2
P
os:
2 /
F
ilt
er
/B
ioS
m
ar
t 7000/
1
4000/
Tec
hni
sc
he D
a
ten B
ioS
m
ar
t 7000-
14
000 @
10\
m
od_1
2486
940
0111
9_0.
doc
@
65664 @
Tech
nisch
e Dat
en
DE
T
yp
Abm
essun
g
en
Nennspannung
Anschlüsse
W
as
ser
au
slass
Filt
er
(
blau)
Filt
er
(
rot)
W
as
ser
du
rc
hf
lus
s
Leist
ungsau
fna
m
e
G
ew
icht
Kabe
lläng
e
GB
T
ype
Dim
ensions
Rat
ed v
olt
ag
e
Connect
ions
W
ate
r ou
tlet
Filt
er
(
blue)
Filt
er
(
red)
W
ate
r
flow
Pow
er
consum
pt
ion
W
ei
g
ht
Cable len
gth
FR
T
ype Dim
ensions
T
ension no
m
i-
nale
Raccor
dem
en
ts
Sor
tie d
'eau
Filt
re
(
bleu)
Filt
re
(
rou
g
e)
Débit
d'
eau
Puissance absor
-
bée
Poids
Long
ueu
r de
câble
NL
T
ype Af
m
et
ing
en
Nom
inale
spanning
Aansluit
ing
en
W
ate
ru
itlaat
Filt
er
(
blauw
)
Filt
er
(
rood)
Door
st
ro
m
end
w
at
er
Ver
m
og
ensopna
m
e
G
ew
icht
Kabelleng
te
ES
T
ipo
Dim
ensiones
T
ensión no
m
inal
Conex
iones
Salida de ag
ua
Filt
ro
(
az
ul)
Filt
ro
(
roj
o)
Caudal de a
g
ua
Consum
o de
pot
encia
Peso
Long
itud
del
cable
PT
T
ipo
Dim
ensões
T
ensão
nom
inal
Conex
ões
Sa
ída de á
g
ua
Filt
ro
(
az
ul)
Filt
ro
(
ver
m
elho)
Caudal
Pot
ência abso
rv
ida
Peso
C
omp
rime
nt
o d
o
cabo
IT
T
ipo Dim
ensioni
T
ensione
nom
inale
Allacciam
ent
i
Scar
ico dell'
ac-
q
ua
Filt
ro (
blu)
Filt
ro (
rosso
)
Flusso d'
ac
q
ua
Pot
enz
a assor
bit
a
Peso
Lung
hez
za cav
o
DK
Ty
pe
Dim
ensioner
M
æ
rk
espæ
nding
T
ilslut
ning
er
Vandudløb
Filt
er
(
blå
t)
Filt
er
(
rødt)
Vandg
enne
m
str
ø
m
ning
Ef
fe
ktf
or
br
ug
Vægt
Ledning
slæ
ng
de
NO
T
ype M
å
l
Nom
inell
spenning
T
ilk
oblin
g
er
Vannut
løp
Filt
er
(
blå)
Filt
er
(
rød)
Vanngj
ennom
-
strø
mn
in
g
Ef
fe
kt
oppt
ak
Vekt
Kabelleng
de
SE
T
yp
M
åt
t
M
är
kspänning
Anslut
ning
ar
Vat
tenu
tlopp
Filt
er
(
blå
tt)
Filt
er
(
röd)
Vat
te
nf
löde
Ef
fe
kt
Vik
t
Kabelläng
d
FI
T
yy
ppi Mit
at
Nim
ellisj
ännit
e
Liit
ännät
Veden
poist
oau
kk
o
Suodat
in
(s
ininen)
Suodat
in
(punainen)
Veden läpiv
irt
aus
O
tto
teho
Paino
Kaapelin pit
uus
HU
T
ípus M
ér
et
ek
Név
leg
es
fe
sz
ül
tsé
g
Csat
lak
