Oase AquaMax Eco Expert 20000, Instructions Manual

Page: 17 / 21

208
AquaMax Eco Expert
20000 / 12 V 12 V DC — 18 A 30 … 260 W IP 68
≤
4 m — 8 m 490 × 240 × 210 mm 1 1.4 kg
27000 / 12 V 12 V DC — 18 A 30 … 260 W IP 68
≤
4 m — 8 m 540 × 250 × 220 mm 14 .3 kg
20000 / 12 V
27000 / 12 V
220 … 240 V AC 12 V DC — 30 … 260 W IP 44 — 2 m 0.5 m 190 × 245 × 85 mm 3.2 kg
RU Напряжение
питающей сети
Напряжение на
выходе
Потребление
тока
Суммарная
потребляемая
мощность
Класс защиты Глубина
погружения
Длина сетевого
кабеля
Длина кабеля
на 12 В
Размеры Вес
CN
连接电压 输出电压 电流消耗 总功率消耗 防护等级 浸入深度 电缆长度
12 V
电缆长度 尺寸 重量
AquaMax Eco Expert
20000 / 12 V ≤ 19300 l/h 4.6 m G2 G2 +30 °C +40 °C
27000 / 12 V
≤
27000 l/h 4.6 m G2½ G2 +30 °C +40 °C
20000 / 12 V
27000 / 12 V
— — — — +30 °C +40 °C
DE Förderleistung Wassersäule Anschluss Saug-
seite
Anschluss Druck-
seite
Trockenaufstellung: Max. zulässige Umgebungstempe-
ratur bei natürlicher Konvektion
Trockenaufstellung: Max. zulässige Umge-
bungstemperatur bei Zwangskühlung
EN
Max. flow rate Head height Connection, suc-
tion side
Connection, pres-
sure side
Dry installation: Max. admissible ambient temperature
with natural convection
Dry installation: Max. admissible ambient tem-
perature for forced cooling
FR Capacité de
refoulement
Colonne d'eau Raccordement
côté aspiration
Raccord côté re-
foulement
Installation à sec : Température ambiante max. admis-
sible pour une convection naturelle
Installation à sec : Température ambiante
max. admissible en cas de refroidissement
forcé
NL Pompcapaci-
teit
Waterkolom Aansluiting zuig-
zijde
Aansluiting druk-
zijde
Droge opstelling: Max. toelaatbare omgevingstempera-
tuur bij natuurlijke convectie
Droge opstelling: Max. toelaatbare omge-
vingstemperatuur Bij geforceerde koeling
ES Capacidad de
elevación
Columna de
agua
Conexión lado de
aspiración
Conexión lado de
presión
Emplazamiento en seco: Temperatura máxima permi-
sible del entorno con convección natural
Emplazamiento en seco: Temperatura má-
xima permisible del entorno con refrigeración
forzada
PT Débito Coluna de
água
Conexão lado de
aspiração
Conexão lado de
pressão
Posicionamento fora da água: Temperatura ambiente
máxima permitida com convecção natural
Posicionamento fora da água: Temperatura
ambiente máxima permitida
com refrigeração forçada
IT Portata Colonna d'ac-
qua
Attacco lato di as-
pirazione
Attacco lato di
mandata
Installazione a secco: Temperatura ambiente max. am-
missibile con convezione naturale
Installazione a secco: Temperatura ambiente
max. ammissibile con raffreddamento forzato
DA Pumpekapaci-
tet
Vandsøjle Tilslutning, suge-
side
Tilslutning, trykside Tør opstilling: Maks. tilladt omgivelsestemperatur
ved naturlig konvektion
Tør opstilling: Maks. tilladt omgivelsestempe-
ratur
ved tvangskøling
NO Kapasitet Vannsøyle Tilkobling sugeside Tilkobling trykkside Tørr montering: Maks. tillatt omgivelsestemperatur
ved naturlig konveksjon
Tørr montering: Maks. tillatt omgivelsestem-
peratur
Ved tvungen kjøling
SV
Matningspre-
standa
Vattenpelare Anslutning sugsida Anslutning på
trycksidan
Installation på torr plats: Max. tillåten omgivningstem-
peratur vid naturlig konvektion
Installation på torr plats: Max. tillåten omgiv-
ningstemperatur vid tvångskylning
Downloaded from www.watergardeningdirect.com