Oase ProMax Garden Classic 3000 User Manual Download

Page: 1 / 138

ProMax Garden Classic 3000 | 4500

Summary of Contents for ProMax Garden Classic 3000

Page 1: ...ProMax Garden Classic 3000 4500...

Page 2: ...2 ProMax Garden Classic 3000 4500 A POX0029 B POX0030 C D POX0031 POX0033...

Page 3: ...n H I N W E I S Informationen die zum besseren Ver st ndnis dienen Weitere Hinweise A Verweis auf eine Abbildung z B Abbildung A Verweis auf ein anderes Kapitel PRODUKTBESCHREIBUNG bersicht A ProMax G...

Page 4: ...uss Das Ger t muss ber eine Feh lerstrom Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA abgesi chert sein Schlie en Sie das Ger t nur an wenn die elektrischen Daten von Ger t und...

Page 5: ...Pumpe 4 5 bar Gesamtdruck 5 5 bar Pumpe waagerecht und standsicher im Trockenen aufstellen Bei Festinstallation darauf achten dass zum Entleeren der Pumpe ein entsprechend gro es Auffanggef unter die...

Page 6: ...durch Neigen der Pumpe herausflie en lassen 7 Wasserablass Schraube wieder eindre hen Auf Vorhandensein und Funktionsf higkeit der Dichtung achten ST RUNGSBESEITIGUNG Der folgende Warnhinweis gilt f r...

Page 7: ...gen VERSCHLEI TEILE Verschlei teile unterliegen nicht der Ge w hrleistung Folgende Komponenten sind Verschlei teile und d rfen nur vom OASE Service ersetzt werden Laufrad LAGERN BERWINTERN Das Ger t i...

Page 8: ...t IP 44 IP 44 Luftschallemission dB A 78 80 Zul ssige Wassertemperatur C 4 35 4 35 Anschluss Saug Druckseite Innengewinde G1 G1 Druck bar 4 1 4 4 Zul ssiger Innendruck maximal bar 6 6 F rdermenge maxi...

Page 9: ...ion intended to give the user a better understanding Additional information A Reference to a figure e g Fig A Reference to another section PRODUCT DESCRIPTION Overview A ProMax Garden Classic 3000 450...

Page 10: ...for a rated fault current of max 30 mA by means of a fault cur rent protection device Only connect the unit if the electrical data of the unit and the power supply coincide The unit data is to be foun...

Page 11: ...e positioned un derneath the discharge screw for emptying the pump If possible install the pump in a higher position than the container reservoir from which the water is to be pumped If this is not po...

Page 12: ...the residual water to drain out 7 Screw in the water drain screw again Check that the seal is in place and correctly functioning REMEDY OF FAULTS The following warning information applies to all work...

Page 13: ...side External pre filter optional clogged Clean the pre filter WEAR PARTS Wear parts are excluded from the war ranty The following components are wear parts and may only be replaced by the OASE Servi...

Page 14: ...rborne noise emitted dB A 78 80 Permissible water temperature C 4 35 4 35 Connection suction pres sure side internal thread G1 G1 Pressure bar 4 1 4 4 Permissible internal pres sure Max bar 6 6 Flow r...

Page 15: ...ou des blessures graves R E M AR Q U E Informations favorisant une meilleure compr hension Autres remarques A Renvoi l illustration p ex Figure A Renvoi un autre chapitre DESCRIPTION DU PRODUIT Vue d...

Page 16: ...pa reil Ne pas laisser un enfant sans surveillance pour le net toyage ou l entretien Raccordement lectrique Veiller ce que l appareil soit absolument prot g par fusible par le biais d une protection d...

Page 17: ...max sur le c t pression La pression de la pompe s ajoute l avant pression Exemple Avant pression 1 bar pres sion max de la pompe 4 5 bars pres sion totale 5 5 bars Installer la pompe l horizontale et...

Page 18: ...l eau r siduelle risque d tre refoul e dans le tuyau et de s couler par l orifice d aspiration de la pompe En cas de d montage complet de la pompe D 5 enlever les tuyaux branch s c t refou lement et a...

