Nowy Styl
-
eUP 3 EN
-
DE
-
PL
10
Crossbar assembly
Montage der Traversen
EN
DE
Please note for a table width of 120 cm. Before mounting the crossbars 3 (A) and 4 (B), slide
in the U
-
profile into the crossbarprofile.
For 120 cm, Tabletops the both holes in the U
-
profile need to be in line with the both Cross-
bar holes before you pug in the Plastic sleves.
For 160 cm and bigger Tabletops it is not necessary to go thue the holes.
ATTENTION!
Only insert the plastic sleeves (H) after you adjusted the length.
Fix the components with the screws C.
Bitte beachten Sie bei einer Tischbreite von 120 cm: bevor Sie die Teiltraverse 3 (A) und 4
(B) befestigen, schieben Sie das U
-
Profil in die Teiltraverse ein.
Bei 120 cm überschneiden die Durchgangsbohrungen im U
-
Profils beide Bohrungen, bei
160 cm keine Befestigungsbohrung der Teiltraverse.
ACHTUNG!
Die Kunststoffhülsen (H) erst nach gewünschter Traversenlängeneinstellung einsetzen!
Befestigen Sie die Bauteile mit den Schrauben C.
I
3(A)
4(B)
3
14
C
2
H
7
Summary of Contents for eUP 3
Page 12: ...Nowy Styl eUP 3 EN DE PL 12 Table top assembly Montage der Tischplatte EN DE 6 9 D H 2 D...
Page 13: ...Nowy Styl eUP 3 EN DE PL 13 Control box assembly Montage der Steuereinheit EN DE 7 6 G 13 E...
Page 33: ...Nowy Styl eUP 3 EN DE PL 33 Monta blatu PL 6 9 D H 2 D...
Page 34: ...Nowy Styl eUP 3 EN DE PL 34 Monta sterownika PL 7 6 G 13 E...
Page 44: ...Nowy Styl eUP 3 EN DE PL 44...
