
Con
ex
ione
s
221
Para verificar si hay actualizaciones de software disponibles,
seleccione
Opciones
>
Buscar actualizaciones
. Seleccione
un punto de acceso a Internet cuando se lo solicite.
Si existe alguna actualización, se muestra la información
sobre la misma. Seleccione
Aceptar
para aceptar la descarga
de la actuaización o
Cancelar
para cancelar la descarga.
La descarga puede demorar varios minutos. Puede usar su
dispositivo durante la descarga.
La descarga de actualizaciones de software puede implicar
la transferencia de grandes cantidades de datos.
Comuníquese con su proveedor de servicios para solicitar
información sobre los cargos por transmisiones de datos.
Asegúrese de que la batería de su dispositivo tenga
carga suficiente o conecte el cargador antes de
comenzar la actualización.
Advertencia:
Si instala una actualización de
software, no puede usar el dispositivo, ni para
hacer llamadas de emergencia, hasta que haya
finalizado la instalación y se reinicie el dispositivo.
Asegúrese de realizar una copia de seguridad de
los datos antes de aceptar la instalación de
una actualización.
Una vez finalizada la descarga, seleccione
Sí
y luego
Aceptar
para instalar una actualización, o
No
para instalarla en otro
momento mediante
Opciones
>
Instalar actualización
.
La instalación puede demorar varios minutos.
El dispositivo actualiza el software y se reinicia. Para
completar la actualización, seleccione
Aceptar
. Cuando
se le solicite, seleccione un punto de acceso a Internet.
Su dispositivo envía el estado de la actualización del
software al servidor.
Para ver la configuración del perfil del servidor que se
usa para las actualizaciones de software, seleccione
Opciones
>
Configuración
.
Perfiles de servidor
Pulse
y
seleccione
Herramientas
>
Adm. disp.
, y
pulse
. Puede recibir perfiles de servidor y varios ajustes
de configuración de su proveedor de servicios o del
departamento de administración de información de la
compañía. Estos ajustes de configuración pueden incluir
configuraciones de punto de acceso para conexiones de
datos y otras configuraciones usadas por las diferentes
aplicaciones en su dispositivo.
Para conectarse a un servidor y recibir los ajustes de
configuración para su dispositivo, desplácese a un perfil
y seleccione
Opciones
>
Iniciar config.
.
Para crear un nuevo perfil del servidor, seleccione
Opciones
>
Nuevo perfil serv.
. Para editar el perfil de un servidor,
seleccione
Opciones
>
Editar perfil
.
Summary of Contents for N73 - Smartphone 42 MB
Page 1: ...Nokia N73 5 User guide Manual del usuario ...
Page 2: ...1 r Guide 9250265 ISSUE 3 EN cia en la Página 125 ...
Page 5: ... 18 18 uence 23 elf timer 23 23 26 s 26 28 28 29 30 31 31 32 33 ns 36 36 43 ...
Page 7: ... 105 106 Q A 107 110 110 tication guidelines 111 e 112 rmation 113 n 117 118 ...
Page 118: ...Product safety 117 ...
Page 125: ......
Page 126: ...125 kia N73 9250265 EDICIÓN 3 ES ...
Page 259: ......