Novellini INFINITIVE STANDARD, Installation Manual

Page: 32 / 48

-32-
IT MONTAGGIO DEL KIT LED (OPZIONALE):
Prima di iniziare il montaggio del prodotto, accertarsi che i
collegamenti dell’alimentatore siano inseriti e che i LED si
accendono correttamente.
FR MONTAGE DU KIT LED (EN OPTION):
Avant de commencer le montage du produit, assurez-vous
que les branchements du bloc d’alimentation sont insérés et
que les LED s’allument correctement.
EN LED KIT ASSEMBLY (OPTIONAL):
Before installing the item, ensure that the power supply
connections are plugged in and that the LEDs light correctly.
DE MONTAGE DES LED (OPTIONAL):
Bevor Sie das Produkt montieren, nachprüfen, dass die
Anschlüsse an das Netzteil eingesteckt sind und die LED sich
korrekt einschalten.
NL MONTAGE VAN DE LED KIT (OPTIONEEL):
Alvorens over te gaan tot montage van het product, moet
gecontroleerd worden dat de aansluitingen van de voeding
geplaatst zijn en dat de led-verlichting naar behoren werkt.
ES MONTAJE DEL KIT LED (OPCIONAL):
Antes de empezar a montar el producto, comprobar que las
conexiones del alimentador están enchufadas y que los LED
se encienden correctamente.
PT MONTAGEM DO KIT DE LED (OPCIONAL):
Antes de iniciar a montagem do produto, certifique-se de
que as ligações da fonte de alimentação estão inseridas e
que os LED acendem corretamente.
PL INSTALACJA ZESTAWU LED (OPCJA):
Przed przystąpieniem do instalacji produktu upewnić się, że
złącza zasilacza są podłączone i że diody LED prawidłowo się
włączają.
AC IN
DC OUT
BRO
WN
BL
UE
BL
ACK
RED
I
230 Vac
1
A
B
B
A
A
mm
B
mm
SHIP 150 65 50
SHIP 160 65 100
INFINITIVE 80 150
2