Page 19: ...ment Conduit de refoulement ferm Ouvrir la prise point de pr l vement sur le c t refoulement Poser le tuyau de refou lement sans le plier Conduit d aspiration ferm Nettoyer le raccord c t aspiration e...

Page 20: ...n coupant le c ble et le mettre au rebut en utilisant le syst me de retour pr vu cet effet CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ProMax Garden Classic 3000 4500 Tension assign e V CA 230 230 Fr quence de r seau...

Page 21: ...uctie kan dodelijk of ernstig lichamelijk letsel het gevolg zijn O P M E R K I N G Informatie die is bedoeld voor een beter begrip Overige instructies A Verwijst naar een afbeelding bij voorbeeld afbe...

Page 22: ...aansluiting Het apparaat moet beveiligd zijn via een aardlekschakelaar met een vastgestelde lek stroom van maximaal 30 mA Sluit het apparaat alleen aan wanneer de elektrische gegevens van het appa ra...

Page 23: ...ruk 1 bar max pompdruk 4 5 bar totale druk 5 5 bar Pomp horizontaal en standvastig droog opstellen Let erop bij een vaste installatie dat voor het aftappen van de pomp een voldoende grote opvangbak on...

Page 24: ...ien en reste rende water door kantelen van de pomp laten uitstromen 7 Wateraftapschroef weer inschroeven Let erop dat de afdichting aanwezig is en niet en op de juiste manier is ge plaatst STORINGEN V...

Page 25: ...voorfilter optie ver stopt Voorfilter reinigen SLIJTAGEDELEN Niet slijtvaste onderdelen vallen niet on der de garantie De volgende componenten zijn slijtageon derdelen en mogen alleen door de OASE ser...

Page 26: ...d IP 44 IP 44 Geluidsemissie dB A 78 80 Toelaatbare watertemperatuur C 4 35 4 35 Aansluiting aanzuig per szijde Binnendraad G1 G1 Druk bar 4 1 4 4 Toegestane binnendruk maximaal bar 6 6 Pompcapaciteit...

Page 27: ...to la conse cuencia puede ser la muerta o una le si n muy grave I N D I C AC I N Informaciones para un mejor comprendi miento Otras indicaciones A Referencia a una ilustraci n p ej ilustraci n A Refer...

Page 28: ...uipo Est prohibido que los ni os ejecuten la limpieza y el mante nimiento sin supervisi n Conexi n el ctrica El equipo tiene que estar prote gido con un dispositivo de pro tecci n contra corriente de...

Page 29: ...via Ejemplo Presi n previa 1 bar pre si n m xima de la bomba 4 5 bar presi n total 5 5 bar Emplace la bomba horizontal y en una posici n estable en lugar seco Garantice en caso de una instalaci n fija...

Page 30: ...esconexi n el agua residual en la manguera puede retor nar y salir por el orificio de aspiraci n de la bomba En caso que se desmonte completamente la bomba D 5 Quite las mangueras conectadas en el lad...

Page 31: ...a no est suficien temente llena con agua Llenar la bomba y asegurar que el agua llenada no fluya por encima del lado de presi n Tuber a de presi n cerrada Abrir el punto de toma en el lado de pre si n...

Page 32: ...Inutilice el equipo cortando el cable y entr guelo al sistema de recogida pre visto DATOS T CNICOS ProMax Garden Classic 3000 4500 Tensi n de referencia V CA 230 230 Frecuencia de referencia Hz 50 50...

Page 33: ...es muito graves N O T A Informa es que facilitam a compreen s o Outras instru es A Faz refer ncia a uma figura p ex figura A Nota remissiva a outro cap tulo DESCRI O DO PRODUTO Descri o geral A ProMa...

Page 34: ...e corrente de ava ria deve proteger o aparelho com o valor m ximo de 30 mA rated leakage current Antes de conectar o aparelho verifique que as caracter sticas do aparelho cor respondem s da rede el ct...

Page 35: ...ma est vel fora da gua Para a instala o fixa necess rio que para vazar a bomba possa ser colocado um recipiente com a capa cidade adequada debaixo do para fuso de descarga Se poss vel colocar a bomba...

