Numark NuVJ, Quick Start Manual, Page: 5 / 17

4
Esta Guía de inicio rápido explica cómo instalar y comenzar a usar rápidamente el software y el
controlador NuVJ. Si no puede esperar para comenzar a usar NuVJ, tómese algunos minutos para
leer esta Guía de inicio rápido y familiarizarse con algunos de los controles básicos. No obstante,
recomendamos especialmente leer el Manual de referencia en su totalidad a fin de entender y
disfrutar a pleno el NuVJ. El Manual de referencia explica muchas características que pueden no ser
inmediatamente evidentes y que no se tratan en esta Guía de referencia, pero que son necesarias si
desea disfrutar el NuVJ al máximo. ¡Feliz desempeño como video jockey!
En primer lugar, instale el software NuVJ en su computadora.
Luego, conecte el controlador NuVJ al puerto
USB de su computadora, usando el cable USB
incluido (como se ilustra aquí). El controlador se
alimenta por la conexión USB.
Finalmente, inicie la aplicación NuVJ. Asegúrese
de conectar siempre el controlador antes de
lanzar la aplicación. De lo contrario, no funciona.
Si desconecta y reconecta el controlador mientras
se está ejecutando el software NuVJ, deberá
reiniciar la aplicación.
Use el navegador de la izquierda del software para buscar los video clips, imágenes o fotos
que desea usar como video jockey en su espectáculo.
Arrastre y deje caer unos cuantos efectos visuales en algunas de las celdas de cada bandeja
(hay 9 celdas disponibles por bandeja).
También es conveniente que arrastre y deje caer archivos directamente desde su
explorador/buscador, siempre que los formatos de los mismos sean compatibles con el
NuVJ. (Consulte la explicación sobre compatibilidad y funcionamiento en el Manual de
referencia).
También puede arrastrar y dejar caer en cada celda una variedad de ‘fuentes’. Las fuentes
son archivos de video, excepto que no residen en un archivo físico en su computadora. En
cambio, las fuentes son efectos visuales controlados por algoritmo que usted puede usar de
manera muy similar a los video clips y las imágenes.
Notará también la categoría “Live Inputs” (Entradas en vivo) en el menú “Sources” (Fuentes).
Es aquí donde se enumeran las entradas adicionales (tales como webcams y otras entradas
de fuentes de video). El NuVJ le permite usar estas entradas como parte de su espectáculo,
de la misma manera que los video clips o imágenes. Si desea usar alguna de las “entradas
en vivo” en su espectáculo, arrástrela a una celda disponible.
Para tener en cuenta: Si instaló drivers Logitech Quickcam, su computadora no puede reconocer correctamente muchos
dispositivos MIDI, incluido el NuVJ. Para usar el controlador, es necesario que desinstale el driver Logitech Quickcam. El
controlador podrá entonces funcionar correctamente. Para desinstalar el driver, debe hacer clic con el botón derecho en
My Computer, Properties -> Hardware -> Device Manager (Mi PC, luego Propiedades -> Hardware ->Administrador de
dispositivos).. Esto le permite ver todos los dispositivos instalados en su máquina. Busque el dispositivo Logitech
Quickcam, haga clic sobre él con el botón derecho y seleccione “Uninstall” (Desinstalar). De esta forma se desinstala el
dispositivo y su driver.
Notará también una perilla [BANK] a cada lado del controlador. Esta perilla se puede usar para conmutar a un
banco de pads diferente, lo que significa que tiene acceso a más de 144 celdas de video que puede usar en su
espectáculo. A medida que gire la perilla
[BANK] a la izquierda o a la derecha, pasará por diferentes bancos de
celdas de video de la bandeja.
Una vez que haya arrastrado unos cuantos clips a las celdas, puede disparar cada
clip o imagen presionando su
pad correspondiente en el controlador. El clip o imagen
que se está reproduciendo actualmente en la bandeja será visible en la ventana de
vista preliminar de la bandeja.
::: INICIO RÁPIDO DE NuVJ :::
CÓMO CARGAR Y DISPARAR VIDEO CLIPS, IMÁGENES Y ENTRADAS DE VIDEO EN VIVO