background image

CONFIGURAZIONE PANNELLO ANTERIORE 

 

12

13

3

2

1

6

4

5

8

10

7

9

11

 

 

1.

 

LED di Alimentazione: Si illumina quando il 

mixer è acceso. 

2.

 

Master Gain/Volume: Questa manopola 

regola il volume dell’uscita master.  

3.

 

Manopole di controllo Canale 1: 

Trim: Questa manopola regola il livello 

dell’audio pre-fader. 
Treble: Questa manopola regola il livello 

dei toni acuti. 

Bass: Questa manopola regola i livelli dei 
bassi. 

4.

 

Manopole di controllo Canale 2: 

Trim:  Questa manopola regola il livello 

dell’audio pre-fader. 

Treble:  Questa manopola regola il livello 
dei toni acuti. 

Bass:  Questa manopola regola i livelli 
dei bassi. 

5.

 

Guadagno Mic:  Questa manopola regola il 

livello degli ingressi pre-mixer. 

6.

 

Selettore di ingressi Canale 1: Questo 

commutatore selezione quale sorgente 
d’ingresso verrà convogliata al canale dagli 

apparecchi collegati al pannello posteriore.  

7.

 

Selettore di ingressi Canale 2: Questo 
commutatore selezione quale sorgente 

d’ingresso verrà convogliata al canale dagli 
apparecchi collegati al pannello posteriore.  

8.

 

Fader Canale 1: Questo fader a cursore 

serve a regolare il livello inviato al mix del 
programma. 

9.

 

Fader Canale 2: Questo fader a cursore 
serve a regolare il livello inviato al mix del 

programma. 

10.

 

Crossfader Sostituibile: Questo fader a 
cursore miscela l’audio tra i canali assegnati 

agli interruttori di assegnazione di sinistra 
(canale 1) e di destra (canale 2). 

Attenzione: Il cursore è sostituibile 
dal’utente caso mai si dovesse usurare. 

Rimuovete semplicemente il pannello 

frontale e le viti che lo mantengono in 
posizione. Sostituite il cursore con un 

ricambio autorizzato che troverete presso il 
vostro rivenditore locale Numark. 

11.

 

Cue Trim e Slider: La manopola Cue Trim 

regola il livello del volume dell’uscita delle 

cuffie. È possibile effettuare un preascolto 

dei Canali 1 e 2 utilizzando il Cue Slider.  

Facendo scorrere il cursore a sinistra verrà 
riprodotto il “channel-1” di sinistra, e 

facendolo scorrere a destra verrà riprodotto 
il “channel-2” di destra.  

12.

 

Ingresso Microfono: A questi terminali di 
ingresso possono essere connessi microfoni 

con connettori a ¼”. 

13.

 

Jack Cuffie: Le vostre cuffie possono essere 
connesse a questo terminale da ¼”.  Il 

volume dovrebbe sempre essere impostato 
al minimo durante l’inserimento ed il 

disinserimento delle cuffie per prevenire 

danni alle cuffie stesse e/o al vostro udito. 

 

 
CONFIGURAZIONE PANNELLO POSTERIORE 

 

 

 
Attenzione: Il mixer deve essere spento prima 

di connettere o disconnettere qualsiasi 

sorgente agli ingressi del mixer stesso. 
 

A.

 

Interruttore di Accensione:  Utilizzate questo 

interruttore per accendere il mixer solo dopo 

che sono stati collegati  tutti i dispositivi di 
ingresso per prevenire danni al vostro 

equipaggiamento. Accendete il mixer prima di 

accendere gli amplificatori e spegnete gli 
amplificatori prima di spegnere il mixer.  

B.

 

Ingresso Alimentazione CA: A questi 

terminali di ingresso possono essere connessi 

microfoni con connettori a ¼”. 

C.

 

Ingressi di linea: A questi ingressi vanno 

collegati lettori CD, piastre, campionatori o altri 

apparecchi con ingressi a livello di linea. 

D.