Page 36: ...do lado de press o e aspira o 6 Afastar o parafuso de descarga de gua e deixar escorrer o resto de gua incli nando a bomba 7 Enroscar o parafuso de descarga de gua Controlar a presen a e o funciona m...

Page 37: ...de aspi ra o e lado de pres s o Colocar a mangueira de aspira o de forma que n o fique dobrada Fuga no lado de aspira o Vedar a fuga no lado de aspira o Filtro de entrada externo op o est entupido Lim...

Page 38: ...C 230 230 Rated frequency Hz 50 50 Rated power m ximo W 600 900 Tipo de protec o IP 44 IP 44 Emiss o sonora dB A 78 80 Temperatura permitida gua C 4 35 4 35 Conex o lado de aspira o press o Rosca f me...

Page 39: ...gliore comprensione Altre avvertenze A Riferimento ad un illustrazione ad es illustrazione A Rimando ad un altro capitolo DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Prospetto A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 Manigli...

Page 40: ...tetto con un dispositivo di pro tezione per correnti di guasto con una corrente di taratura di max 30 mA Eseguire l allacciamento solo se i dati elettrici dell apparecchio e dell alimenta zione elett...

Page 41: ...o In caso di installazione fissa osser vare che per lo svuotamento della pompa deve essere posizionato sotto alla vite di scarico un grande reci piente di raccolta Se possibile posare la pompa pi in a...

Page 42: ...vere tutti i tubo collegati dal lato mandata che aspirazione 6 Svitare la vite di scarico acqua e la sciare fuoriuscire l acqua residua incli nando la pompa 7 Riavvitare la vite di scarico acqua Assic...

Page 43: ...e il tubo di aspira zione in modo che sia senza piegature Anermeticit sul lato aspi razione Eliminare l anermeticit sul lato aspirazione Prefiltro esterno opzio nale intasato Pulire il prefiltro PEZZI...

Page 44: ...nsionamento Hz 50 50 Potenza di dimensiona mento massima W 600 900 Grado di protezione IP 44 IP 44 Emissione di suono nell aria dB A 78 80 Temperatura ammissibile dell acqua C 4 35 4 35 Attacco lato a...

Page 45: ...sninger der medvirker til bedre for st else Yderligere anvisninger A Henvisning til en figur f eks figur A Henvisning til et andet kapitel PRODUKTBESKRIVELSE Oversigt A ProMax Garden Classic 3000 4500...

Page 46: ...g Apparatet skal afsikres med l kageafbryder indstillet til en no minel fejlstr m p maksimalt 30 mA Enheden m kun tilsluttes hvis de elek triske data for enheden og str mforsy ningen stemmer overens E...

Page 47: ...n 4 5 bar samlet tryk 5 5 bar Opstil pumpen vandret og stabilt p et t rt sted S rg ved fast installation for at der er plads til at stille et tilstr kkelig stort opsamlingskar under aftapnings skruen...

Page 48: ...ru vandaftapningsskruen i igen Kontroller at pakningen er til stede og fungerer AFHJ LPNING AF FEJL F lgende advarsel g lder for alle arbejder Undtagelser er m rket med A D V AR S E L Farlig elektrisk...

Page 49: ...Reng r forfilter LUKKEDELE Sliddele er ikke omfattet af garantien F lgende komponenter er sliddele og m kun udskiftes af OASE service L behjul OPBEVARING OVERVINTRING Apparatet er ikke frostsikkert og...

Page 50: ...4 IP 44 Luftst judslip dB A 78 80 Tilladt vandtemperatur C 4 35 4 35 Tilslutning suge trykside Indvendigt gevind G1 G1 Tryk bar 4 1 4 4 Tilladt indvendigt tryk maksimum bar 6 6 Pumpem ngde maksimum l...

Page 51: ...personskade M E R K Informasjon for bedre forst else Andre merknader A Viser til en illustrasjon f eks Illust rasjon A Viser til et annet kapittel PRODUKTBESKRIVELSE Oversikt A ProMax Garden Classic...

Page 52: ...er overens Du finner apparatdataene p typeskiltet p apparatet p forpakningen og i denne bruksanvisningen Skj teledninger og str mfordelere f eks stikkontaktlister m v re beregnet for utend rs bruk bes...

Page 53: ...egg m sugeslangen feste f eks bindes til en trepinne for avlaste vek ten av pumpen B Skru suge og trykkledningen til tilkob lingene med 25 0 mm innvendig diame ter 1 DRIFT A D V AR S E L Fare for pers...

Page 54: ...ltid trekkes ut N r arbeidet er avsluttet Gjenopprett alle forutsetninger for drift Feil rsak Utbedring Pumpen starter ikke Pumpen er sl tt av Sl p pumpen Str mtilf rselen er brutt Kontroller de elekt...

Page 55: ...l LAGRING OVERVINTRING Apparatet er ikke frostsikkert og m de monteres og lagres innend rs hvis man forventer frost Slik lagrer du apparatet riktig T m apparatet s langt det er mulig gjennomf r en gru...

Page 56: ...ngsgrad IP 44 IP 44 Luftst yutslipp dB A 78 80 Tillatt vanntemperatur C 4 35 4 35 Tilkobling suge trykkside Innvendige gjenger G1 G1 Trykk bar 4 1 4 4 Tillatt innvendig trykk maks bar 6 6 Kapasitet ma...

Page 57: ...or eller allvarliga personska dor A N V I S N I N G Information som ska ge b ttre f rst else f r apparaten Andra anvisningar A Referens till en bild t ex bild A Referens till ett annat kapitel PRODUKT...

Page 58: ...s ionerade felstr m uppg r till max 30 mA Apparaten f r endast anslutas om de elektriska data som g ller f r apparaten st mmer verens med str mf rs rj ningen Apparatens data anges p typ skylten p appa...

Page 59: ...ka pumpas I annat fall ska en tryckfast ventil monteras mellan pump och sugslang Anv nd endast sugfasta vaku umslangar p trycksidan och sugsidan A N V I S N I N G OASE rekommenderar F rse sugledningen...

Page 60: ...sonskador av elektriska slag Innan arbetet p b rjas Sl ifr n apparaten dra ut stickkontakten och sp rra apparaten s att den inte kan sl s p Koppla ifr n str mf rs rjningen till alla apparater i vattne...

Page 61: ...service Pumphjul F RVARING LAGRING UNDER VINTERN Apparaten r inte frosts ker och ska avin stalleras och l ggas undan f r f rvaring om frost f rv ntas F rvara apparaten s h r T m enheten s gott som m j...

Page 62: ...pslingsklass IP 44 IP 44 Luftburet buller dB A 78 80 Till ten vattentemperatur C 4 35 4 35 Anslutning sug trycksida innerg nga G1 G1 Tryck bar 4 1 4 4 Till tet innertryck max bar 6 6 Kapacitet max l t...

Page 63: ...kuolemaan tai hyvin vakaviin vammoi hin O H J E Tietoja asioiden ymm rt miseksi parem min Muita ohjeita A Viittaus johonkin kuvaan esim Kuva A Viittaus johonkin toiseen lukuun TUOTEKUVAUS Yleiskatsau...

Page 64: ...varmistettava vikavir tasuojalaitteella jonka nimellis vikavirta on enint n 30 mA Laitteen saa yhdist vain silloin kun laitteen ja virransy t n tiedot vastaavat toisiaan Laitetiedot ovat tyyppikilvess...

Page 65: ...n paikkaan Kiinte ss asennuksessa on kiinnitet t v huomiota siihen ett pumpun tyhjent mist varten voidaan poisto ruuvin alle asettaa riitt v n suuri ke r ysastia Pumppu on mahdollisuuksien mukaan aset...

Page 66: ...isin paikoilleen Kiinnit huomiota siihen ett tiiviste on paikoillaan ja toimintakykyinen H IRI NPOISTO Seuraava varoitusohje koskee kaikkia t it Poikkeukset on merkitty n in V AR O I T U S Vaarallinen...

Page 67: ...akuun piiriin Seuraavat komponentit ovat kuluvia osia ja ne saa vaihtaa vain OASE huolto juoksupy r VARASTOINTI S ILYTYS TALVEN YLI Laite ei kest pakkasta Se on irrotettava ja s ilytett v varastossa j...

Page 68: ...uokka IP 44 IP 44 Ilmamelup st t dB A 78 80 Sallittu veden l mp tila C 4 35 4 35 Liit nt imu painepuoli Sis kierre G1 G1 Paine bar 4 1 4 4 Sallittu sis paine enint n bar 6 6 Pumppausm r enint n l h 29...

Page 69: ...hagy sa hal lt vagy rendk v l s lyos s r l seket okozhat T M U T AT S A jobb meg rt st szolg l inform ci k Tov bbi tmutat sok A Hivatkoz s br ra pl A bra Hivatkoz s egy m sik fejezetre TERM KLE R S tt...

Page 70: ...art si munk kat nem v gezhetnek olyan gyermekek akik nem ll nak fel gyelet alatt Elektromos csatlakoztat s A k sz l ket maximum 30 mA n vleges ramer ss g hiba ram v delemmel kell ell tni Csak akkor cs...

Page 71: ...sa 4 5 bar teljes nyom s 5 5 bar ll tsa fel a szivatty t sz razon v zszin tesen s stabilan Fix telep t s eset n gyelni kell arra hogy a szivatty le r t s hez megfelel m ret tart lyt lehessen a leeres...

Page 72: ...yom s sz v oldalon 6 Csavarja ki a v zleereszt csavart s a szivatty t megd ntve hagyja kifolyni a marad k vizet 7 Csavarja vissza a v zleereszt csavart gyeljen a t m t s megl t re s m k d k pess g re...

Page 73: ...dali csatlakoz t s a sz v vezet ket A sz v t ml t megt r sekt l mentesen vezesse el T m tetlens g a sz v olda lon Sz ntesse meg a t m tet lens get a sz v oldalon A k ls el sz r opci eldugult Tiszt tsa...

Page 74: ...lts g V AC 230 230 M retez si frekvencia Hz 50 50 M retez si teljes tm ny maximum W 600 900 V detts gi fokozat IP 44 IP 44 Leveg hangkibocs t s dB A 78 80 Megengedett v zh m rs klet C 4 35 4 35 Sz v...

Page 75: ...kre la mo liw niebezpieczn sytuacj W razie lekcewa enia mo e doj do wypadku z ci kimi lub miertelnymi ob ra eniami W S K AZ W K A Informacje s u ce lepszemu zrozumie niu tekstu Dalsze wskaz wki A Odno...

Page 76: ...nia tego urz dzenia lub zo stan odpowiednio przez ni poinstruowane i poinformo wane o wynikaj cych st d za gro eniach Dzieciom zabrania si zabawy z tym urz dzeniem Czyszczenie ani czynno ci ser wisow...

Page 77: ...gdy nie dokonywa przer bek tech nicznych urz dzenia na w asn r k USTAWIENIE I POD CZENIE W S K AZ W K A W celu zmniejszenia odg os w pracy pompy zainstalowanej na sta e nale y j po czy z ruroci giem z...

Page 78: ...zyna natychmiast praco wa W wyp ywaj cej wodzie znajduje si jeszcze powietrze Wy czanie urz dzenia Nale y post powa w spos b nast pu j cy 1 Wy czanie pompy 2 Wyci gn wtyczk sieciow 3 Przew d ci nienio...

Page 79: ...czy ci przy cze i przew d na stronie ssa nia Poczeka a pompa ulegnie och odzeniu Zatkanie na stronie ssania Oczy ci otw r ssania i przep uka w ss cy Pompa nie t oczy lub nie dostateczna wydajno t o cz...

Page 80: ...niem USUWANIE ODPAD W W S K AZ W K A Urz dzenia nie wolno wyrzuca do po jemnika na odpady komunalne Urz dzenie uczyni nienadaj cym si do u ytku poprzez odci cie kabla zasi laj cego i odda do utylizacj...

