manualshive.com logo in svg

OBH Nordica 3100, Manual

Share
Download
OBH Nordica 3100 Manual Download Page 2

Brugsanvisning - dansk  ............................... side 

  3 - 5

Bruksanvisning - svenska  ............................ sida 

  6 - 8

Bruksanvisning - norsk  ................................ side 

   9 - 11

Käyttöohjeet - suomi .................................... sivu 

12 - 14 

Instruction manual - english  ........................ page 

15 - 17

3100_ES_0512.indd   2

2012-07-02   11:22:09

Summary of Contents for 3100

Page 1: ...ION PRO SHINE PERFECT STRAIGHT 3100_ES_0512 indd 1 2012 07 02 11 22 09 ...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 Käyttöohjeet suomi sivu 12 14 Instruction manual english page 15 17 3100_ES_0512 indd 2 2012 07 02 11 22 09 ...

Page 3: ...varmebestandigt underlag under opvarmning Ion funktion Dette apparat er forsynet med en ion funktion der mindsker statisk elektricitet og gør håret mere skinnende Ion funktionen aktiveres automatisk når apparatet tændes og slukkes og afbrydes automatisk når apparatet slukkes på tænd sluk knappen Hold om fladjernets håndtag i sikker afstand fra huden og øjnene Anvend spejl Tag en hårlok og læg håre...

Page 4: ...et ud af kontakten når apparatet ikke er i brug 4 Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker 5 Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer heriblandt børn med begrænsede fysiske sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet medmindre disse er under opsyn eller får instruktion i brugen af apparatet af en person der er ansvarlig...

Page 5: ...på en kommunal genbrugsplads Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning Maskinafstemplet kassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er købt OBH Nordica Denmark A S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf 43 350 350 www obhnordica dk Tekniske data OBH Nordica 3100 220 240 V vekselstrøm 52 watt Fle...

Page 6: ...ag under uppvärmning Jonisering Apparaten är utrustad med en joniseringsfunktion som motverkar statisk elektricitet och som gör håret blankare Jonfunktionen aktiveras automatiskt när du startar apparaten och deaktiveras när du stänger av apparaten med strömbrytaren Håll apparaten på säkert avstånd från huden och ögonen Använd gärna en spegel Ta en hårslinga och lägg den mellan plattorna och tryck ...

Page 7: ...i vatten eller andra vätskor 5 Produkten är inte ämnad att användas av personer inklusive barn med nedsatt känsel fysisk eller mental förmåga eller som har brist på kunskap erfarenhet av apparaten om inte användning sker under uppsyn eller efter instruktion av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet 6 Barn bör vara under uppsikt för att försäkra att de inte leker med apparaten Ba...

Page 8: ...all bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tel 08 445 79 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 3100 220 240V växelström 52 watt Flexibla plattor Keramisk beläggning med tourmaline mineral som avger negativa joner Jonfunktion 2 st hårklämmor 1 pinnkam Automatisk avstängning efter ca 70 minuter...

Page 9: ...atet er utstyrt med en ioniserings funksjon som motvirker statisk elektrisitet og som gjør håret blankt Ion funksjon aktiveres automatisk når du starter apparatet og deaktiveres når du slår av apparatet med strømbryteren Hold apparatet på sikker avstand fra huden og øynene Bruk gjerne speil Ta en hårlengde og legg den mellom platene og trykk sammen Pass på at fingrene ikke kommer i kontakt med de ...

Page 10: ...t kun til det formål det er beregnet til 3 Ta alltid støpslet ut av kontakten etter bruk 4 Apparatet skal ikke dyppes i vann eller andre væsker 5 Dette apparat er ikke beregnet til å brukes av personer herunder barn med begrensede fysiske sensoriske mentale evner manglende erfaring med eller kjennskap til apparatet med mindre disse er under tilsyn eller får instruksjon i bruken av apparatet av en ...

Page 11: ...på en kommunal gjennvinningsplass Reklamasjonsrett Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven Stemplet kasse kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica Norway AS Postboks 5334 Majorstuen 0304 Oslo Tlf 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 3100 220 240 volt vekselstrøm 52 w...

Page 12: ...välle alustalle Ionisointitoiminto Laitteessa on ionisointitoiminto mikä vähentää hiusten sähköisyyttä ja lisää niiden kiiltoa Ionisointitoiminto aktivoituu automaattisesti kun käynnistät laitteen virtakytkimellä ja kytkeytyy pois päältä kun katkaiset virran Pidä laite turvallisella etäisyydellä ihosta ja silmistä Käytä peiliä Aseta hiusosio levyjen väliin ja purista levyt yhteen Varo koskettamast...

Page 13: ...sta aina käytön jälkeen 4 Laitetta ei saa upottaa veteen eikä muuhun nesteeseen 5 Laite ei sovellu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön joiden aistit fyysiset tai henkiset ominaisuudet tai kokemuksen tai tiedon puute rajoittavat laitteen turvallista käyttöä Nämä henkilöt voivat käyttää laitetta heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai ohjeiden mukaisesti 6 Valvo etteivät ...

Page 14: ...tettava paikallisesti järjestettyyn keräyspisteeseen Takuu Tuotteella on voimassa olevan lain mukainen raaka aine ja valmistusvirhetakuu Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen ja toimita laite liikkeeseen josta se on ostettu OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 VANTAA Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 3100 220 240 V verkkovirta 52 W Joustav...

Page 15: ... coarse hair Put the appliance on a heat resistant support during heating Ionic function The ionic function reduces static charge of your hair The ionic function is automatically activated when you switch on the appliance and is deactivated when the appliance is switched off Hold the appliance at a safe distance from your skin and eyes Use a mirror Put a portion of hair between the plates and clos...

Page 16: ...ance from the mains supply when not in use 4 The appliance must not be immersed in to water or other liquids 5 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety...

Page 17: ...ed with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point Warranty Claims according to corrent law Any claim shall be accompanied by the cash receipt with purchase date When raising a claim the appliance must be returned to the store of purchase OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Phone 08 445 79 00 www obhnordica com Technica...

Page 18: ...3100_ES_0512 indd 18 2012 07 02 11 22 11 ...

Page 19: ...3100_ES_0512 indd 19 2012 07 02 11 22 11 ...

Page 20: ...SE LA 3091 121110 SE ES 3100 020712 3100_ES_0512 indd 20 2012 07 02 11 22 11 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands