FR-5
FR-4
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Séries PowerBlock
Votre kit CROSS CiRCUIT Pro est disponible avec ou sans PowerBlocks. Plusieurs options de poids Powerblocks
sont disponibles. Veuillez contacter un spécialiste du service clientèle d'Octane Fitness au 1-888-OCTANE4 ou
763-757-2662, extension 1, pour obtenir des informations sur les prix et les commandes.
Nettoyage des repose-poids et des plate-formes de pieds
Utilisez une serviette propre avec une solution de savon doux et d'eau pour essuyer les poids et les plate-formes
de pieds après utilisation.
Câbles en option pour sécuriser les PowerBlocks
Un Kit de câble est disponible (P/N 106138-001) pour sécuriser les PowerBlocks aux repose-poids. Ce kit ne
comprend pas les verrous. Veuillez contacter un spécialiste du service clientèle d'Octane Fitness au 1-888-OCTANE4
ou 763-757-2662, extension 1, pour obtenir des informations sur les prix et les commandes.
Informations relatives à la garantie
Il est garanti par Octane Fitness que les repose-poids est exempt de tout défaut de matière et de fabrication pour
are warranted by Octane Fitness to be free of all defects in material and workmanship pendant 3 ans (les pièces)
et 1 an (la main d’oeuvre) à compter de la date originale d’achat. PowerBlocks sont garantis par PowerBlock, Inc.
La garantie en dehors des États-Unis et du Canada peut varier. Veuillez vous référer aux documents de garantie
inclus dans votre paquet d’informations pour un mandat complet et les détails de la garantie.
Pour en savoir plus, www.octanefitness.com
Connectez-vous à www.octanefitness.com pour trouver plus d'informations concernant les caractéristiques du
produit, mais également des réponses aux questions fréquemment posées ainsi que des astuces pour mieux utiliser
votre vélo elliptique. Si vous souhaitez parler à un spécialiste du service clientèle d'Octane Fitness, n'hésitez pas
à nous appeler au 1-888-OCTANE4 ou 763-757-2662, extension 1.
Octane Fitness
Octane Fitness International
États-Unis et Canada, Amérique Latine, Asie et Asie-Pacifique
Europe, Moyen Orient, Afrique
7601 Northland Drive North
Rivium Weestlaan 19
Suite 100
2909 LD, Capelle a/d Ijssel
Brooklyn Park, MN 55428
Pays-Bas
Téléphone: 888.OCTANE4 (É.U. et Canada)
Téléphone : +31 10 2662412
763.757.2662 (Amérique Latine,
Fax : +31 10 2662444
Asie et Asie-Pacifique)
Fax:
763.323.2064
© 2011 Octane Fitness, LLC. Tous droits réservés. Octane Fitness, CROSS CiRCUIT Pro, Pro3700 et Pro4700 sont des marques déposées
d'Octane Fitness LLC. Quelconque utilisation de ces marques, sans l'accord écrit exprès d'Octane Fitness, est interdite.
Instructions de sécurité
Avant d'utiliser le repose-poids et la plate-forme de pieds de votre vélo elliptique Octane Fitness, lisez et respectez
les instructions suivantes :
• Lisez le mode d’emploi et toutes les consignes avant utilisation.
• Gardez les enfants de moins de 13 ans éloignés du vélo elliptique et des plate-formes de pieds.
• Portez toujours des chaussures appropriées lors de l'utilisation des plate-formes de pieds.
• N'utilisez
pas
les PowerBlocks® ou autres poids lorsque vous pédaler sur le vélo elliptique.
•
Ne
marchez pas et n’étirez pas vos mollets sur le devant ou le côté des plate-formes de pieds (voir figure
A ci-dessous).
• Ne montez
pas
sur les plate-formes de poids (voir figure B ci-dessous).
• L’utilisateur doit descendre du vélo elliptique avant d’utiliser les PowerBlocks (poids). Assurez-vous que la
machine est complètement arrêtée avant de descendre.
• Les parents et autres personnes responsables d’enfants doivent être conscients de leurs responsabilités,
car l’instinct naturel et le penchant pour l’expérimentation des enfants peuvent mener à des situations et
à des comportements pour lesquels l’équipement n’est pas destiné.
• Si on permet à des enfants d’utiliser cet équipement, il faut tenir compte de leur développement mental et
physique et par-dessus tout, de leur tempérament. Ils doivent être contrôlés et recevoir des directives quant
à la bonne utilisation de cet équipement. En aucun cas, cet équipement ne peut être considéré comme un
jouet pour enfants.
• Dans un environnement commercial (studio), l’équipement d’entraînement doit uniquement être utilisé
lorsque l’accès et le contrôle sont spécifiquement réglementés par le propriétaire. L’étendue du contrôle
dépend du niveau de fiabilité, de l’âge, de l’expérience, etc. des utilisateurs.
•vDans un environnement commercial (studio), l’équipement d’entraînement doit uniquement être utilisé dans
une zone supervisée.
• La personne qui exécute des exercices doit faire face à l’équipement en tout temps pendant l’exercice. Les
poids empilés doivent toujours demeurer dans le champ de vision de l’utilisateur tout au long de l’exercice
afin d’éviter de blesser un tiers.
• L’équipement est conforme à la norme EN 957 partie 2 Classe H/Classe S (H = domestique, S = Studio)
CORRECT
A
B
