Numark DXM03 Quick Start Owner'S Manual Download Page 1

 

 

 

PROFESSIONAL DJ MIXER

 

 

 

Quick Start Owner’s Manual 

 

 

 

Manual de inicio rápido para el usuario 

(ESPAÑOL)

 

  

 

 

Schnellbedienungsanleitung 

(DEUTSCH)

 

 

 

 

Manuel d’utilisation du propriétaire 

(FRANÇAIS)

 

  

 

 

Manuale rapido di utilizzazione 

(ITALIANO)

 

  

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 

• 

MIXER 

• 

CAVI DI ALIMENTAZIONE  

CONTENU DE LA BOÎTE 

• 

MIXER 

• 

BLOC D’ALIMENTATION 

SCHACHTELINHALT 

• 

MISCHPULT 

• 

STROMKABEL 

BOX CONTENTS 

• 

MIXER 

• 

POWER SUPPLY 

CONTENIDOS DE LA CAJA 

• 

MEZCLADOR 

• 

FUENTE DE ALIMENTACIÓN 

Summary of Contents for DXM03

Page 1: ...g DEUTSCH Manuel d utilisation du propri taire FRAN AIS Manuale rapido di utilizzazione ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE MIXER CAVI DI ALIMENTAZIONE CONTENU DE LA BO TE MIXER BLOC D ALIMENTATION SC...

Page 2: ...tion for operation 5 Make sure all devices are turned off and all faders are at zero 6 Connect all stereo input sources as indicated in the diagram 7 Connect the stereo outputs to the power amplifier...

Page 3: ...Display Selects between various modes of display for Channels 1 2 and master REAR PANEL FEATURES 2 1 2 5 4 4 3 3 5 6 7 8 9 Note It is recommended that the mixer be turned off before connecting and di...

Page 4: ...los dispositivos est n apagados y de que todos los faders est n en cero 6 Conecte todas las fuentes de entrada al est reo como se indica en el diagrama 7 Conecte las salidas del est reo a el los ampl...

Page 5: ...es 1 2 y master CARACTER STICAS DEL PANEL TRASERO 2 1 2 5 4 4 3 3 5 6 7 8 9 Nota Es recomendable que se apague el mezclador antes de conectar y desconectar cualquier fuente a las entradas del mezclado...

Page 6: ...eschaltet sind und alle Fader und Regler auf Null stehen 6 Schlie en Sie alle Stereoeingabequellen wie im Diagramm gezeigt an 7 Schlie en Sie die Stereoausg nge an den die Verst rker Kassettendecks un...

Page 7: ...hen verschiedenen Anzeigemodi f r die Kan le 1 2 und den Master BEDIENUNGSELEMENTE R CKSEITE 2 1 2 5 4 4 3 3 5 6 7 8 9 Hinweis Es wird empfohlen das Mischpult vor Ein und Ausstecken jeglicher Quellen...

Page 8: ...tous les att nuateurs faders sont z ro 6 Connecter toutes les sources d entr e input de la st r o tel qu indiqu sur le diagramme 7 Brancher toutes les sources de sortie output l amplificateur s de pu...

Page 9: ...est recommand d teindre le mixer avant de brancher ou d brancher n importe laquelle des sources d entr e input du mixer 1 Entr e de Microphone input Les microphones ayant un raccord de peuvent tre con...

Page 10: ...i che tutti i dispositivi siano spenti e che tutti i fader siano a zero 6 Collegate tutti gli ingressi stereo come indicato nello schema 7 Collegate le uscite stereo agli amplificatori alle piastre di...

Page 11: ...li 1 2 e il master CONFIGURAZIONE PANNELLO POSTERIORE 2 1 2 5 4 4 3 3 5 6 7 8 9 Attenzione Il mixer deve essere spento prima di connettere o disconnettere qualsiasi sorgente agli ingressi del mixer st...

Reviews: