background image

Kaffebrygning

Åbn vandbeholderens låg, og påfyld den ønskede mængde vand mellem 

minimum- og maksimummarkeringen (min. 4 kopper/maks. 11 kopper). Se 

markeringen på vandbeholderens yderside ved påfyldning. 

Bemærk, at mængden af færdig kaffe er noget mindre, eftersom kaffepulveret 

absorberer en del af vandet. Sæt glaskanden med låg på varmepladen.

Sæt et filter (1x4) i filterholderen, og opmål ønsket mængde kaffe i filteret – 

ca. 1 kaffemål pr. kop. Tilsæt aldrig mere end 75 g kaffepulver, da dette kan 

forårsage oversvømmelse i filteret, hvilket igen resulterer i grums i kaffen. 

Kontrollér, at filterholderen sidder rigtigt, og at håndtaget er helt foldet ned, så 

holderen låses fast, før låget foldes ned.

Sæt stikket i en stikkontakt. På displayet vises ”12:00”. Indstil den ønskede 

kaffeintensitet ved at trykke på AROMA-knappen, indtil det ønskede niveau er 

nået – der vises 1 kaffebønne, 2 kaffebønner eller 3 kaffebønner på displayet. 

Derefter vises klokkeslættet på displayet igen.

Tryk på tænd/sluk-knappen for at starte kaffemaskinen. Den røde 

signallampe tændes på displayet, og den indstillede kaffestyrke vises oven 

over klokkeslættet. Kaffebrygningen begynder kort tid derefter. Når kaffen er 

færdig, lyder der tre bip.

Varmepladen under glaskanden bliver meget varm. Sluk altid for kaffemaskinen 

på tænd/sluk-knappen, når kanden er tom, eller når kaffen ikke længere skal 

holdes varm. Af hygiejniske årsager anbefaler vi, at man altid fjerner det brugte 

kaffefilter fra maskinen efter afsluttet brygning. 

Kaffebrygning med timer

Forbered kaffemaskine med filter og kaffepulver i henhold til vejledningen. Sæt 

kontakten i en stikkontakt, hvis det ikke er allerede er gjort.

Indstilling af aktuelt klokkeslæt

Tryk på PROG-knappen, indtil CLOCK vises på displayet.

Tryk på HOUR-knappen og MIN-knappen for at indstille det aktuelle 

klokkeslæt. For hvert tryk på MIN-knappen øges tiden med et minut (0-59). 

Ved tryk på H-knappen øges tiden med en time pr. tryk (00-23). Hold knappen 

inde for at øge hurtigere. Vent, indtil det indstillede klokkeslæt holder op med 

at blinke. Nu er klokkeslæt indstillet.

Indstilling af timer

Tryk på PROG-knappen, indtil TIMER vises på displayet.

Tryk på HOUR-knappen og MIN-knappen for at indstille det ønskede 

starttidspunkt. For hvert tryk på HOUR-knappen øges tiden med en time (0-

23). Ved tryk på MIN-knappen øges tiden med et minut pr. tryk (00-59). Tryk 

13

MB

2330_KK_0521.indd   13

2330_KK_0521.indd   13

2021-07-07   09:38

2021-07-07   09:38

Summary of Contents for timer aroma

Page 1: ...2330_KK_0521 indd 1 2330_KK_0521 indd 1 2021 07 07 09 38 2021 07 07 09 38...

Page 2: ...ka sida 4 10 Brugsanvisning dansk side 11 15 Bruksanvisning norsk side 16 20 K ytt ohjeet suomi sivu 21 26 Instructions of use english page 27 31 2330_KK_0521 indd 2 2330_KK_0521 indd 2 2021 07 07 09...

Page 3: ...1 2 3 4 6 5 3 2330_KK_0521 indd 3 2330_KK_0521 indd 3 2021 07 07 09 38 2021 07 07 09 38...

Page 4: ...pparaten om anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om m jliga risker 6 Barn...

Page 5: ...n f r att undvika fara 15 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en m rkstr m av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 16 Apparaten r endast f r privat bruk 17 Om prod...

Page 6: ...t per kopp Tills tt aldrig mer n 75 g kaffepulver d detta kan orsaka versv mning i filtret vilket i sin tur resulterar i sump i kaffet Se till att filterh llaren sitter korrekt och att handtaget r hel...

Page 7: ...till h ger i displayen Symbolen indikerar att timerinst llning har gjorts Om ingen inst llning g rs p 5 sekunder terg r displayen till att vissa aktuell tid N r programmerad tid intr ffar t nds en r d...

Page 8: ...kas Vi rekommenderar att man avkalkar kaffebryggaren en g ng varje m nad eller efter ca 25 bryggningar Anv nd en blandning av ttika 24 och vatten alternativt citronsyra och vatten vid avkalkning Avkal...

Page 9: ...ica har ingen skyldighet att reparera eller ers tta produkter som inte tf ljs av ett giltigt ink psbevis Den defekta produkten kan returneras till ink psbutiken Den h r garantin g ller endast f r prod...

Page 10: ...ter och denne kan ven ha andra lagenliga r ttigheter som kan variera fr n land till land Konsumenten kan efter eget gottfinnande h vda s dana r ttigheter Dessa instruktioner finns ven tillg ngliga p v...