 

 Ingressi phono: Questo ingresso viene 

utilizzato per connettere i vostri piatti 

attraverso i preamplificatori sensibili phono 
RIAA. A questi ingressi devono essere collegati 

solo piatti con uscite di livello phono.      

E.

 

GND: Questo connettore a vite dev’essere 

utilizzato per assicurare piatti o altri dispositivi 

collegati al mixer che richiedono una messa a 
terra.  

F.

 

Selettore Linea/Phono: Questo interruttore 

seleziona gli ingressi di linea phono sul pannello 

posteriore. 

G.

 

Uscita Master (RCA): Questa uscita è 

designata al collegamento di dispositivi di 

monitoraggio esterni quali un sistema di 
diffusione sonora, diffusori o un impianto di 

home stereo. Il livello del segnale di uscita 

stereo master è regolata dal master fader. 

H.

 

 Jack USB:  invia e riceve dati  audio dal 

computer. Il jack USB 1 invia audio al canale 1 
del mixer, mentre il jack USB 2 invia audio al 

canale 2. Vedi le istruzioni a parte per l’uso del 

mixer USB con un computer. 

Summary of Contents for DM-950

Page 1: ...sation du propri taire FRAN AIS Manuale rapido di utilizzazione ITALIANO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE MIXER CAVO USB CAVI DI ALIMENTAZIONE CONTENU DE LA BO TE MIXER CABLE USB BLOC D ALIMENTATION SCHACHT...

Page 2: ...rs are at zero 6 Connect all stereo input sources as indicated in the diagram 7 Connect the stereo outputs to the power amplifier s tape decks and or audio sources 8 Plug your mixer and other devices...

Page 3: ...to the right plays the right channel 2 12 Microphone Input Microphones with a connector can be connected to this input terminal 13 Headphone Jack Your headphones can be connected to this terminal The...

Page 4: ...ci n cero 6 Conecte todas las fuentes de entrada al est reo como se indica en el diagrama 7 Conecte las salidas del est reo a los amplificadores de alimentaci n unidades de cinta magn tica y o fuentes...

Page 5: ...lo a la derecha se reproduce el canal 2 de la derecha 12 Entrada de micr fono Los micr fonos con un conector de pueden conectarse a este terminal de entrada 13 Jack de auriculares Puede conectar sus a...

Page 6: ...ll stehen 6 Schlie en Sie alle Stereo Eingabequellen wie im Diagramm gezeigt an 7 Verbinden Sie die Stereo Ausgabekan le mit dem den Verst rker n Kassettendecks und oder Tonquellen 8 Schliessen Sie Ih...

Page 7: ...eschoben wird der linke Kanal 1 geh rt wird nach rechts geschoben der rechte Kanal 2 12 Mikrofoneingang Mikrofone mit einem Stecker k nnen hier angeschlossen werden 13 Kopfh reranschlu Ihr Kopfh rer k...

Page 8: ...anchez toutes les sources d entr e st r o tel qu indiqu sur le sch ma 7 Branchez toutes les sorties st r o l amplificateur s de puissance consoles d enregistrement et ou source s d audio 8 Branchez la...

Page 9: ...ccord de peuvent tre connect s ce terminal d entr e 14 Prise du casque d coute Votre casque d coute peut tre branch ce terminal Le volume doit tre r gl au minimum durant le branchement ou le d branche...

Page 10: ...r siano a zero 6 Collegare tutti gli ingressi stereo come indicato nello schema 7 Collegare le uscite stereo agli amplificatori alle piastre di registrazione e o altre sorgenti audio 8 Collegare il mi...

Page 11: ...nistra e facendolo scorrere a destra verr riprodotto il channel 2 di destra 12 Ingresso Microfono A questi terminali di ingresso possono essere connessi microfoni con connettori a 13 Jack Cuffie Le vo...

Page 12: ...at the middle 3 Frequency Response 20 20KHz 3 5dB 4 Channel Balance 2 5dB at 1KHz 5 Line SNR 60dB 1KHz 6 Line L R Separation 45dB 1KHz 7 Line Distortion 0 09 1KHz 8 USB Playback Distortion 0 05 SNR 80...

Reviews: