background image

Page 3

MODELS   QTREN080FLT • QTREN110FLT  

4.  Connect electrical wiring.

Run 120 VAC house wiring to installation location. Use 
proper UL approved connector to secure house wiring to 
wiring plate. Connect wires as shown in wiring diagrams.

CONNECT WIRING

1b. Mount housing anywhere between 

trusses, joists, or 

I

-joists using hanger 

bars.

Sliding hanger bars are provided to allow for accurate posi-

tioning of housing anywhere between framing. They can be 

used on all types of framing (

I

-joist, standard joist, and truss 

construction) and span up to 24”.

Attach the MOUNTING CHANNELS to the housing using 

the SCREWS supplied. Make sure TABS face “up” as shown. 

Use the set of channel mounting holes (marked “STD”) to 

mount the housing flush with the bottom of the drywall. Use 

the other set of holes (not marked) to mount the housing 

flush with the top of the drywall.

HANGER

BAR (4)

SCREWS (4)

TAB

 

Extend HANGER BARS to the width of the framing.

 

Hold ventilator in place with the hanger bar tabs wrapping 

around the BOTTOM EDGE OF THE FRAMING.

 

NAIL ventilator to framing or fasten with screws (not provided) 

through HOLES near nails.

 

*

 To ensure a noise-free mount: Secure hanger bars together 

with  SCREWS or use a pliers to crimp mounting channels 

tightly around hanger bars.

HOLE FOR OPTIONAL 

SCREW MOUNTING (4)

STD

MOUNTING

CHANNEL (2)

NAIL (4)

BOTTOM EDGE 

OF FRAMING

2.  Attach 

damper/duct 
connector.

Snap damper / 

duct connector 

onto housing. 

Make sure con-

nector is flush with 

top of housing and 

damper flap falls 

closed.

3.  Install 

4-inch round 
ductwork.

Connect 4-inch 

round ductwork 

to damper / duct 

connector. Run 

ductwork to a roof 

cap or wall cap. 

Tape all ductwork 

connections to 

make them se-

cure and air tight.

*

 

SCREW (2)

Summary of Contents for QTREN080FLT

Page 1: ...e fan light and night light can be operated separately Use a 3 function wall control Do not use a dimmer switch to operate the light See Connect Wiring for details Use of speed controls other than the...

Page 2: ...HOUSING DUCT 1a Mount housing to joist or I joist Use a pliers to bend housing TABS out to 900 Hold housing in place so that the housing tabs contact the bottom of the joist The housing mounts with f...

Page 3: ...drywall Use the other set of holes not marked to mount the housing flush with the top of the drywall HANGER BAR 4 SCREWS 4 TAB Extend HANGER BARS to the width of the framing Hold ventilator in place w...

Page 4: ...mall flat blade screwdriver between grille and lens Pry lens out 7 Push grille against ceiling 9 Install light bulbs Fluorescent bulbs supplied Purchase a 4W incandescent night light bulb Insert bulbs...

Page 5: ...do ruido excesivo o inusual reemplace el conjunto del ventilador incluye el motor y el rodete del ventilador OPERACI N El ventilador la l mpara y la l mpara de noche pueden funcionar separadamente Uti...

Page 6: ...un alicate doble las LENG ETAS de la cubierta a 90 Sostenga la cubierta en su lugar de manera que las leng etas de la cubierta hagan contacto con la parte inferior de la vigueta Para el montaje de la...

Page 7: ...marca para montar la cubierta al ras con la parte superior de la tablarroca BARRA DE SUS PENSI N 4 TORNILLOS 4 LENG ETA STD CANAL DE MONTAJE 2 Abra las BARRAS DE SUSPENSI N hasta el ancho de la estruc...

Page 8: ...pedido de una pieza de servicio se debe especificar el n mero de la pieza no el n mero de la clave NOTA DE SERVICIO Para desmontar el conjunto del ventilador Desenchufe el motor Saque el tornillo de...

Reviews: