Heizungsherd – TERMOSOVRANA TR02
Anleitung zur Installation, Benutzung und Wartung – DE – Rev.03
37
Definition: Heizungsherd gemäß
EN 12815
1. TECHNISCHE DATEN
TERMOSOVRANA
Gesamtwärmeleistung
in kW
17.5
Nutzwärmeleistung
in kW
13.5
Dem Wasser gelieferte Leistung
in kW
7
Der Umgebung gelieferte Leistung
in kW
6.5
Stündlicher Holzverbrauch
in kg / h (Holz mit 20% Feuchtigkeit)
4
Wirkungsgrad
in %
77
CO gemessen an 13% Sauerstoff
in %
0.53
Durchmesser Rauchabzugsrohr
in mm
130 S/P
Durchmesser Rauchabzug
in mm
5m – 200x200 Ø200
∗∗∗∗
Wasserinhalt im Kessel
in l
11
Saugdruck am Schornstein
in mm H
2
O
1,7 / 2,0
Durchmesser Zufuhr- und Rückführungsverbindungen
in Zoll
1”F gas
Außenlufteintritt
Ø in mm
200
Abgasemission
in g/s –
Holz
19.82
Abgastemperatur im Medium
in °C -
Holz
190
Optimale Betriebstemperatur
in °C
70 - 75
Arbeitstdruck
in bar
1.5
Ausmaße Feuerraumöffnung
in mm (LxH)
217 x172
Ausmaße Feuerraumkörper / Feuerraumfront
in mm (LxHxP)
257 x 250 x 395
Ausmaße Backofen
in mm (L x H x T)
330 x 300 x 410
Rosttyp
Movibile - piana
Höhe Heizungsherd
in mm
889
Breite Heizungsherd
in mm
964
Tiefe Heizungsherd
(mit Handgriffen) in mm
639
Gewicht
in Kg
157
Sicherheitsabstände zur Brandverhütung
Kapitel 4
* Durchmesser 200 mm nutzbar mit Rauchabzug nicht unter 6 m
Das Heizvolumen der Herde gemäß EN
12815 für Gebäude, deren Wärmeisolierung den
Wärmeschutzbedingungen nicht entspricht, beträgt:
(30 Kcal/h x m
3
) - vorteilhafter Bautyp:
387 m³
(40 Kcal/h x m
3
) - weniger vorteilhafter Bautyp:
290 m³
(50 Kcal/h x m
3
) - unvorteilhafter Bautyp:
232 m³
Bei einer Wärmeisolierung, die den Normen zur Energieersparnis entspricht, ist das Heizvolumen höher.
Bei zeitweiliger Heizung, im Falle von Unterbrechungen von mehr als 8 Stunden, verringert sich die
Heizkapazität um ca. 25%.
WICHTIG: Die Leistung der angeschlossenen Heizungsanlage muss der vom Heizungsherd an das
Wasser abgegebenen Leistung angepasst sein. Eine zu geringe Beschickung verhindert
den ordnungsgemäßen Betrieb des Ofens, während eine zu hohe Beschickung die
angemessene Erwärmung der Heizkörper verhindert.