Page 81: ...Z O R N N Informace kter slou k lep mu poro zum n Dal pokyny A Odkaz na jeden z obr zk nap obr zek A Odkaz k jin kapitole POPIS V ROBKU P ehled A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 chyt k no en 2 Kol b...

Page 82: ...oudu s jmenovit m poruchov m proudem maxim ln 30 mA P stroje zapojujte pouze tehdy sho duj li se elektrick daje p stroje s daji nap jen proudem daje o p stroji se nach z na typov m t tku p stroje na o...

Page 83: ...erpadlo postavte vodorovn a a sta biln na such m sto P i pevn instalaci dbejte na to aby byl p i vyprazd ov n erpadla pod vypou t c m roubem um st na velk z chytn n doba erpadlo postavte v e ne je z s...

Page 84: ...pou t n vody a zbytkovou vodu nechte vyt ct naklon n m erpadla 7 roub pro vypu t n vody op t za rou bujte Dbejte na p tomnost a funk nost t sn n ODSTRA OV N PORUCH N sleduj c varovn pokyn plat pro v e...

Page 85: ...CE OPOTREBENIU Na d ly podl haj c opot eben se nevzta huje z ruka N sleduj c komponenty jsou sou sti kter podl haj opot eben a kter sm vym nit pouze servis OASE Ob n kolo ULO EN ZAZIMOV N P stroj nen...

Page 86: ...Druh ochrany IP 44 IP 44 Emise hluku dB A 78 80 P pustn teplota vody C 4 35 4 35 P pojka s n tlaku Vnit n z vit G1 G1 Tlak bar 4 1 4 4 Dovolen vnit n tlak maxim ln bar 6 6 erpan mno stv maxim ln l h 2...

Page 87: ...R N E N I E Inform cie ktor sl ia na lep ie porozu menie al ie pokyny A Odkaz na obr zok napr obr zok A Odkaz na in kapitolu POPIS V ROBKU Preh ad A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 Dr adlo 2 Kol sk...

Page 88: ...nie je v ne 30 mA Pr stroj prip jajte iba vtedy ak sa zho duj elektrick daje pr stroja a nap ja nia elektrick m pr dom daje o pr s troji sa nach dzaj na typovom t tku pr stroja na obale alebo v tomto...

Page 89: ...ajte o to aby sa pri vypr zdnen erpadla dala pod vyp aciu skrutku umiestni zodpovedaj co ve k zachyt vacia n doba erpadlo postavte pod a mo nost vy ie ako z sobn k vody z ktor ho sa m erpa V opa nom p...

Page 90: ...e v tlaku a nas vania 6 Vyskrutkujte skrutku na vyp anie vody a erpadlo naklo te aby vytiekla zvy n voda 7 Znovu zaskrutkujte skrutku na vyp a nie vody Dbajte o to aby bolo tesnenie pr tomn a funk n O...

Page 91: ...a vy i stite nas vacie potrubie Nas vaciu hadicu po lo te tak aby nebola za lomen Netesnos na strane nas vania Odstr te netesnos na strane nas vania Upchat extern predfilter volite n Vy istite predfi...

Page 92: ...ovit frekvencia Hz 50 50 Menovit v kon maxim lne W 600 900 Trieda ochrany IP 44 IP 44 Emisia zvuku vo vzduchu dB A 78 80 Dovolen teplota vody C 4 35 4 35 Pr pojka na nas vacej tla kovej strane Vn torn...

Page 93: ...e razu mevanje Dodatni napotki A Sklic na eno sliko npr sliko A Sklic na neko drugo poglavje OPIS IZDELKA Pregled A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 Nosilni ro aj 2 Klecno stikalo za vklop in izklop...

Page 94: ...na tipski tablici na napravi na embala i ali v teh navodi lih Podalj ek napeljave in elektri ni delilnik npr razdelilniki z ve vti nicami mo rata biti primerna za uporabo na pro stem za itena pred kr...

Page 95: ...en ventil Uporabite le za vsesavanje primerne vakuumske cevi na tla ni strani in na se salni strani N AP O T E K OASE priporo a Sesalni vod opremite s predfiltrom in protipovratnim ventilom ali sesaln...

Page 96: ...ali hude telesne po kodbe zaradi elektri nega udara Pred za etkom dela Izklopite napravo izvlecite vti iz vti nice in napravo zavarujte pred vklopom Preden vstopite ali se ete v vodo izklju ite omre n...

Page 97: ...omesti le servis OASE Tekalno kolo SKLADI ENJE PREZIMOVANJE Naprava ni za itena pred zmrzaljo in jo je treba v primeru da pri akujete zmrzal odstraniti in shraniti Napravo pravilno skladi ite takole I...

Page 98: ...IP 44 Emisija hrupa v zrak dB A 78 80 Dovoljena vodna temperatura C 4 35 4 35 Priklju ek na sesalni tla ni strani Notranji navoj G1 G1 Tlak bar 4 1 4 4 Dovoljen notranji tlak najve barov 6 6 Koli ina...

Page 99: ...stale napomene A Referenca na jednu sliku primjerice sliku A Referenca na neko drugo poglavlje OPIS PROIZVODA Pregled A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 Ru ka za no enje 2 Pregibna sklopka za uklju i...

Page 100: ...mA Ure aj priklju ujte samo ako se elek tri ni podatci ure aja podudaraju s po datcima elektri ne mre e Podatci ure aja nalaze se na ozna noj plo ici na ure aju na pakiranju ili u ovom priru niku Pro...

Page 101: ...ljno velika prihvatna po suda i vijak za ispu tanje Po mogu nosti crpku postavite na ra zinu vi u od spremnika iz kojega se pumpa voda U suprotnom izme u crpke i usisnog crijeva valja postaviti ventil...

Page 102: ...ko bi preostala voda mogla iste i 7 Ponovno pri vrstite vijak otvora za ispu tanje vode Vodite ra una o tome da su sve brtve prisutne i funkcionalne UKLANJANJE SMETNJI Sljede e upozorenje vrijedi za o...

Page 103: ...ite predfiltar POTRO NI DIJELOVI Potro ni dijelovi nisu obuhva eni jamst vom Sljede e su komponente potro ni dijelovi koje se smiju zamijeniti samo u servisu tvrtke OASE Radno kolo SKLADI TENJE PREZIM...

Page 104: ...ja zvu ne snage dB A 78 80 Dopu tena temperatura vode C 4 35 4 35 Priklju ak na usisnoj potisnoj strani Unutarnji navoj G1 G1 Tlak bara 4 1 4 4 Dopu teni unutarnji tlak Maksimalno bara 6 6 Proto na ko...

Page 105: ...le sau v t m ri dintre cele mai grave I N D I C A I E Informa ii care servesc la o n elegere mai bun Alte indica ii A Referire la o figur de ex figura A Referire la un alt capitol DESCRIEREA PRODUSULU...

Page 106: ...ratul trebuie s dispun de un sistem de protec ie mpo triva curen ilor vagabonzi cu o eroare de calcul a curentului de maxim 30 mA Racorda i aparatul numai dac datele electrice ale aparatului coincid c...

Page 107: ...n loc uscat n cazul unei instala ii fixe acorda i aten ie ca la golirea pompei s se poat amplasa un vas de colectare corespunz tor de mare sub urubul de golire Dup posibilit i amplasa i pompa mai sus...

Page 108: ...de aspirare 6 Desface i urubul de scurgere a apei i l sa i s se scurg n afar restul de ap prin nclinarea pompei 7 Introduce i din nou prin rotire urubul de scurgere a apei Acorda i aten ie prezen ei...

Page 109: ...onducta de aspirare Monta i furtunul de aspi rare f r ndoituri Neetan eitate pe partea de aspirare nl tura i neetan eitatea de pe partea de aspirare Filtrul preliminar extern op iune nfundat Cur a i f...

Page 110: ...CA 230 230 Frecven de calcul Hz 50 50 Putere de calcul maxim W 600 900 Tip de protec ie IP 44 IP 44 Emisia sunetului propagat prin aer dB A 78 80 Temperatura admis a apei C 4 35 4 35 Racord aspira ie...

