3
PLANIFICACIÓN Y ARREGLO DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
L
A
CASA
ESTILO
RANCHO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
L
A
CASA
DE
DOS
PISOS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
L
A
CASA
DE
DESNIVELES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
U
BICACIÓN
DE
LA
UNIDAD
DE
POTENCIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
L
A
CASA
ESTILO
RANCHO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
U
BICACIONES
DE
TUBERÍA
Y
TOMAS
DE
PARED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
GUÍA DE INSTALACIÓN GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
L
ISTA
DE
HERRAMIENTAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T
RABAJANDO
CON
TUBERÍA
DE
PLÁSTICO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
INSTALACIÓN EN UNA CONSTRUCCIÓN NUEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
I
NSTALACIÓN
OCULTA
DE
TOMA
DE
PARED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
I
NSTALACIÓN
DE
LA
TUBERÍA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
I
NSTALACIÓN
DE
TOMA
DE
PARED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CI399
E
LECTRAVALVE
™ I
NSTALACIÓN
DE
TOMA
ELECTRIFICADA
(
INSTALACIÓN
OCULTA
DE
CI399RK) . . . . . . . . . . . . 10
CI1358 SUPERVALVE™ JUEGO DE INSTALACIÓN OCULTA Y TOMA DE PARED. . . . . 11
INSTALACIÓN EN UNA CONSTRUCCIÓN EXISTENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-18
U
BICANDO
LOS
PUNTOS
DE
ACCESO
EN
LA
CONSTRUCCIÓN
EXISTENTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
R
ODEAR
OBSTÁCULOS
EN
EL
INTERIOR
DE
LAS
PAREDES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
I
NSTALACIÓN
DE
LA
TUBERÍA
DE
TOMA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14
I
NSTALACIÓN
DE
TOMA
DE
PARED
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-16
T
OMAS
S
ERIE
C370
O
360 (
INSTALACIÓN
OCULTA
DE
CF361
O
CF361F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17
I
NSTALACIÓN
DE
TOMA
DE
PARED
M
ODELO
S
ERIE
330 (
INSTALACIÓN
OCULTA
CF329) . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-18
I
NSTALACIÓN
DE
TOMA
DE
PISO
EN
CONSTRUCCIÓN
NUEVA
Y
EXISTENTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
CI377W CANSWEEP
®
INSTALACIÓN DEBAJO DEL GABINETE . . . . . . . . . . . . 19-20
CI377W CANSWEEP
®
INSTALACIÓN EN LA PARED CON ZÓCALO . . . . . . . . . . . . 21
ENSAMBLE DEL SISTEMA DE TUBERÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24
INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DE POTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-27
C
AMBIO
DE
DIRECCIÓN
DE
LA
LÍNEA
DE
ENTRADA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
C
ONVERSIÓN
DE
LA
UNIDAD
DE
POTENCIA
DE
OPERACIÓN
CICLÓNICA
A
UN
SISTEMA
EMBOLSADO
(
BOLSA
DE
DESECHOS
INCLUIDA
) 25
M
ONTAJE
DE
LA
UNIDAD
DE
POTENCIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C
ONECTANDO
LA
LÍNEA
PRINCIPAL
A
LA
UNIDAD
DE
POTENCIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
C
ABLEADO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
REVISIÓN FINAL DEL SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
GARANTÍA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
GUÍA DE LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
PIEZAS DE SERVICIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CONTENIDO