oz
ók
V
íz
kiv
e
zet
és
Sz
ű
r
ő
(k
ék
)
Sz
ű
r
ő
(
pir
os)
V
íz
át
foly
ás
T
elj
esí
tm
ény
fe
lv
ét
el
Súly
Kábelhossz
PL
T
yp W
ym
iar
y
Napi
ę
cie
znam
iono
w
e
Pr
zy
łą
cz
a
W
ylo
t w
ody
Filt
r (
niebies
ki
)
Filt
r (
cz
er
w
ony
)
Pr
ze
p
ł
yw
w
ody
Pobór
m
ocy
Ci
ęż
ar
D
ł
ug
o
ść
kabla
CZ
Ty
p R
oz
m
ě
ry
Jm
enov
ité
nap
ě
tí
P
ř
ípoj
ky
Vý
to
k v
ody
Filt
ry
(
m
od
ré
)
Filt
ry
(
č
er
vené)
Pr
ů
to
k v
ody
P
ř
ík
on Hm
ot
nos
t
Délk
a
kabelu
SK
T
yp Roz
m
er
y
M
eno
vi
té
napät
ie
Pr
ípoj
ky
Vý
to
k v
ody
Filt
re
(
m
odr
é)
Filt
re
(
č
er
vené)
Pr
iet
ok
v
ody
Pr
ík
on
Hm
ot
nos
t’
D
ĺ
žk
a kábla
SI
T
ip Dim
enz
ije
N
azi
vn
a
napet
ost
Pr
ik
lju
č
ki
Iz
pust
v
ode
Filt
er
(
m
ode
r)
Filt
er
(
rde
č
) Vodni
pr
et
ok
Por
aba
m
o
č
i T
ež
a
Dolžina
kabla
HR
T
ip Dim
enz
ije
Naz
iv
n
i napon
Pr
ik
lju
č
ci
Is
pust v
ode
Plavi f
ilt
ar
Cr
veni f
ilt
ar
Pr
ot
ok
v
ode
Pot
rošn
ja ene
rg
ije
M
asa
Dulj
ina k
abela
RO
T
ip Dim
ensiuni
T
ensiune
nom
inal
ă
Conex
iun
i Ev
acuar
e
ap
ă
Filt
ru
(
albas
tr
u)
Filt
ru
(r
o
ş
u)
Debit
ul de ap
ă
Put
er
e
consu
m
at
ă
Ma
s
ă
Lung
im
e
cablu
BG
Ти
п
Размери
Номин
ал
но
напрежение
връзки
/
изх
од
и
Изх
од
за
водата
Филтър
(
син
)
Филтър
(
червен
)
Вод
ен
де
би
т
Потреб
ява
на
мощ
ност
Те
гл
о
Дъ
лж
ин
а
на
каб
ел
ите
UA
Ти
п
Розміри
Н
омі
нальна
напру
га
Пі
дк
люче
ння
Вип
уск
води
Фі
льтр
(
синій
)
Фі
льтр
(
червоний
)
Протік
води
Спож
иван
ня
ел
ектроенер
гі
ї
Ваг
а
Довж
ин
а
каб
ел
ю
RU
Ти
п
Размеры
Н
оми
нальное
напря
ж
ени
е
Соед
инения
Вып
уск
воды
Фильтр
(
синий
)
Фильтр
(
красный
)
Проток
вод
ы
Потреб
л
ение
мощ
ности
Вес
Дл
ин
а
ка
б
ел
я
CN
型号
尺寸
额定电压
接头
出水口
过滤器
(
蓝
)
过滤器
(
红
)
水流流量
功耗
重量
电缆长度
7000
280 ×
380
× 410
m
m
DN 50
2
1
≤
2750
l/
h
9 W
T
C
-S
(
U
V-
C)
3.
5 kg
Bi
oSm
art
14000
380 ×
560
× 410
m
m
A
C
230 V,
50 Hz
G
¾
" –
G
1½
"
DN 70
3
3
≤
5500
l/
h
11 W
T
C
-S
(
U
V-
C)
5.
6 kg
3 m
P
os:
3 /
A
lle P
rodu
kt
e/
D
um
m
y_
m
od
ul
e/
=
=
=
Q
uer
for
m
a
t -
>
H
oc
hf
or
m
at
=
=
=
@
0\
m
od_
1127
735
6298
38_0.
d
oc
@
6912 @