Page 111: ...T DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 111 OASE Living Water ProMax Garden Classic 3000 4500 A A A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 2 3 30 9 mm 1 4 5 30 9 mm 1 6 7 8 9 10 11 ProMax Garden Cla...

Page 112: ...112 ProMax Garden Classic 3000 4500 6 bar 8 30 mA OASE 12 V AC 30 V DC...

Page 113: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 113 6 bar 1 bar 4 5 bar 5 5 bar OASE B 25 0 mm 1...

Page 114: ...114 ProMax Garden Classic 3000 4500 C 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 D 5 6 7...

Page 115: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 115 OASE...

Page 116: ...116 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE...

Page 117: ...HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 117 ProMax Garden Classic 3000 4500 V AC 230 230 Hz 50 50 W 600 900 IP 44 IP 44 dB A 78 80 C 4 35 4 35 G1 G1 4 1 4 4 6 6 2900 4200 m 41 44 m 8 8 m 1 5 1 5 mm 354 364...

Page 118: ...118 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE Living Water ProMax Garden Classic 3000 4500 A A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 2 3 30 9 1 4 5 30 9 1 6 7 8 9 10 11 ProMax Garden Classic 3000 4500 2...

Page 119: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 119 6 8 30 OASE...

Page 120: ...120 ProMax Garden Classic 3000 4500 12 30 6 1 4 5 5 5 OASE B 25 0 1...

Page 121: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 121 C 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 D 5 6 7 C...

Page 122: ...122 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE...

Page 123: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 123 OASE...

Page 124: ...124 ProMax Garden Classic 3000 4500 ProMax Garden Classic 3000 4500 230 230 50 50 600 900 IP 44 IP 44 A 78 80 C 4 35 4 35 G1 G1 4 1 4 4 6 6 2900 4200 41 44 8 8 1 5 1 5 354 364 180 180 251 251 8 7 8 9...

Page 125: ...ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 125 OASE Living Water ProMax Garden Classic 3000 4500 A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 2 3 30 9 1 4 5 30 9 1 6 7 8 9 10 11 ProMax Garden Classi...

Page 126: ...126 ProMax Garden Classic 3000 4500 2 6 8 30...

Page 127: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 127 OASE 12 30 6 1 4 5 5 5...

Page 128: ...128 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE B 25 0 1 C 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 D 5 6 7...

Page 129: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 129 OASE...

Page 130: ...130 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE...

Page 131: ...IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 131 ProMax Garden Classic 3000 4500 230 230 50 50 600 900 IP 44 IP 44 A 78 80 C 4 35 4 35 G1 G1 4 1 4 4 6 6 2900 4200 41 44 8 8 1 5 1 5 354 364 180 180...

Page 132: ...32 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE Living Wa ter ProMax Garden Classic 3000 4500 A A A ProMax Garden Classic 3000 4500 1 2 3 30 9 1 4 5 30 9 1 6 7 8 9 10 11 ProMax Garden Classic 3000 4500 2 6 ba...

Page 133: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 133 8 30mA OASE 12 V 30 V 6 bar 1 bar 4 5 bar 5 5 bar...

Page 134: ...134 ProMax Garden Classic 3000 4500 OASE B 1 25 0 C 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 D 5 6 7...

Page 135: ...DE EN FR NL ES PT IT DA NO SV FI HU PL CS SK SL HR RO BG UK RU CN 135 OASE OASE...

Page 136: ...ssic 3000 4500 ProMax Garden Classic 3000 4500 V AC 230 230 Hz 50 50 W 600 900 IP 44 IP 44 dB A 78 80 C 4 35 4 35 G1 G1 bar 4 1 4 4 bar 6 6 l h 2900 4200 m 41 44 m 8 8 m 1 5 1 5 mm 354 364 mm 180 180...

Page 137: ...137 POX0034...

Page 138: ...43922 08 16...

Search results

Summary of Contents for ProMax Garden Classic 3000

Reviews:

Related manuals for ProMax Garden Classic 3000

Brands by name

Popular brands

Oase ProMax Garden Classic 3000, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for ProMax Garden Classic 3000

Reviews:

Related manuals for ProMax Garden Classic 3000

Brands by name

Popular brands