Page 11: ...kkerhed 6 B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet B rn er ikke altid i stand til at opfatte og forst potentielle risici L r b rn at bruge elektriske apparater med ansvar...

Page 12: ...elle skader p produktet eller andet som f lge heraf er derfor ikke d kket af reklamationsretten 18 Dette apparat er ikke beregnet til brug i f lgende tilf lde og garantien g lder ikke for k kkenarbejd...

Page 13: ...esl ttet Kaffebrygningen begynder kort tid derefter N r kaffen er f rdig lyder der tre bip Varmepladen under glaskanden bliver meget varm Sluk altid for kaffemaskinen p t nd sluk knappen n r kanden er...

Page 14: ...femaskinens varmeholdningsfunktion slukkes automatisk efter 35 minutter Reng ring og vedligeholdelse Sluk for kaffemaskinen tr k stikket ud og lad kaffemaskinen k le af f r den reng res Tag brugt kaff...

Page 15: ...opl sningen l be igennem 4 Afbryd brygningen og lad maskinen st i ca 15 minutter 5 Start den igen og lad resten l be igennem 6 Afslut med at k re 2 3 brygninger med kun vand 7 Gentag proceduren hvis n...

Page 16: ...er instruksjoner om hvordan apparatet brukes p en sikker m te fra en person som har ansvar for deres sikkerhet og de er klar over mulig risiko 6 Barn b r v re under oppsyn for sikre at de ikke leker m...

Page 17: ...nhold til instruksjonene er brukeren selv ansvarlig for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet som oppst r p grunn av dette dekkes ikke av reklamasjonsretten 18 Dette apparatet er ikke beregn...

Page 18: ...en Start kaffetrakteren ved trykke p av p knappen Det r de signallyset tennes i displayet og den innstilte kaffestyrken vises over tiden Kaffetraktingen starter kort tid etter dette N r kaffetraktinge...

Page 19: ...ra varmeplaten Det betyr at glasskannen kan l ftes bort fra kaffetrakteren i korte perioder under traktingen Det er imidlertid viktig sette kannen tilbake p varmeplaten innen 1 minutt ellers renner ka...

Page 20: ...kalkingsmetoder b r ikke brukes Avkalking med sitronsyre 1 Fyll vann i vannbeholderen opp til 10 koppersmerket 2 Tilsett 30 g sitronsyre i vannet 3 Start trakteren og la 2 3 av l sningen renne gjennom...

Page 21: ...allisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k ytt m n laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan k ytt n mahdollisesti liittyv t riskit 6 Valvo etteiv t lapset l...

Page 22: ...Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun s hk asennusliikkeeseen 16 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalousk ytt n 17 Jos laitetta k ytet n muuhun kuin sen alkuper iseen k ytt tarkoitukseen tai k ytt...

Page 23: ...ee poroja Varmista ennen suodatinyksik n sulkemista ett suodatinteline on asetettu oikein ja ett kahva on taitettu kokonaan alas Kytke pistotulppa pistorasiaan N ytt k ynnistyy ja siin vilkkuu merkint...

Page 24: ...ja kahvinkeitto k ynnistyy automaattisesti Kun kahvi on valmista kuuluu t m n merkiksi kolme piippausta Jos haluat keskeytt ajastintoiminnon paina PROG painiketta tai virtakytkint jolloin ajastimen si...

Page 25: ...t kahvinkeitin ja valuta l pi 2 3 liuoksesta 4 Sammuta kahvinkeitin ja anna liuoksen seist keittimess noin 15 minuuttia 5 K ynnist kahvinkeitin uudelleen ja valuta l pi loput liuoksesta 6 Keit kahvink...

Page 26: ...Tekniset tiedot OBH Nordica 2330 220 240 V 50 60 Hz 900 wattia Tilavuus 1 4 litraa 11 kuppia Oikeus muutoksiin pid tet n 26 2330_KK_0521 indd 26 2330_KK_0521 indd 26 2021 07 07 09 38 2021 07 07 09 38...

Page 27: ...person responsible for their safety and they have been made aware of the possible risks 6 Children should be kept under supervision to ensure that they do not play with the appliance Children cannot a...

Page 28: ...17 If the product is used for anything other than the intended or is not used in accordance with the instructions the user is responsible for any consequences Any damage to the product or to anything...

Page 29: ...essing the AROMA button to the desired level 1 2 or 3 coffee beans are shown in the display The time will then be shown on the display again Press the switch to start the coffee maker The red indicato...

Page 30: ...removed from the hotplate In other words you can briefly remove the jug from the coffee maker during the brewing process However it is important to replace the jug on the hotplate within 1 minute oth...

Page 31: ...should not be used Descaling with citric acid 1 Fill the reservoir with water up to the 10 cup mark 2 Add 30 g of citric acid to the water 3 Start the coffee maker and allow 2 3 of the solution to ru...

Page 32: ...SE KK 2330 070721 2330_KK_0521 indd 32 2330_KK_0521 indd 32 2021 07 07 09 38 2021 07 07 09 38...

Reviews: