES
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
ES
- desmontar el panel izquierdo del generador retirando los
tornillos que lo fijan.
- adaptar el acoplamiento a la tensión de la red de utilización
según las indicaciones que figuran en el generador y ex-
puestas a continuación.
- montar el panel lateral poniendo todos los tornillos de fi-
jación.
5.3
CONEXIÓN DE LA DEVANADERA
- Poner el puesto fuera de tensión
- Conectar el conector de cable de mando como se indica a
continuación
- Conectar el cable de potencia en una de las 2 salidas (Cit-
omag 400), 3 salidas (Citomag 500) de self
- Conectar el cable de masa
5.4
CONEXIÓN DE LA LLEGADA DE GAS (EN EL MANO-
RREDUCTOR)
El tubo de gas está asociado
con el haz que conecta el ge-
nerador a la devanadera. Bas-
ta conectarlo a la salida del
manorreductor en la botella de
gas como se indica a continua-
ción.
- Poner la botella de gas sobre
el carro en la parte trasera del
generador y fijarla con la cor-
rea.
- Abrir ligeramente y, después,
cerrar la llave de la botella
para evacuar eventualmente
las impurezas.
- Montar el manorreductor/me-
didor de caudal.
- Conectar el tubo gas entrega-
do con el generador en la sali-
da del manorreductor.
- Abrir la botella de gas.
- En soldadura, el caudal de
gas deberá situarse entre 15 y
20 l/min.
ATENCIÓN. SUJETAR BIEN LA BOTELLA DE GAS PONIEN-
DO UNA CORREA DE SEGURIDAD.
5.5
UTILISATION DE LA SOURCE EN AUTOMATIQUE
Conectarse en el conector B3 de la tarjeta de
regulación (tipo minihilo 4 patillas):
- entrada gatillo entre patillas 1 y 2 de B3- en-
trada a conectar en un contacto seco.
- salida RI entre patillas 3 y 4 de B3 - salida
tipo contacto seco relés 1A/42V máx.
6.0
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
6.1
ELECCIÓN DEL HILO DE SOLDADURA
El metal que se va a soldar requiere la utilización de un hilo de na-
turaleza y diámetro adaptados, así como del gas adecuado.
Cuadro de los principales hilos y gases utilizables:
Según el metal de aportación utilizado, puede ser necesario in-
vertir la polaridad de la tensión aplicada a la soldadura. Este ajus-
te se efectúa en la cara frontal del generador.
Elección de la polaridad de la tensión de soldadura:
Caso general : acero e hilo revestido MIG-MAG
Polaridad -en la pieza (toma de masa)
Pol en la torcha (haz)
Con ciertos hilos revestidos (básicos, SAF-FRODUAL
Zn, etc.)
Pol en la pieza (toma de masa)
Polaridad - en la torcha (haz)
El CITOMAG dispone de 3 salidas de self: una para la
soldadura CO2, y las otras 2 para la soldadura MIG-
MAG bajo gases puros o gases mixtos.
Posición de self : arco suave cordón “mojado”
Hilo
Gas
500
(mm)
400
(mm)
Polari-
dad
torcha
500
Polari-
dad tor-
cha
400
Acero
Nertalic
70S
70A
ATAL 5
ARCAL 21
CO2
TERAL 23
0.8
à/to
1.6
0.8
à/to
1.6
+
+
Hilo revestido rutilo
SD 100
SD 127
SD 128
CO2
ATAL 5
ARCAL 21
1.0
1.2
1.6
2.4
1.0
1.2
1.6
+
+
Hilo revestido básico
SD 31
SD400
ATAL 5
CO2
ATAL 5
1.0
1.2
1.6
2.4
1.0
1.2
1.6
- +
+
Hilo revestido sin es-
coria
SD 200
SD 206
SD 207
SD 209
ATAL 5
ARCAL 21
1.0
1.2
1.6
2.4
1.0
1.2
1.6
+
+
Acero inoxidable ma-
cizo
308
309
316
NOXALIC 12
ARCAL 12
0.8
à/to
1.6
0.8
à/to
1.6
+
+
Hilo revestido acero
inoxidable
SD 650
SD 652
SD 654
ATAL 5
1.0
1.2
1.6
1.0
1.2
1.6
+
+
Aluminio
AG5
AG3
ARGON
1.0
1.2
1.6
2.4
1.0
1.2
1.6
+
+
